Выбрать главу

"We'll have to jump," said Jack.

"Is that really necessary?" said Doyle.

"Unless you have any other suggestions," said Jack, laying a loose board on the bricks edging the roof, creating a small ramp.

"What about the books?" asked Stern, who had done nothing to tarnish the sturdy impression of his mettle Doyle had formed on the Elbe.

"I'll manage it," said Jack.

Jack took both books from the men, stepped back, made a measured run up the ramp, and spanned the gap easily, landing nimbly on his feet.

"You go next," said Doyle.

"Don't fancy heights much, do you, Arthur?" said Innes, making his run. "You'll be fine."

Stern followed: Jack and Innes caught him as he fell slightly short and hauled him over the lip.

Doyle stepped back as far as he could for his try at the jump, steeled himself, wished he wasn't wearing his smooth-soled brogans, took a dead run, and closed his eyes as he went airborne. His crash landing put a dent in the roof and knocked out his wind.

"All right then, Arthur?" asked Innes, as they lifted him to his feet.

Doyle nodded, gasping for air.

They caught up to Stern, standing at the edge of the next roof, staring apprehensively at the building a few steps below them.

"What's wrong?" asked Innes.

"The Gates of Hell," said Stern.

"Here? In New York?" said Innes. "I thought they were in Wapping."

"What do you mean?" asked Jack.

"That's what this building is called. It's the most notorious slum in the city; over a thousand people live in there."

Even viewed from above, amid the squalor of its neighbor tenements, this one stood out Tents and shabby huts congested the rooftop, and a solid column of stench that was nearly unendurable rose from the borders of the place; filth, ordure, disease, decaying meat.

Whooping cries from the gap behind them, answered from the ground below, heralded the imminent arrival of the Dusters; there was nowhere to go but forward.

As they ran across the roof, faces peered out at them from the huts; bone-white, starving, dispossessed. Inside the flimsy structures, they saw shadowy figures huddled around small ash can fires, waiting passively for more misfortune. As they neared the far side of the roof, the cries of the trailing Dusters were echoed by identical voices directly ahead; the vanguard of the pack on the street had outflanked them and climbed to the next roof, pinching them in. Following Stern's lead, the men doubled back and found a door leading down into the Gates of Hell.

As dreadful as the smell had been on the roof, what they encountered inside was disabling: an abattoir, a battlefield left to rot in the sun. Each man was forced to cover his mouth and nose and fight a constant struggle to keep his gorge from rising. Stern moaned involuntarily. Jack distributed small capsules of ammonia, which they snapped into their handkerchiefs, burning their eyes but partially neutralizing the stink. Now it was a question of finding their way out through the nightmarish tomb; light from the noxious open gas jets was scarce, almost apologetic in the close halls choked with fumes from lamps and kerosene stoves.

They could find no coherence to the nesting of the tenement's corridors and stairways, each floor a jumble of demolition and shoddy reconstruction; as they stumbled from room to room, none of its denizens offered any protest at their presence: Accustomed to invasion, they owned no sense of borders worth defending. No furniture aside from huge rough beds where multiple sets of dull eyes stared at them fearfully out of the darkness. Bodies slunk away from them like swollen insects. Aggressive rats the size of terriers stopped to regard them with less alarm than the humans. Opening one door that threw baleful light into a murky room, they were shocked by the sight of the far wall melting away, until they realized what they saw moving was a solid blanket of cockroaches.

In one cavernous space, Doyle lost count after estimating at least sixty people lived there, most seeking solace in a sleep indistinguishable from death. The smells thickened the farther they descended, and everywhere they ventured lay a dread and dreary silence. They found a family of six huddled around a candle in the crawl space under a flight of stairs, all stamped with the same hollow-eyed expression, their poor possessions scattered around them. Doyle had read Dickens's devastating accounts of poverty in midcentury London, but nothing he'd ever witnessed could match this intolerable misery. The violence of this cold hell was first and foremost spiritual. With what high hopes had these damned souls journeyed to the New World? wondered Doyle, his feelings a hot whirl of pity, sympathy, and horror.

They picked their way down three floors before realizing they had heard no sounds of the gang following behind them: There were apparently some places even the Houston Dusters wouldn't go. Easy enough to stake out the rooftop while the rest of their war party waited on the street below, and, yes, when the four men looked out a filthy staircase landing window, there they stood, fifteen strong, outside the front doors.

"What do we do?" asked Stern.

Jack did not answer, took a reading on their location to set his internal compass, then led them to the western extreme of the tenement, into a room lined with six dark masses huddled on wooden pallets; entire families, they discovered, staring at them like wounded herd animals waiting for predators to finish the job. Doyle noticed one group sheltering the frail shrouded body of a dead child. Jack threw open the room's single window and measured the distance to the next building; eight feet away across an open air shaft. As the cowed inhabitants scurried away, Jack pulled a short iron bar from his jacket and pried loose a sturdy length of planking from the floor. He worked tenaciously, his expression never changing, the only one of them outwardly unaffected by their journey down through the tenement; his actions under fire, which had once seemed to Doyle the model of dash and heroic vigor, were now ruled by a brutal efficiency.

They laid the plank from one ledge to another across the air shaft and Jack went across first, testing his weight; the plank bowed slightly as he reached the middle but held firm. He smashed the window of the far tenement and hissed ferociously at the darkness inside, discouraging its residents, if there were any, from defending their territory. Stem followed, clutching the Zohar to his chest, then Innes, in three vaulting steps, and finally Doyle, whose bulk strained the plank to its limit. He could not sensibly close his eyes, but neither could he bear to look down; when the plank cracked, he was exactly halfway across and his response was to shout once in alarm, stand perfectly still until the board stopped bouncing, and then to stand still some more.

In spite of the others' frantic prompting, Doyle seemed completely unable to manufacture another step forward; a massive short circuit between his brain and feet. When the cries and war whoops from the ground below indicated that his shout had drawn the Dusters around the side of the building to them, he was still unable to move. Even when rocks and debris began flying around him, he could not convince his legs that one more step on this plank wouldn't splinter it and send him crashing to his doom, but as he waited the rift in the wood spread through it like a spider web.

"Come on, Arthur..."

"Two steps, old man."

The plank seemed to shrink down to the width of a toothpick; a single move in any direction will spell your end, Doyle's brain screamed at him. The three men in the window flapped their lips and waved their arms at him but he seemed to neither hear nor recognize them, resigned to spend the rest of eternity locked in this moment. A rock thumped into his shoulder, setting him swaying; the stinging bite of the blow had the salutary effect of unscrambling his mind and returning to him control of his limbs.