Выбрать главу

‘Harry,’ said Erin. ‘I’ve decided: I’m not going to find them another girl.’

He nodded. How could they, after setting the last one free? How could a couple who had wished for, but never been given, their own daughter collude in the killing of someone else’s child?

‘They’ll be monitoring the detective,’ said Harry. ‘That’s how they work. We can’t contact him, not yet. Maybe not ever.’

‘So what will we do?’

‘It’s like I said. We’ll leave, and soon. After that we’ll decide.’

Erin gripped his hand. He squeezed it in return.

‘When?’

‘A couple of days. No more than that.’

‘Promise?’

‘Promise.’

She kissed him. His mouth opened beneath hers, but before they could go any further they were disturbed by a knocking on the door and Bryan Joblin said, ‘Hey, are you two in there?’

Erin went to the door and unlocked it. Joblin stood bleary-eyed before her, smelling of his cheap beer. He took in Erin, and Harry standing behind her, his towel around his waist, his body angled to hide his now diminishing hard-on.

‘Havin’ some fun?’ said Joblin. ‘Shit, you got a bedroom. We all got to use this room, and I need to piss …’

28

Chief Morland rarely dreamed. He was curious about this fact. He understood that everybody dreamed, even if they didn’t always remember their dreams when they woke, but they could retain details of some of them at least. His wife dreamed a lot, and she had a recall of her dreams that bordered on the exhaustive. Morland could only bring to mind a handful of occasions on which he had woken with some memory of his dreams. He couldn’t associate them with any particularly difficult or traumatic moments in his life. It wasn’t as though his father died, and that night he dreamed, or he was plagued by nightmares following the time he nearly sent his car into a ditch at high speed after sliding on black ice, and was certain that his moment had come. He couldn’t pinpoint that kind of cause and effect.

But he dreamed on the night that he and Harry Dixon found the girl’s scattered remains. He’d gone to bed late because he’d been thinking about the wolf. He should have believed Dixon on that first night, when he claimed to have seen an animal on the road. He should have connected the sighting with the garbage bags that had been torn apart, and Elspeth Ramsay’s missing dog, but his mind was on other matters, like a girl with a hole in her chest, and the Dixons and their tales of cloth and wood splinters, and the slow decline in the fortunes of his town that had to be arrested.

And it had been decades since a wolf was last seen in the state. The St Lawrence formed a natural barrier, keeping them in Canada, and that suited Morland just fine. He was aware that some in Maine were in favor of the reintroduction of wolves, arguing that they’d been an important part of the ecosystem until they’d been slaughtered out of existence. You could make the same argument for dinosaurs and saber-toothed cats as far as Morland was concerned, but that wasn’t a reason for trying to bring them back. What might happen to a kid who got lost in the woods, maybe separated from parents who were hiking the trails? What about an adult stumbling and breaking a leg, and suddenly finding himself surrounded by a wolf pack – what would happen then? The same thing that happened to Elspeth Ramsay’s hound, perhaps, or the same thing that happened to the girl, except at least she was dead when the wolf started to gnaw on her. The world was full of do-gooders, but it was left to men like Morland to clean up their mess.

He poured himself a finger of bourbon. Just as he rarely dreamed, so too he only occasionally consumed hard liquor. He wondered if the two might not be connected. Didn’t matter. Tonight was different. Tonight he’d gone to dig up a body and found that a wolf had done it for him, forcing him to scrabble in the dirt for bone and rotting meat and scraps of plastic and cloth. He’d seen dead bodies before – suicides, accidental shootings, traffic collisions, and the regular actions of mortality that called for the local cops to break a window or kick in a door because someone had been selfish enough to pass away without giving prior notice to his friends, relatives and neighbors. Morland had never killed anyone himself, unlike his old man, but Daniel Morland had prepared his son well for the responsibility that would eventually pass to him when he became chief of police, and Morland had been surprised at how dispassionately he’d viewed the girl’s body following the shooting. It reminded him of the sense of passing sadness he felt upon looking down at a deer felled in the course of a hunt.

He took a sip of bourbon and tried to pretend he was chief of police in a normal town. A ‘normal town’: his own words made him laugh aloud, and he covered his mouth like a child who feared being caught doing something naughty. The only thing normal about Prosperous was the way it proved that, over time, individuals could habituate themselves to the most appalling behavior. So many of the townsfolk, even the ones most closely involved in its secrets, regarded themselves as ‘good’ people, and not without reason. They looked after their families, and they abided, for the most part, by the law. Politically, Prosperous was the most liberal town in this part of Maine: Proposition 1 to allow same-sex marriage in the state had passed by as much of a majority in Prosperous as it had in Portland, and it leaned slightly Democrat or liberal independent in elections. But the older citizens of Prosperous understood that the town was built on a lie, or a truth too terrible to be named. Some of them preferred to pretend not to know, and nobody begrudged them their show of ignorance. They weren’t suited to leadership. In the end it always came down to the original families, to the founders. They looked after the town for all.

Morland finished his drink. He should have called Hayley Conyer to tell her of the wolf and the turmoil at the grave site, but he did not. He’d had his fill of Hayley. The call could wait until the morning. Tomorrow he would see about putting together a hunting party, and they’d find the wolf and kill it quietly. Thomas Souleby had an old hound that might be useful in picking up the wolf’s scent. Morland didn’t know much about hunting wolves, apart from what he’d learned that evening from Google, but opinion seemed to be divided on the usefulness of packs of dogs in a hunt. Some said that a wolf would run from them, but in Wisconsin a couple of hundred dead hunting dogs said otherwise. Elspeth Ramsay’s missing mongrel suggested that this wolf wasn’t above taking down a domestic animal if it had the chance. No matter: Prosperous wasn’t overflowing with the kind of dogs that might be useful in a confrontation with a wolf anyway, not unless he had missed a news flash about the hidden strength of labradoodles. Trapping seemed to be the most effective way to deal with the animal, but they might be lucky enough to get it under their guns first, although right now luck was in short supply.

He went to bed. He kissed his wife. She mumbled something in her sleep.

He dreamed.

In his dream, Prosperous was burning.

The headlines in the newspapers over the days that followed were all very similar: TRIPLE TRAGEDY STRIKES SMALL TOWN; MAINE TOWN MOURNS ITS DEAD; TROUBLE COMES IN THREES FOR CLOSEKNIT COMMUNITY …

In Afghanistan, a UH-60 Black Hawk helicopter carrying four US ‘military advisors’ and crew went down in Kandahar. Three of the men survived the crash, which was caused by a mechanical failure, but they did not survive the firefight with the Taliban that followed. In the shadowy corners of the Internet a photograph circulated of three severed heads placed in a line on the sand. Two of them were identified as Captain Mark Tabart and Staff Sergeant Jeremy Cutter, both natives of Prosperous, Maine.

On the same day that the two soldiers died, a woman named Valerie Gillson rounded a bend between Dearden and Prosperous and saw a wounded fawn lying in the middle of the road. The animal appeared to have been struck by a vehicle, for its back legs were twisted and broken. It scrabbled at the road with its front hooves and thrashed its head in agony. Valerie stepped from her car. She couldn’t leave the animal in distress, and she couldn’t run it over to put it out of its agony: she’d never be able to drive her car again. She took out her cell phone and called the police department in Prosperous. Chief Morland would know what to do. The number rang, and Marie Nesbit, who was on dispatch duty that day, picked up the call.