Выбрать главу

 

 

 

 

2. Little about American schools and their inhabitants.

«В древности люди учились для того, чтобы совершенствовать себя. Ныне учатся для того, чтобы удивить других.»

Конфуций

 

Громкий раздражающий звон испортил всё представление об удобных кроватях США. Ничего необычного, только винтажный будильник и пара движений пальцами. Рука еле дотянулась до злейшего врага всех «сов» и, ценою больших усилий, запустила антиквариат в соседнюю кровать в надежде на правосудие. К сожалению, тот пролетел мимо и приземлился прямо в угол стола, но смотреть на результат не было сил. Всё, на что сейчас была способна Изабель, это открыть один глаз. Остальное было за гранью возможностей.

Всем знакома эта утренняя слабость и неспособность сжать руку в кулак, не говоря уже о более активных действиях, но разве это помешало бы правосудию? Ответ: нет. Кира резко подорвалась с постели, как будто вышла из комы, честное слово. Ей подъёмы давались тоже нелегко, но ответственности было побольше, как и желания учиться. Если она и прилетела сюда, то только за образованием. Изабель со свойственной ей неторопливостью и отголосками лени продолжила утренний подъём, пригревшись на уютной и тёплой кровати, накрывшись одеялом с головой, чтобы солнечный свет, который так беспардонно лез в окно, не мешал пробуждению. Естественно, лежать так весь день она не будет, даже по своей воле, но кто упустит шанс пропустить пять минут утра таким приятным способом?

 

- Когда-нибудь я его разберу по запчастям, - отозвалась девушка о будильнике.

 

Изабель с силой отбросила одеяло, когда поняла, что в неё летит её же одежда. Кира с безразличием вытряхивала вещи из чемодана девушки, который так и остался неразобранным. Тому виной была лень, простая лень. Как оказалось, вещи были сложены подобающе девушке, но в разном порядке и без всяких разбирательств. Список, видимо, был отвергнут из-за ненадобности. Через минуту всё содержимое чемодана лежало большой кучей на одеяле, пока Изабель бродила в пижаме по комнате в поисках одной из многочисленных косметичек.

 

- Я ненавижу этот дом! - буркнула она от безысходности, открывая каждую сумочку и вытряхивая мелочёвку на стол. Среди всего этого многообразия должна была лежать зубная щетка.

 

- Во-первых, аналогично. Во-вторых, ты сама упаковывала чемодан, - покопавшись в куче, огрызнулась Кира.

 

Всё привычно, по-дружески, ни мысли о вражде не появлялось. Наконец, когда девушки разгребли половину косметики, из кучи показался футляр с щёткой. Кира без свойственной ей сдержанности запустила им в подругу с тихим «ненавижу тебя», на что Изабель лишь улыбнулась и наигранно поклонилась. Кира медленно дошла до шкафа, достала оттуда пару вещей, которые, видимо, собиралась сегодня надеть в школу, и улеглась на кровать лицом в подушку. Поиски были окончены. Изабель пренебрежительно взглянула на набор одежды и закрыла лицо рукой.

 

- Ты ведь не собираешься это надевать? - с надеждой в голосе поинтересовалась девушка. Правда, она и так понимала, что от надежды не останется ничего.

 

- Именно, - промямлила в подушку Кира.

 

- Нет.

 

- Да.

 

- Нет.

 

- Мы идём в школу, а не на вечеринку или прогулку. Одеваюсь соответствующе, - бросила девушка, накрывшись одеялом с головой.

 

- Это Америка, здесь все ходят, как хотят. Захочешь, придёшь и в мешке для мусора - никто тебе слова не скажет, - старалась переубедить её Изабель, потихоньку кидая содержимое своих косметичек. Одна вещица за другой.

 

На покрывале собралось достаточно европейской косметики, чтобы открыть свой магазин, но Изи с ноткой безразличия и капелькой лени продолжала медленно перекидывать бутылочки с кремами, коробочки, упаковки и прочее в подругу. Когда-нибудь ей надоест. Когда-нибудь. Со временем. Быть может. На вешалке висела белая юбка, скрытая под чёрным, очень чёрным, безумно чёрным лонгсливом. Браво дизайнеру! Истинное эстонское чувство стиля не утихло даже за несколько тысяч километров от дома. Изабель надеялась на более яркое будущее, без серых стен и шестидесяти солнечных дней в году.

Девушка схватила с покрывала щётку и отправилась на поиски ванной комнаты, к сожалению, единственной на этаже. Прискорбно, но что можно сделать? Не перебирать же стены из-за прихотей гостей? Американцы хоть и гостеприимные, но ненавидят, когда кто-то посягает на их вещи, будь то почтовый ящик или же личное пространство. Никто не собирался менять местные порядки.

 

- Я уже ненавижу этот город... - для себя самой пробурчала в подушку Кира. Всё равно её никто не услышит, а если и услышит, то Америку точно не откроет, как бы странно это ни звучало.