“I don’t altogether follow.”
“You will,” Lanoy said. He closed the partition and returned to the office part of the shack. Sprawling out comfortably in his web, he asked Brogg, “What arrest procedure are you going to follow in my case?”
“You’ll have to come down to the office to talk to CrimeSec Quellen. He’ll have disposition of the case. Meanwhile we’ll have to cordon this place off with a wide-band radion, and it’ll remain sealed pending appeal. Any habeas corpus will go automatically to the High Government. Of course, if you can handle Quellen, the picture will change completely.”
“But I must go to the office?”
“Yes.”
“What sort of man is this Quellen? Malleable?”
“I think so. Especially if you use the right hammer on him,” Brogg said.
“Does the hammer have a high rental cost?”
“Not very high.” Brogg leaned forward. “Is your machine really limited to a reach of only five centuries?”
“Not at all. We keep improving. We’ve had a controlled reach of five centuries for quite some time, but an uncontrolled reach that’s much greater.”
“Yes,” said Brogg. “The pigs and dogs thrown back to the twelfth century, and such.”
“You know about those?”
“I’ve been very thorough. What’s your controlled reach now?”
Lanoy shrugged. “It’s variable. We can hit almost anywhere in two thousand years, but the built-in error gets wider the farther the throw. We’ve got it down to plus or minus thirty years now, but that’s quite a range. At the farthest, that is. We could hit 1492 or 1776 smack on the nose, I firmly believe.” He smiled. “What’s the hammer for pounding Quellen?”
“It’ll cost you,” said Brogg.
“What’s the cost of a ticket to Hadrian?”
“The hammer for Quellen.”
“You won’t take cash?”
“Not from you.”
Brogg nodded. “Let’s negotiate,” he said. “I think we can strike a deal.”
By sunset, Helaine Pomrath was convinced that her husband had become a hopper.
It was almost a telepathic thing. He had not come home for dinner, but he had been late for dinner quite frequently the last few weeks. Yet this was different. Helaine felt a strange sense of his absence. She had shared her life with him for so long that she had grown accustomed to his presence, even when he was not with her physically. Now she felt herself in the company of the presence of his absence.
The room seemed smaller, darker. The children’s eyes were wide. Helaine said reassuring things to them. She tried not to think of Beth Wisnack and her grim prophecy that Norm was soon to become a hopper. Helaine asked the time, and the ear-watch told her that it was half past eighteen. She gave the children their dinner, but did not eat herself.
At quarter after nineteen, she phoned her brother at his apartment.
“I hate to disturb you, Joe, but it’s about Norm. He isn’t home for dinner, and I’m worried.”
There was a long silence at the other end. Helaine watched Quellen’s face, but the expression on it baffled her. His lips were tightly compressed.
“Joe? Why aren’t you answering me? Listen, I know I’m just a foolish woman who’s worrying about nothing at all, but I can’t help it. I’ve got this definite feeling that something terrible has happened.”
“I’m sorry, Helaine. I did what I could.”
“What are you talking about?”
“There’s been an arrest. We’ve pulled in the slyster who ran the hopper outfit. But there just wasn’t time to get Norm. He slipped right through.”
She felt the chill sweeping up from her legs and invading her internal organs, turning them one by one to lumps of resonating ice. “Joe, I don’t understand you. Do you know something about Norm?”
“We were monitoring him. Brogg put an Ear on him last night at my instruction. He went out to look for Lanoy this morning. The slyster.”
“The one you arrested?”
“Yes. Lanoy’s running the hopper game. Was running. He’s in custody. I’ll be interrogating him in the morning. Norm went to him. It was far out—the trip took him all morning. We were vectoring in on Lanoy, you understand, but there was absolutely no way to get to Norm in time. I’ve got a tape of the whole thing as it came out of the Ear.”
“He’s—gone?”
“Gone,” Quellen said. “His destination was 2050. Lanoy wasn’t sure that they could hit the year exactly, but he said the odds were in favour. I want you to know, Helaine, that Norm was thinking of you right up until he left. You can listen to the tapes yourself. He said he loved you and the children. He was trying to arrange things so you and the children could follow him to 2050. Lanoy agreed to do it. It’s all on record.”
“Gone. He just hopped like that.”
“He was in bad shape, Helaine. The things he was saying this morning—he was practically insane.”
“I know it. He’s been like that for days. I tried to get him to go to a frood, but—”
“Is there anything I can do, Helaine? Do you want me to come over and stay with you?”
“No.”
“I can have a registered consolation service come around.”
“Don’t bother.”
“Helaine, you’ve got to believe me, I did everything that was in my power to prevent this from happening. And if you choose to follow him the hopper way, I’ll see to it that you get the opportunity. That is, if the High Government permits further hopper operations, now that we’ve taken Lanoy into custody.”
“I’ll think about it,” said Helaine quietly. “I don’t know what I’ll do. Just let me alone now. Thanks for everything, anyway, Joe.”
She opaqued the screen and broke the contact. Now that the worst had happened, Helaine felt oddly calm. Glacially calm. She would not go into the past hunting for her husband. She was the widow Pomrath, betrayed, abandoned.
Joseph said, “Mommy, where’s Daddy?”
“He’s gone away, son.”
“Will he be coming back soon?”
“I don’t think so,” Helaine said.
Marina looked up. “Does that mean that Daddy’s dead?”
“Not quite,” Helaine told her. “It’s too complicated. I’ll explain it some other time. Plug yourselves in and do your homework, children. It’s almost bedtime.”
She went to the drawer where they kept the alcohol tubes. Withdrawing one quickly, she pressed the snout against her skin and took a quick, subcutaneous jolt. It left her feeling neither more animated nor more depressed. She was frozen, at an emotional constant of zero.
The widow Pomrath. Beth Wisnack will be pleased to hear it. She can’t bear the thought that any other woman might still have a husband.
Closing her eyes, she pictured Norm landing in 2050, a stranger and alone. He would make out, she knew. He had his medical skills. Dropped into the primitive past like that, he’d set up in business as a doctor, perhaps even concealing his hopper status—otherwise he’d have been on the roster of registered hoppers, wouldn’t he? He’d be rich and successful. Patients would flock to him, especially women patients. He would lose his look of bleak defeat, and take on the glow of prosperity. He’d stand taller, and smile more often. Helaine wondered what sort of woman he would marry. Had married. It was all done. That was the weird part of it. Norm had already lived and died, perishing about the year 2100, and his body had turned to dust centuries ago, along with the bodies of his other wife and his other children. Perhaps his descendants in today’s world were a numerous tribe. Perhaps I’m one of them myself, Helaine thought. And the book was sealed; his destiny had been written hundreds of years before their wedding day. Even then, it was fated that he would leave her and circle back into the past to die hundreds of years before he was born.