"Pay for it?" repeated Major Perez as if the phrase was strange to him.
The Saint nodded.
"If you want to go on amusing yourselves you have to pay your entertainment tax," he said. "That's what I meant when we started talking. If you're well in this with the others you'll have to be assessed along with them."
They went on watching him with their mouths partly open and their eyes dark with pitiless malignance; but the Saint's trick of carrying the battle right back into the enemy's camp held them frozen into inactivity by its sheer unblushing impudence.
"And how much," asked Quintana with an effort of irony that somehow lacked the clear ring of unshaken self-assurance, "would this assessment be?"
"It would be about forty thousand pounds," said the Saint calmly. "That will be a donation of twenty thousand pounds for the International Red Cross, which seems a very suitable cause for you to contribute to, and twenty thousand pounds for me for collecting it. If I heard you correctly you've got that much cash in your safe, so you wouldn't even have the bother of writing a cheque. It makes everything so beautifully simple."
Quintana's ironic smile tightened.
"I think it would be simpler to hand you over to the police," he said.
"Imbecile!" Urivetzky spoke, breaking his own long silence. "What could you tell the police—"
"Exactly," agreed the Saint. "And what could I tell them? No, boys, it won't do. That's what I was trying to show you. I suppose they couldn't hurt you much, on account of your position and what not, but they could make it pretty difficult for you. And there certainly wouldn't be anything left of your beautiful finance scheme. And then I don't suppose you'd be so popular with the Spanish Patriots when you went home. Probably you'd find yourselves leaning against a wall, watching the firing squad line up." The Saint shook his head. "No — I think forty thousand quid is a bargain price for the good turn I'm doing you."
Major Perez grinned at him like an ape.
"And suppose you didn't have a chance to use your information?" he said.
The Saint smiled with unruffled tranquillity.
"My dear Pongo — do you really think I'd have come here without thinking of that? Of course you can use your artillery any time you want to; and at this range, with a bit of luck, you might even hit me. But it wouldn't do you any good. I told some friends of mine that I'd be back with them in ten minutes from now, and if I don't arrive punctually they'll phone Scotland Yard and tell Chief Inspector Teal exactly where I went and why. You can think it over till your brains boil, children, but your only way out will still cost you forty thousand quid."
VIII
The silence that followed lasted longer than any of its predecessors. It was made up of enough diverse ingredients to fill a psychological catalogue, and their conflicting effects combined to produce a state of explosive inertia in which the dropping of a pin would have sounded like a steel girder decanting itself into a stack of cymbals.
The Saint's cigarette expired, and he pressed it quietly out on the mantelpiece. For a few moments at least he was the only man in the room who was immune to the atmosphere of the petrified earthquake which had invaded it, and he was clinging to his immunity as if it was the most precious possession he had — which in fact it was. Whether the hoary old bluff he had built up with such unblinking effrontery could be carried through to a flawless conclusion was another question; but he had done his best for it, and no man could have done more. And if he had achieved nothing else he had at least made the opposition stop and think. If he had left them to their immediate and natural impulses from the time when they found him there he would probably have been nothing but a name in history by this time: they might still plan to let him end the adventure in the same way, but now they would proceed with considerable caution. And the Saint knew that when the ungodly began to proceed with caution instead of simply leaning on the trigger and asking questions afterwards as common sense would dictate was when an honest man might begin to look for loopholes. If there was anything that Simon Templar needed then it was loopholes; and he was watching for them with a languid and untroubled smile on his lips and his muscles poised and tingling like a sprinter at the start of a race.
Perez spoke again after that momentous silence in a babble of rapid-fire Spanish.
"He means his friends at his apartment."
"How many of them are there?" asked Quintana in the same language.
"There is a girl and a manservant. Those are the only ones who live there — I made enquiries. No one else has been there today except Graham."
Quintana glanced at the Saint again; but the Saint, who understood every word as easily as if it had been spoken in English, frowned back at him with the worried expression of a man who is trying hard to understand and failing in the attempt.
"You are sure there is no mistake?" Quintana insisted.
"That would be impossible. I heard about Graham from Ingleston, and he is not the type of man who would be an associate of the Saint. I followed him to the Saint's apartment this morning, and Fernandez followed him back there when the Saint went in to Ingleston's. Fernandez and Nayder have been watching there ever since, pretending to repair telephone wires."
"But your telephone call—"
"That was Fernandez, to know how much longer he should stay there. Also he was suspicious because an old man muffled up so that he could not be recognized had been brought out of the next apartment, and Fernandez had been thinking about it and wondering if it was one of the Saint's gang. Now we know that it must have been the Saint himself."
"No one else has gone out the same way?"
"No."
Quintana gazed at the Saint thoughtfully, stroking the barrel of his automatic with his left hand.
"You will excuse us not speaking English, Mr Templar," he said at length. "Naturally it is easier for us to speak our own language. But I was just trying to find out how good your case was. Major Perez assures me that we are more or less in your hands."
The Saint, who knew that Major Perez had done no such thing, returned his gaze with a bland and gullible smile. "That was what I was trying to make you see, dear old bird," he said, but his pulses were beating a little faster.
"If you will come into the next room," said Quintana, "we had better see if we can settle this matter like gentlemen."
Urivetzky's brow blackened incredulously, and he made an abrupt movement.
"Fools I" he snarled. "Would you let this man—"
"Please," said Quintana, turning towards him. "Would you allow me to handle this affair in my own way? We are not criminals — we are supposed to be diplomats."
As he had turned the Saint could only see him in profile; but Simon knew as certainly as if he could have seen it that the side of his face which only Urivetzky could see moved in a significant wink. He knew it if from nothing else from the way Urivetzky's scowl smoothed out into inscrutability.