Выбрать главу

“He doesn’t have the right. He just has the ability. So, let’s try to make some moves that he won’t anticipate. And, first among these, is getting you away from him.”

Again, Scott could sense Ashley measuring things on the other end of the phone. He had little idea that much of what he’d said had already occurred to her. Still, what he was suggesting seemed to discourage her, and Ashley found her eyes welling with tears. Nothing was fair. When she did speak, it was with resignation.

“All right, Dad. Time for Ashley to vanish.”

“So, they hired a private investigator?”

“Yes. An extremely competent and well-trained fellow.”

“That makes sense. It also seems like the sort of reasonable thing that any modestly well-educated and financially sturdy couple would arrange. Like bringing in an expert. I should go speak with him. He must have prepared some sort of report for Sally. That’s what private investigators always end up doing. It must be available, somewhere.”

“Yes. You are correct about that,” she said. “There was a report. An initial one. I have the copy that was sent to Sally.”

“Well?”

“Why don’t you try to speak with Matthew Murphy first. And then, afterwards, I’ll give it to you, should you think you still need it.”

“You could save me some trouble here.”

“Perhaps,” she replied. “I’m not sure that saving you time and effort is precisely my task in this process. And, equally, I think visiting the private investigator will be…how shall I put it? An education.”

She smiled, but humorlessly, and I had the distinct impression that she was teasing me with something. I stood up to leave, shrugging my shoulders. She sighed, seeing the discouraged look I had on my face.

“Sometimes, it’s about impressions,” she said abruptly. “You learn something, you hear something, you see something, and it leaves an imprint on your imagination. Eventually, that is what happens to Scott and Sally and Hope and Ashley, as well. A series of events, or moments of time, all taken together accumulate into a fully formed vision of what their future might be. Go see the private detective,” she said with a brisk tone. “It will add immeasurably to your understanding. And then, if you think it necessary, I’ll give you his report.”

23

Anger

He reminded himself to remain calm.

This was difficult for Michael O’Connell. He generally functioned better on the edge of rage, where streaks of fury colored his judgment, reliably steering him into places where he was comfortable. A fight. An insult. An obscenity. These were all moments that he enjoyed almost as much as he did when he was making plans. There were few things, he thought, more satisfying than predicting what people would do, then watching them do it, just as he’d imagined they would.

He had observed Ashley’s furtive dash from her building to the taxi, noting the cab company and identifying number. He wasn’t surprised that she was going somewhere. Running came naturally to people like Ashley and her family, he had told himself. He considered them cowards.

He called the dispatcher for the cab service, gave the taxi’s ID number, and said he’d found some prescription glasses in a case that the young lady had apparently dropped on the sidewalk. Was there any way he could return them to her?

The dispatcher had hesitated for a moment while he went over his log of radio calls.

“Ah, I don’t think so, fella.”

“Why not?” O’Connell had asked.

“That trip was to the international departures terminal at Logan. You might as well just chuck ’em. Or drop ’em in one of those eyeglasses-for-charity boxes you see.”

“Well,” O’Connell said, trying to make a joke, “somebody’s not gonna see too many sights in wherever they’re going on vacation.”

“Tough luck for her.”

That was an understatement, Michael O’Connell thought, seething inwardly.

Now he was perched a half block from her apartment, watching three young men move boxes out of her apartment building. They had a midsize U-Haul truck double-parked in the street outside, and they seemed to be hustling to get the job done and get on their way. Once again, O’Connell told himself to remain calm. He shrugged his shoulders to try to loosen the tension that had built up in his neck, and he clenched and unclenched his fists a half dozen times, trying to relax himself. Then he slowly sauntered down the block toward where the three young men were working.

One of the boys was carrying two boxes of books, with a lamp precariously balanced on top, when O’Connell arrived at the front stoop. The boy was a little unsteady under the weight.

“Hey, coming or going?” O’Connell asked.

“Just moving out,” the boy replied.

“Let me grab that for you,” O’Connell said, reaching out for the lamp before it fell to the sidewalk. He had an electric sensation as he wrapped his fingers around the metallic base, as if the mere touch of Ashley’s belongings were the same as stroking her skin. His hand caressed the lamp, and in his mind’s eye he recalled precisely where it had been in the apartment, on the bedside table. He could sense the light throwing an arc over her body, illuminating curves and shapes. His breathing accelerated, and he almost felt dizzy when he handed it to the moving boy.

“Thanks,” the boy responded as he wedged the lamp unceremoniously into the truck. “Just got the damn desk and the bed and a rug or two to go.”

O’Connell swallowed hard and gestured toward a pink bedspread. He remembered that one night he had kicked it aside, before bending over her form. “This isn’t your stuff?”

“Nah,” the boy responded, stretching his back. “We’re moving a professor’s daughter’s stuff. Getting paid pretty well.”

“Not bad,” O’Connell said slowly, as if biting off each word, working hard to keep anything other than idle curiosity out of his voice. “This must be the girl that lives on the second floor. I live down there.” He gestured toward a couple of other buildings. “She’s pretty hot. She leaving town?”

“Florence, Italy, the man says. Got a scholarship to study.”

“Not bad. Sounds like a good deal.”

“No shit.”

“Well, good luck with the stuff.” O’Connell gave a small wave and continued walking. He crossed the street and found a tree trunk to lean against.

He breathed in rapidly, letting an icy cold compulsion build up inside him. He watched Ashley’s furniture disappear into the back of the truck and wondered if what he was watching was really happening. It was like standing in front of a movie screen, where everything seemed real, but not. A taxi driver with a fare to Logan International Airport. A trio of college kids packing and moving on a quiet Sunday morning. A private detective with an address in Springfield taking his picture from a car parked across from his own apartment. Michael O’Connell knew it added up to something, but precisely what, he wasn’t yet certain. He was sure of one thing, however. If Ashley’s folks thought that buying her a plane ticket would get her away from him, they were genuinely mistaken. All they had managed was to make things far more interesting for him. He would find her, even if he had to fly all the way to Italy.