Выбрать главу

“Our representative, Petyr van Abel, first glimpsed this spirit in Donnelaith in the 1600s. It has been seen countless times since in the vicinity of your home on First Street. I have only just seen it in another location, with my own eyes.”

I then copied out the identical letter to Carlotta Mayfair, and after much consideration, put down the address and phone number of my hotel. After all, what was the point of hiding behind a post office box?

I drove up to First Street, placed Carlotta’s letter in the mailbox, and then drove out to Metairie, where I put Cortland’s letter through the slot in his door. After that, I found I was overcome by foreboding, and though I went back to my hotel, I did not go up to my room. Rather I told the desk I would be in the first-floor bar, and there I remained all evening, slowly savoring a good sample of Kentucky sipping whiskey and writing in my diary about the whole affair.

The bar was small and quiet, and opened onto a charming courtyard, and though I sat with my back to this view, facing the lobby doors for reasons I cannot quite explain, I enjoyed the little place. The feeling of foreboding was slowly melting away.

At about eight o’clock, I looked up from my diary to realize that someone was standing very near my table. It was Cortland.

I had only just completed my narrative of the Mayfair file, as indicated. I had studied countless photographs of Cortland. But it was not a photograph of Cortland which came to mind as our eyes met.

The tall, black-haired man smiling down at me was the image of Julien Mayfair, who had died in 1914. The differences seemed unimportant. It was Julien with larger eyes, darker hair, and perhaps a more generous mouth. But Julien nevertheless. And quite suddenly the smile appeared grotesque. A mask.

I made a mental note of these odd thoughts, even as I invited the man to sit down.

He was wearing a linen suit, much like my own, with a pale lemon-colored shirt and pale tie.

Thank God it’s not Carlotta, I thought, at which point he said: “I don’t think you will hear from my cousin Carlotta. But I think it’s time you and I had a talk.” Very pleasant and completely insincere voice. Deeply southern but in a unique New Orleans way. The gleam in the dark eyes was charming and faintly awful.

This man either hated me or regarded me as a damnable nuisance. He turned and signaled the bartender. “Another drink for Mr. Lightner, please, and a sherry for me.”

He sat opposite me across the little marble table, his long legs crossed and turned to one side. “You don’t mind if I smoke, do you, Mr. Lightner? Thank you.” He withdrew a beautiful gold cigarette case from his pocket, laid it down, offered me a cigarette, and when I refused, lit one for himself. Again his cheerful demeanor struck me as entirely contrived. I wondered how it might appear to a normal person.

“I’m so glad you’ve come, Mr. Mayfair,” I said.

“Oh, do call me Cortland,” he said. “There are so many Mr. Mayfairs, after all.”

I felt danger emanating from him, and made a conscious effort to veil my thoughts.

“If you will call me Aaron,” I said, “I shall call you Cortland with pleasure.”

He gave a little nod. Then he threw an offhanded smile at the young woman who set down our drinks, and at once he took a sip of his sherry.

He was a compellingly attractive person. His black hair was lustrous, and there was a touch of thin mustache, dappled with gray, above his lip. It seemed the lines in his face were an embellishment. I thought of Llewellyn and his descriptions of Julien, which I had heard only a few days before. But I had to put all this out of my mind completely. I was in danger. That was the overriding intuition and the man’s subdued charm was part of it. He thought himself very attractive and very clever. And both of these things he was.

I stared at the fresh bourbon and water. And was suddenly struck by the position of his hand on his gold cigarette case only an inch from the glass. I knew, absolutely knew, this man meant to do me harm. How unexpected. I had thought it was Carlotta all along.

“Oh, excuse me,” he said with a sudden look of surprise as though he had just remembered something. “A medicine I have to take, that is, if I can find it.” He felt of his pockets, then drew something out of his coat. A small bottle of tablets. “What a nuisance,” he said, shaking his head. “Have you enjoyed your stay in New Orleans?” He turned and asked for a glass of water. “Of course you’ve been to Texas to see my niece, I know that. But you’ve been touring the city as well, no doubt. What do you think of this garden here?” He pointed to the courtyard behind him. “Quite a story about that garden. Did they tell you?”

I turned in my chair and glanced over my shoulder at the garden. I saw the uneven flagstones, a weathered fountain, and beyond, in the shadows, a man standing before the fanlight door. Tall thin man, with the light behind him. Faceless. Motionless. The chill which ran down my back was almost delicious. I continued to look at the man, and slowly the figure melted completely away.

I waited for a draft of warm air, but I felt nothing. Perhaps I was too far from the being. Or perhaps I was altogether wrong about who or what it had been.

It seemed an age passed. Then, as I turned around, Cortland said, “A woman committed suicide in that little garden. They say that the fountain turns red with her blood once a year.”

“Charming,” I said under my breath. I watched him lift his glass of water and drink half the contents. Was he swallowing his tablets? The little bottle had disappeared. I glanced at my bourbon and water. I would not have touched it for anything in this world. I looked absently at my pen, lying there beside my diary, and then placed it in my pocket. I was so utterly absorbed in everything that I saw and heard that I felt not the slightest urge to speak a word.

“Well, then, Mr. Lightner, let’s get to the point.” Again that smile, that radiant smile.

“Of course,” I said. What was I feeling? I was curiously excited. I was sitting here with Julien’s son, Cortland, and he had just slipped a drug, no doubt lethal, into my drink. He thought he was going to get away with this. The whole dark history glittered suddenly in my mind. I was in it. I wasn’t reading about it in England. I was here.

Perhaps I smiled at him. I knew that a crushing misery would follow this curious peak of emotion. The damned son of a bitch was trying to kill me.

“I’ve looked into this matter, the Talamasca, etcetera,” he said in a bright, artificial voice. “There’s nothing we can do about you people. We can’t force you to disclose your information about our family because apparently it’s entirely private, and not intended for publication or for any malicious use. We can’t force you to stop collecting it either as long as you break no laws.”

“Yes, I suppose that’s all true.”

“However we can make you and your representatives uncomfortable, very uncomfortable; and we can make it legally impossible for you to come within so many feet of us and our property. But that would be costly to us, and wouldn’t really stop you, at least not if you are what you say you are.”

He paused, took a draw off his thin dark cigarette, and glanced at the bourbon and water. “Did I order the wrong drink for you, Mr. Lightner?”

“You didn’t order any drink,” I said. “The waiter brought another of what I had been drinking all afternoon. I should have stopped you. I’ve had quite enough.”

His eyes hardened for a moment as he looked at me. In fact, his mask of a smile vanished completely. And in a moment of blankness and lack of contrivance he looked almost young.