Выбрать главу

Today, Orthodox Christians in Russia and other Orthodox countries of Eastern Europe see this American from southern California, Fr. Seraphim, as pivotal to the restoration of traditional spiritual principles in their ravaged homelands. He is a light of hope in the face of their uncertain future. It is time now for more of his fellow Americans — who face perhaps even greater uncertainty — to hear his message and be awakened to the eternal Truth for which he lived and died.

—Hieromonk Damascene St. Herman of Alaska Monastery Platina, California October, 2003

BIBLIOGRAPHY

ORTHODOX SOURCES (IN ENGLISH)

Adamnan, St., Life of St. Columba, tr. by Wentworth Huyshe, London, George Routledge and Sons, Ltd., 1939.

Ambrose, St., “Death as a Good,” in Seven Exegetical Works, tr. by Michael P. McHugh, Catholic University of America Press, 1972.

— “On Belief in the Resurrection,” in The Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, vol. 10, Eerdmans Publishing Co., Grand Rapids, Mich., 1969.

Anonymous Monk of Whitby, The Earliest Life of Gregory the Great, tr. by Bertram Colgrave, University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, 1968.

Athanasius the Great, St., Life of St. Anthony the Great, Eastern Orthodox Books, Willits, Calif., 1976.

Augustine, Blessed, “Care for the Dead,” in Treatises on Marriage and Other Subjects, The Fathers of the Church, vol. 27, New York, 1955.

The City of God, Modern Library ed., New York, 1955.

— “The Divination of Demons,” in Treatises on Marriage..., New York, 1955.

Basil the Great, St., Exegetic Homilies, Catholic University of America Press, 1963.

Bede, Venerable, A History of the English Church and People, tr. by Leo Sherley-Price, Penguin Books, Baltimore, 1968.

Cavarnos, Constantine, The Future Life According to Orthodox Teaching, Center for Traditionalist Orthodox Studies, Etna, Calif., 1985.

Cyril of Jerusalem, St., Catechetical Lectures, Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, vol. 7, Eerdmans Publishing Co., Grand Rapids, Mich., 1973.

Chrysostom, St. John, Homilies on St. Matthew, Nicene and Post-Nicene Fathers, Eerdmans Publishing Co., Grand Rapids, Mich., 1973.

Climacus, St. John, Ladder of Divine Ascent, tr. by Archimandrite Lazarus Moore, Eastern Orthodox Books, Willits, Calif., 1977

Ladder of Divine Ascent, revised ed. by Holy Transfiguration Monastery,

Boston, 1979.

Damascene, St. John, Exact Exposition of the Orthodox Faith, The Fathers of the Church, New York, 1958.

Dorotheus of Gaza, St. Abba, Discourses and Sayings, tr. by Eric P. Wheeler, Cistercian Publications, Kalamazoo, Mich., 1977.

Emerton, Ephraim, tr., The Letters of Saint Boniface, Octagon Books (Farrar, Straus, and Giroux), New York, 1973.

Fastre, J. A. M., S.J., tr., The Acts of the Early Martyrs, Fifth Series, Philadelphia, 1878.

Gregory the Great (the Dialogist), St., Dialogues, Fathers of the Church, New York, 1959.

Morals on the Book of Job, Oxford, John Henry Parker, 1844.

Gregory of Nyssa, St., “On the Soul and the Resurrection,” in The Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, vol. 5, Wm. B. Eerdmans Publishing Co., Grand Rapids, Mich., 1972.

Hierotheos (Vlachos), Metropolitan of Nafpaktos, Life After Death, Birth of the Theotokos Monastery, Levadia, Greece, 1996.

John (Maximovitch), Archbishop, “Life After Death,” in The Orthodox Word, 1971, no. 4.

Lenten Triodion, The, tr. Mother Mary and Archimandrite Kallistos Ware, Faber and Faber, London, 1977.

Little Russian Philokalia, vol. 1: St. Seraphim of Sarov, St. Herman of Alaska Brotherhood, Platina, Calif., 1991.

Lives of Saints:

Sts. Cyprian and Justina, in The Orthodox Word, 1976, no. 5.

St. Salvius of Albi, in The Orthodox Word, 1977, no. 5.

Sts. Timothy and Maura, in Orthodox Life, May-June, 1978.

Macarius the Great, St., Fifty Spiritual Homilies, tr. by A. J. Mason, Eastern Orthodox Books, Willits, Calif., 1974.

Mitrophan, Monk, How Our Departed Ones Live, and How We Shall Live After Death, vol. 1, tr. by Archpriest John Shaw, published by Archpriest Stefan Pavlenko, Burlingame, Calif., 2005.

Octoechos, Sunday, tr. by Mother Mary, Bussy-en-Othe, France, n.d.

Orthodox Life (texts on life after death). 1978, no. 1.

Panteleimon, Archimandrite, comp., Eternal Mysteries Beyond the Grave, Holy Trinity Monastery, Jordanville, N.Y., 1968. Reprinted 1996.

The Philokalia, tr. by Palmer-Sherrard-Ware, Faber and Faber, London, 1979.

The Sayings of the Desert Fathers, tr. by Benedicta Ward, A. R. Mowbray & Co., London, 1975.

Savva, Bishop of Edmonton, Blessed John: The Chronicle of the Veneration of Archbishop John Maximovitch, St. Herman of Alaska Brotherhood, Platina, Calif., 1979.

Sederholm, Fr. Clement, Elder Leonid of Optina, St. Herman of Alaska Brotherhood, Platina, Calif., 1990.

Seraphim (Rose), Fr., and Fr. Herman (Podmoshensky), Blessed John the Wonderworker, St. Herman of Alaska Brotherhood, Platina, Calif., 1987.

The Spiritual Instructions of St. Seraphim of Sarov, St. Herman of Alaska Brotherhood, Platina, Calif., 1978.

Symeon the New Theologian, St., The Sin of Adam, St. Herman of Alaska Brotherhood, Platina, Calif., 1979. Reprinted as The First-Created Man, 1994.

Uekskuell, K., “Unbelievable for Many but Actually a True Occurrence,” in Orthodox Life, July-August, 1976.

Vasilios (Bakogiannis), Archimandrite, After Death, Tertios Publications, Katerini, Greece, 1995.

Vassiliadis, Nikolaos P., The Mystery of Death, The Orthodox Brotherhood of Theologians “The Savior,” Athens, Greece, 1993.

Znosko, Vladimir, Hieroschemamonk Feofil (Theophilus of Kiev), tr. by Lev Puhalo and Vassily Novakshonoff, Holy Trinity Monastery, Jordanville, N.Y., 1970.

ORTHODOX SOURCES (IN RUSSIAN AND SLAVONIC)

Athanasia Logacheva, Life of a Nun, in Soul-Profiting Reading, June, 1902.

Avraam (Reidman), Schema-archimandrite, comp., The Path of the Soul After Death, “Palomnik,” Moscow, 2007.

Barsanuphius and John, Sts., Guidance in Spiritual Life (in Questions and Answers), Moscow, 1855.

Basil the Great, St., Complete Works, Soikin ed., St. Petersburg, 1911.

Brianchaninov, Bishop Ignatius, Collected Works, vol. 3, Tuzov ed., St.