Largo said softly, «And what is it you propose, No. 10?»
For the first time, No. 10 looked to his right. He could not see the expression in Largo's eye. He spoke at the great red and black mass of his face. The tone of his voice was obstinate. He said, «I am proposing that one member of each national group should stay on board to safeguard the interests of the other members of his national group. That would reduce the swimming party to ten. In this way those who are undertaking this dangerous work would go about it with more enthusiasm knowing that no such happening as I have mentioned could come about.»
Largo's voice was polite, unemotional. He said, «I have one very short and simple answer to your suggestion, No. 10.» The light glittered redly on the metal thumb that protruded from the big hand. The three bullets pumped so quickly into the face of the Russian that the three explosions, the three bright flashes, were almost one. No. 10 put up two feeble hands, palms forward, as if to catch any further bullets, gave a jerk forward with his stomach at the edge of the table, and then crashed heavily backward, in a splinter of chair wood, onto the floor.
Largo put the muzzle of the gun up to his nose and delicately sniffed at it, moving it to and fro under the nostrils as if it was some delicious phial of perfume. In the silence, he looked slowly down one rank of faces and up the other. Finally he said softly, «The meeting is now at an end. Will all members please return to their cabins and look for a last time to their equipment. Food will be ready from now on in the galley. One drink of alcohol will also be available for those who want it. I will detail two crew members to look after the late No. 10. Thank you.»
When Largo was alone he got to his feet, stretched, and gave a great cavernous yawn. Then he turned to the sideboard, opened a drawer and took out a box of Corona cigars. He chose one and, with a gesture of distaste, lit it. He then took the closed red rubber container that held the ice cubes and walked out of the door and along to the cabin of Domino Vitali.
He closed the door and locked it. Here also, a red riding light hung from the ceiling. Under it, on the double bunk, the girl lay offered like a starfish, her ankles and wrists strapped to the four corners of the ironwork below the mattress. Largo put the icebox down on the chest of drawers and balanced the cigar carefully beside it so that the glowing tip would not spoil the varnish.
The girl watched him, her eyes glittering red points in the semi-darkness.
Largo said, «My dear, I have had great enjoyment out of your body, much pleasure. In return, unless you tell me who gave you that machine to bring on board, I shall be forced to cause you great pain. It will be caused with these two simple instruments,» he held up the cigar and blew on the tip until it glowed brightly, «this for heat, and these ice cubes for cold. Applied scientifically, as I shall apply them, they will have the inevitable effect of causing your voice, when it has stopped screaming, to speak, and speak the truth. Now then. Which is it to be?»
The girl's voice was deadly with hate. She said, «You killed my brother and you will now kill me. Go on and enjoy yourself. You are already a piece of death yourself. When the rest of it comes, very soon, I pray God you will suffer a million times more than both of us.»
Largo's laugh was a short, harsh bark. He walked over to the edge of the bunk. He said, «Very well, my dear. We must see what we can do with you, very softly and very, very slowly.»
He bent down and hooked his fingers in the neckline of her shirt and the join of the brassiere. Very slowly, but with great force, he tore downward, the whole length of her. Then he threw aside the torn halves of material and exposed the whole gleaming length of her body. He examined it carefully and reflectively and then went to the chest of drawers and took the cigar and the bowl of ice cubes and came back and made himself comfortable on the edge of the bunk.
Then he took a puff at the cigar, knocked the ash off onto the floor, and leaned forward.
22. The Shadower
In the attack center of the Manta it was very quiet. Commander Pedersen, standing behind the man at the echo-sounder, occasionally made a comment over his shoulder to Bond and Leiter, who had been given canvas-backed chairs well away from the depth and speed gauges, which had been hooded so that they could be read only by the navigating team. These three men sat side by side on red leather, foam-cushioned, aluminum seats, handling the rudder and the forward and aft diving planes as if they were pilots in an airliner. Now the captain left the echo-sounder and came over to Bond and Leiter. He smiled cheerfully. «Thirty fathoms and the nearest cay is a mile to westwards. Now we've got a clear course all the way to Grand Bahama. And we're making good speed. If we keep it up, we've got about four hours' sailing. Be off Grand Bahama about an hour before first light. How about some food and a bit of sleep? There won't be anything on the radar for an hour–these Berry Islands'11 fill the screen until we're clear of them. Then'11 come the big question. When we clear them, shall we see that one of the smallest of the cays has broken loose and is sailing fast northwards on a parallel course to ours? If we see that on the screen, it'll be the Disco. If she's there, we'll submerge. You'll hear the alarm bells. But you can just roll over and have a bit more sleep. Nothing can happen until it's certain that she's in the target area. Then we'll have to think again.» The captain made for the stairway. «Mind if I lead the way? Watch your head on the pipes. This is the one part of the ship where there isn't much clearance.»
They followed him down and along a passage to the mess hall, a well-lighted dining room finished in cream with pastel pink and green panels. They took their places at the head of one of the Formica-top tables away from the other officers and men, who looked curiously at the two civilians. The captain waved a hand at the walls of the room. «Bit of a change from the old battleship gray. You'd be surprised how many eggheads are involved in the design of these ships. Have to be, if you want to keep your crew happy when the ship's submerged for a month or more at a time. The trick-cyclists said We couldn't have just one color, must have contrast everywhere or the men's eyes get sort of depressed. This hall's used for movies, closed-circuit television, cribbage tournaments, bingo, God knows what–anything to keep the men off duty from getting bored. And you notice there's no smell of cooking or engine smells. Electrostatic precipitators all over the ship that filter them off.» A steward came with menus. «Now then, let's get down to it. I'm having the baked Virginia ham with red-eye gravy, apple pie with ice cream, and iced coffee. And steward, don't go too easy on that red-eye.» He turned to Bond. «Getting out of harbor always gives me an appetite. You know, it isn't the sea the captain hates, it's the land.»
Bond ordered poached eggs with rye toast and coffee. He was grateful for the captain's cheerful talk, but he himself had no appetite. There was a gnawing tension inside him which would be released only when the Disco was picked up on the radar and there would be a prospect of action. And lurking behind his concern about the whole operation was worry about the girl. Had he been right to trust her with so much of the truth? Had she betrayed him? Had she been caught? Was she alive? He drank down a glass of iced water, and listened to the captain explaining how the ice cubes and the water were distilled from the sea.
Finally Bond became impatient with the cheerful, even tone of the conversation. He said, «Forgive me, Captain, but could I interrupt for a moment and clear my mind about what we're going to do if we're right about the Disco and if we come up with her off the Grand Bahama? I can't quite figure what the next step ought to be. I've got my own ideas, but were you thinking we'd try and go alongside and board her, or just blow her out of the water?»