Выбрать главу

The front desk clerk looked down from the father and son to watch the father and son grainily traverse a small box on the sixteen-channel surveillance monitor. “We could carve the other side of the pumpkin,” Wesley had said to his daughter. “We could get another pumpkin,” he had said. “We could go eat the squirrels’ food,” he had said, pretending to dig up nuts with his paws. “Honey,” he had said to his daughter, “those Bible stories were translated.” Wesley, circling the fountain, preparing intently for his role as nose tackle Jim Burt, did not see Adam’s father leading Adam out of the hotel.

CARL WASN’T a particularly gifted barber, but he had all of the equipment — the cape, the dull scissors, the electric clippers with a cord that was too short. He had cut hair in college to make money, and for a dozen or so years now he had offered cuts to the men on the afternoon of the Throwback Special. The haircuts were optional, free, and private. Carl’s clippers glistened with golden oil. The men signed up for fifteen-minute appointments, but they all tended to arrive at Carl’s room at the time of the first appointment. The man with the first appointment went in alone, while the others waited in a line in the hallway, seated against the wall in the order of appointment. Some men in the hall had no appointment, and just came for the company. Thus, the ritual was communal, but only in the hallway, where the men laughed and talked, while the clippers buzzed faintly behind the door. Carl had nothing to do with this arrangement. He would have welcomed all of the men in the room together. He would in fact have preferred chatter and merriment and derision to solemnity and isolation, which he found exhausting. But the custom reflected the will of the men, for whom the haircut was as private as a urological exam. The custom arose spontaneously, and it was perpetuated without consideration. A haircut by an acquaintance required submission, and submission required privacy. The man sat, he wore a musty cape, heavy as a welcome mat. Carl sprayed his hair with a water bottle and combed it, humiliatingly, straight forward. There was no mirror. Drops of water ran down the man’s nose. His face itched, but he did not scratch it. His arms were trapped beneath the heavy cape. He was a child again, a boy. His thoughts drifted toward his mother. The standing barber circled his chair, carelessly bumped him, wiped water from his face, hair from his ears. The barber leaned down close, breathing heavily, smelling like a man. His forearms were hairy. The barber talked, or he didn’t. The barber cut the hair however he wanted to cut it, regardless of request or instruction. He moved the man’s head up, down. The barber nicked him — the neck, the tips of the ears — then dabbed the blood roughly with a towel. The man resented this optional experience that he craved. When a man came out of Carl’s room, the other men whistled and made loud noises at him. They made fun of his haircut, made fun of Carl. “What did he do to you?” Then it would grow quiet in the hallway, and the next man would stand and knock gravely on the locked door.

3:00: Peter

Peter’s hair was wavy and wiry. It was brittle and lifeless, like something partially buried in an ancient seabed. It was both thick and thinning. At the crown of his head a turbulent cowlick seemed to be churning toward landfall, forcing evacuation in low-lying areas. Carl had never given Peter the same cut twice, and the sight of the swirling cowlick made him nervous and angry. To cut hair was to love order, but Peter’s scalp was the site of radical turmoil. Not even a skilled barber could have done much with it. The hair, though, was only part of the issue. Peter was, as the ancient barbers whom Carl had worked with in college would have said, a leaker. Some people, almost as soon as you lay that heavy cape across their shoulders and put your hands to their heads, begin to lose the solid self. Peter removed his mouthguard, the emotional levee. He was trying to tell Carl about the children’s choir’s fall concert, and he could not finish. The sound from those rented risers. . Carl was annoyed, but he knew what to do. He had watched the old-timers. He tucked the scissors into his back pocket, and he picked up the spray bottle from the bedside table. He did not move quickly, but neither did he move slowly. With the spray bottle, he sprayed water onto Peter’s head. He sprayed and sprayed, combing forward. He doused Peter’s head until streams of water ran down Peter’s face. Peter knew to keep his hands beneath the cape. Carl sprayed. It was an old trick, a ruthless courtesy.

3:15: Gil

When Peter emerged into the hallway, Gil obligatorily made fun of his haircut, then knocked on the door of Carl’s room. Carl opened the door, and nodded hello. Gil sat down in the chair, located between the two beds. Beneath the chair Carl had spread out four white hotel towels. Both men were mildly embarrassed by the sudden realization that they would face each other that evening in a battle of strength and agility, albeit a ceremonial one with assumed identities and a predetermined outcome. Carl placed the heavy cape on Gil. They both looked straight forward, as if into a mirror. The heating and cooling unit ticked and clanked. Carl winced as he absentmindedly prodded the tender lump with the comb. He gave Gil an opportunity to say what he wanted, but Gil said nothing, so Carl tilted Gil’s head down and began to cut the hair on the back of his head with clippers. The cord of the clippers was a taut line, but it did not pull out of the wall socket. Gil closed his eyes, as if in prayer. The vibration of the clippers felt nice along his cranium. He could hear the men in the hallway, laughing and shouting, passing the long afternoon. Two voices rose above the others. To Gil it sounded as if George and Steven were hashing something out, though he could not discern the subject, nor did he wish to. Their tone and cadence — adversarial, intimate — carried much more meaning than their words, which were probably inane. The loud discussion through a wall, combined perhaps with the weather, made him sleepy and nostalgic. Gil had a long drive the next day. He loved his family, but he didn’t want to go home. He was having fun — though fun may not have been the right word. He was happy here — though happy may not have been the right word.