Выбрать главу

    Gregory told her about his car smash and how he had been sent to Sachsenhausen as Prince Hugo. Then he said how sorry he was that he had wrecked her car and assured her that he would pay her for it as soon as that became possible.

    She shrugged. `You don't have to. I got the money for it out of the insurance people. Thank God you said at your trial that you had stolen it. When first I heard what had happened I was terribly scared; but I might have known, darling, that you would have the wit to think up some story that would prevent anyone from finding out that I had been hiding you here.'

    That was the very least I could do. But we had planned that the car should be returned to you, so that you could use it to get away if you decided to leave Berlin.'

    `You needn't worry on that score either. Now that nobody can get any petrol cars can be bought for a song. With only a small part of the insurance money I was able to buy another, and I've still a good supply of petrol.'

    `In that case, what on earth induces" you to remain here? If I'd been you I'd have got out of this ghastly city weeks ago.'

    Sabine sighed and shook, her head. `I've often thought of leaving, but I hated the idea of not having my own home and I had no other except in Budapest. With the Russians in Hungary to go there was out of the question, and now my lovely little palace in Buda will have been destroyed with all the others.'

    `I know; to give orders that the Budaberg should be held and have it reduced to rubble was another of Hitler's crimes. But, my dear, you really must leave. Within a month, perhaps less, the Russians will be in Berlin. If you are still here, God alone knows what will happen to you. It's too frightful to contemplate.'

    Again she shook her head. `I can't leave yet. The best specialist in Berlin is looking after me and I wouldn't be able to find another half as good. My every thought is set on getting well again; so I am determined to remain until I have completed my treatment.'

    In vain Gregory begged her to alter her mind. Then, finding her adamant, he changed the subject and told her of some of his experiences while at Sachsenhausen. Later they had supper together. Her larder was nowhere near as lavishly stocked as it had been in July but black-marketeers were still bringing her palatable items from the country, so they had an enjoyable meal.

    Afterwards Gregory said that he must get back to the Air Ministry and, since she was so depressed and lonely, he promised to come out again to see her as often as he could; but he told her he doubted if he would be able to get away from his duties more than once a week.

    It took him over two hours to make his way through the blackout to central Berlin and when he did reach the Air Ministry, a little after eleven o'clock, he found Koller waiting for him in his cubicle. In a great state of agitation the elderly General told him that the Fьhrer had asked for him and his servant over an hour ago. Having collected Malacou, they hurried up the street to the Chancellery.

    Down in the bunker Gregory was for the second time taken through the partition in the passage beyond which only the very senior members of the Fuhrer's entourage were permitted to go. There, as before, Bormann was sitting at the narrow conference table. He told Koller that his presence was not required, then said to Gregory:

    `The Fьhrer has ordered that you and your man should hold a sйance for him. But I wish to warn you again that you are not to air your own opinions, as you did in the case of von Rundstedt.'

     'Herr Parteifuhrer,' Gregory replied, `I shall translate only what my man may say when he is under the control of occult forces. But I will keep my eye on you, and should he begin to make any prediction that is displeasing to you just close your eyes for a second, then I will refrain from translating further, or alter the sense of what he has said.'

    Bormann gave a pale smile and replied, `I am glad that we understand one another, Herr Major. Go out now and wait in the sitting passage until I call you.'

    It was two hours before the summons came and during that time Gregory was as near panic as he had ever been. He tried to take comfort from the fact that, although pale, Malacou seemed calm and unafraid. But there was no way of disguising his markedly Jewish features and in them lay a terrible danger. It was possible that the very sight of them might drive thee mad Fьhrer into one of his fits of ungovernable rage, in which he would not listen to assurances or explanations. Should he decide on the instant that a Jew had been brought to him, before either Gregory or Malacou could open their mouths he might order them to be taken up to the Chancellery garden and shot.

    Gregory wondered if that possibility could have occurred to his companion and thought probably not; for during their time in Berlin Malacou had played his role as a soldier servant admirably, happy in the obscurity that he considered his best protection, confident that by doing so he would, in due course, be able to strike a great blow in revenge for the persecution of his race, and armoured against fear for himself by his conviction that he would outlive Hitler.

    At last the almost unbearable strain ended. Bormann opened the door in the partition and beckoned, then led them through the little ante-room to the Fьhrer’s study. With a silent prayer of thanksgiving Gregory realized that this must have been one of Hitler's good days for, although his face was shrunken and blotchy, he looked calmer and more normal than the first time Gregory had' seen him.

    The moment Gregory had pronounced his `Heil Hitler 1' he went straight on, `Mein Fьhrer, permit me to present my servant Ibrim Malacou. His home is in Istanbul- but so convinced was he that you had been sent to regenerate the world that he left it voluntarily to fight for the great cause.'

    Having got out his statement, Gregory waited for a moment that seemed an eternity. Hitler was just finishing a cup of tea and a cream bun. Still chewing the last mouthful he smiled, shook hands with them both and said to Malacou, ` Germany has always been the friend of Turkey and it is good to meet Turks who are our friends. You are very welcome, Herr Malacou.' Then he told them to sit down and to proceed.

    Like all the rooms in the bunker, except those that had been made by dividing its broad central passage, Hitler's study was not more than twelve feet square, so they were decidedly cramped. Malacou moved a chair so that he could sit in it with his back to the door, Bormann sat near but sideways on to him, and Gregory remained standing at the side of the Fьhrer’s desk so that he faced them both. He then made his usual passes at Malacou.

    They were by now so used to their act that they slid into it easily and, in anticipation of this critical moment, they had gone with great care into the question of what Hitler was to be told. As Malacou's duties while at the Air Ministry had been very light, he had continued to spend the greater part of his time checking and improving the results of the astrological calculations he had made at Karinhall, and they had qualified these by the information about personalities and events that Gregory had obtained from day to day.

    For a few minutes after Malacou had closed his eyes he remained silent, then he began to mutter and gradually his mutterings became intelligible to anyone who could understand Turkish. His voice took on a high shrill note and Gregory started to interpret his utterances, which were mostly brief and at times were punctuated by spells of silence.