Unsettled by the image, Adam skimmed the remaining pages. He closed the album, thought about replacing it, then removed the others and laid them on the floor in front of him. He could permit himself a quick look. There was still no sign of Maria, and Signora Docci was obviously sleeping late after her trying day.
There were four albums in total, each covering a two- or three- year period between the 1890s and the early 1920s. All were a testament to the privileged existence enjoyed by the Doccis. There were race meetings and open-topped roadsters and summer holidays at exclusive beachside hotels. There were walks in the Alps, trips in Venetian gondolas, and camel rides at the pyramids.
Adam flipped through the albums twice. The second time, he arranged them chronologically and studied the photographs more carefully. He watched Signora Docci grow from a gawky teenager into an elegant young woman, a wife, and finally a mother. It was the first time he had seen any photos of Emilio, and they contradicted his private theory that firstborn sons were generally shorter than their younger brothers. Emilio was lean and long-limbed from birth. Facially, he drew more from his mother, inheriting her large eyes and her broad, high cheekbones. These features, combined with his long neck, gave him a faintly startled air, which reminded Adam of something—he couldn't say what exactly— some kind of animal or bird. Maurizio was closer to his father in build and looks: broad-shouldered, square-jawed, with neat, even features. Adam searched for signs of Antonella in her girl-mother, Caterina. There were few, apart from the straight, lustrous hair and traces of the same devilish grin.
The very last photo was a studio portrait of the whole family taken in 1921 in Madrid. The women were seated on a sagging divan, the first soft creases of age also evident in Signora Docci's face. Caterina was seated to her left, glowering in sullen rebellion, a function of her thirteen or fourteen years, or maybe thrown into a mood by her bobbed hair, which didn't flatter her. The men stood behind: Benedetto—the paterfamilias, his hands gripping the back of the divan in a commanding manner—flanked by his two sons. Maurizio's forehead was stippled with adolescent acne. Emilio's hairline had already receded farther than his father's.
Adam stared at the photograph for quite a time. Something about it bothered him. It was a vague and impalpable sensation. This was enough, though, to make him remove the photograph from its gilt corner mounts. He replaced the albums, locked the cabinet door and made for the study.
He was still poring over the image a short while later when Signora Docci showed up. She entered the study from the back terrace, the approaching tap of her new cane buying him enough time to slip the photo beneath the desk blotter and grab a book lying nearby.
"Good morning," she said.
"Morning."
"Did you sleep well?"
"Yes," he lied.
"It must have been the strong sedative."
Adam smiled. "I enjoyed your stories. Really."
She was wearing walking shoes, dusty from use, and there was a wine bottle in her free hand.
"You've been out?" he asked.
"A walk. A good walk. It's nice to see."
"What?"
"They can't quite believe it—me, on my feet again. Maybe they're pretending, but they seem to be happy."
"I'm sure they're not."
"Pretending or happy?"
He smiled.
She placed the bottle of wine on the desk. "For your lunch with Antonella. You haven't forgotten, I hope." "No."
"It's from the cellar—good wine, not our own, don't worry."
He shed the tie as he entered the garden through the yew hedge. The jacket followed when he reached the base of the amphitheater. He opened the notebook and pulled out the photograph of the Doccis, gazing up at Flora on her pedestal, calling on her to help him.
He felt foolish appealing to a lump of stone, but he had brought the photograph with him for a reason. Why deny it? There was something about the garden that made him view the world differently, even act differently. He could feel it now, some kind of energy within him—not anger, not defiance, but something close, something else. Whatever it was, it had been responsible for his blurting out the stuff about fratricide to Maurizio, he knew that, just as he knew that what he'd seen in Maurizio's eyes was the cold clutch of fear, of guilt.
Ten minutes later there were two cigarette stubs on the stone bench, and the photograph was still mocking him. He left abruptly, frustrated, making for the bottom of the garden, opting for the pathway that ran through the woods via the glade of Adonis.
A light breeze rustled the leaves high overhead, the first hint of wind in almost a week. The grateful shade fell away as he entered the clearing, the high noonday sun beating down on the circular patch of pasture. He made for the statue at its center.
Venus was frozen in the act of stooping toward her dead love, reaching for him with her left hand. Adonis lay sprawled on his back, limbs splayed, eyes closed, his mouth agape, as if some dreadful cry had died on his lips with his last breath. He was still clutching his bow, the weapon that had failed to protect him against the wild boar while he was out hunting. The file compiled by Signora Docci's father only made mention of a wild animal. Ovid himself had been more specific: Adonis was gored to death by a wild boar.
He was pleased he'd gone to the source. Maybe there was some kind of symbolic association with the Docci family. A boar figured prominently in their coat-of-arms.
A noise drew his gaze from the statue. The treetops ringing the glade were being swept by a hurrying little breeze. It rose quickly to become a wind, firm and steady. The treetops swayed like drunken lovers on a dance floor. Then they dipped their heads in unison before a sustained gust, and a few moments later the wind fell to earth, patting down the parched grass and tousling Adam's hair with its warm hand.
He felt a sudden sense of unease, strong enough to drive him from the glade. Regaining the pathway at the tree line, he glanced over his shoulder, half expecting to see someone keeping Venus and Adonis company. But they were alone.
Antonella had given him directions. A track ran close to the bottom of the memorial garden, and if he followed it to the south, it would eventually climb through olive groves and past her farmhouse.
He found the track without difficulty, but something impelled him to double back to the Temple of Echo and take one last look up the garden. The pasture climbed gently toward the grotto with its bodyguard of cypresses. From here the ground rose sharply to the amphitheater—Flora pearl-white in her concave shell, the triumphal arch looming above her on the crest.
The wind had swelled and was now sweeping straight down the valley toward him, pouring in a constant flow, like invisible liquid. He stood stock-still, staring into it, letting it wash past him into the trees. His eyes started to water. He blinked a few times.
That's when it came to him.
Gregor Mendel.
A name from his school days. Biology classes. Mendelian genetics.
He pulled the photograph of the Doccis from the notebook. His eyes darted across it—from father to mother, then to each of the children in turn.
Emilio, Maurizio and Caterina all shared their parents' obsidian eyes; but even if they hadn't, even if one of them had been born with blue eyes, that would have been okay by Mendel. It would simply mean that both parents carried a recessive gene for blue eyes, which, if combined, would make for a blue-eyed child. They were more likely to have dark-eyed offspring, but it was possible. It was impossible, on the other hand, for two blue-eyed parents— each carrying a double dose of the recessive gene—to produce a dark-eyed child.