- Он обрадуется, - стараюсь пошутить. Вновь смотрю на сад. Мы оба не спим. Не можем. – Пошли в сад? – предлагаю я.
Пит не отвечает. Он подходит к своему шкафу и берёт майку.
Я даже не заметила, что он без майки.
Быстро спрыгиваю с подоконника и натягиваю штаны.
Зачем мы спускаемся в сад? Нейтральная территория.
Это не первая ночь, когда мы не можем уснуть. Так бывает и в Капитолии… Чтобы быстро уснуть, нужно устать.
Обычно мы бегаем или вспоминаем тренировки перед играми (пытаемся бороться), но сегодня мне ничего не хочется.
Я выхожу в сад и ложусь на траву под одним из деревьев. Думаю, что не мешало бы мне взять кофту. Пит перелезает через забор и садится рядом со мной.
Мы молчим.
Вспоминаю, как красиво здесь осенью. Не хочу идти завтра к мэру. Как только приезжаю домой, все капитолийские дела остаются в прошлом.
Условная свобода…
Мы отдыхаем, но каждый раз нам приходится делать их мелкие приказы.
Пит ложится.
- Я поговорила с Прим, - делюсь с ним. – Точнее она говорила, - говорю через улыбку.
- А я спросил у Кайла, - между делом говорит Пит.
Я быстро переворачиваюсь к нему. Смотрю на его лицо.
- Что? – громче обычного спрашиваю. – Что спросил?
Пит улыбается, видя мою реакцию.
Ложусь на живот. Жду.
Пит переворачивается на бок. Он выдерживает паузу.
- Кайл сказал, что Прим ему нравится, - выдыхает он. – Даже очень… нравится.
Спокойствие. Пусть он Мелларк, но он парень.
Улыбаюсь.
- Ты сменила гнев на милость? – удивляется Пит.
- Я хочу, чтобы Прим была счастлива, - честно признаюсь. – По её словам… ей хорошо с Кайлом.
Пит ухмыляется. Гордость?
- Она сегодня сказала, что мы с тобой живём в своём мире, - зарываю лицо в траву.
Пит вздыхает. Он касается ладонью моего локтя.
- Пойдём, пробежимся, - Пит не убирает ладонь с моего локтя.
- Пойдём, - поворачиваюсь к нему лицом.
Он помогает мне встать. Мы выходим со двора, направляясь вверх по улице деревни.
Пит начинает бежать первый, я лишь подхватываю. Мы пробегаем мимо дома Хеймитча, мимо остальных пустых домов. Всё выше и выше. Ближе к окраине дистрикта, к полям, к лесу, в который у меня нет доступа… Звон в ушах, сбивается дыхание, я чувствую усталость, но мы бежим дальше. Вперёд.
Словно убегаем от кого-то.
Ускоряюсь. В такие моменты мысли бегут вместе со мной. Я бегу от себя. От Капитолия.
Бегу от Голодных игр, также как и Пит. Но мы оба знаем, что нам не убежать.
Мы добегаем до середины пустого поля. Мэр всё обещает его засеять зерном…
Пит нарочно замедляется и хватает меня за руку. Я оступаюсь и уверено лечу вниз к земле. Пит хватает мою вторую руку и прижимает к себе, но падения уже не миновать. Я и Пит на небольшой скорости падаем на землю, точнее он ударяется спиной о твёрдую поверхность, а я падаю на него. Мы перекатываемся пару раз, набивая себе синяки, и останавливаемся. Я лежу на земле, стараясь выровнять дыхание. Пит лежит рядом.
Мне больно, но мне безумно весело.
Я начинаю тихо смеяться. Пит придвигается ближе, чтобы посмотреть на моё лицо.
- Что с тобой? – спрашивает он так, словно я обезумила.
Отвечаю не сразу.
- Ты тоже почувствовал это? – улыбаюсь ему.
Пит улыбается в ответ.
И не сговариваясь, мы говорим вместе:
- Свобода.
Взрывной смех. Мы смеёмся, как счастливые дети. Я встаю с земли и снова падаю на неё.
- Аааааа! – пробивается сквозь смех.
Мой крик.
Как же хочется, чтобы так было всегда!
- Аааааааааа! – кричит Пит.
И мы кричим. Вряд ли нас кто услышит… Это только для нас.
- Нет-нет! – Пит хватает меня за талию. Всё ещё улыбаясь, я смотрю на него. – Давай так, - он переводит дыхание! – Ааааууу! – Пит кричит в небо.
Я смеюсь.
- Ааааууу! – мой звонкий крик.
- Ааааууу!
Мы снова падаем на землю. Из глаз текут слёзы. Мы смеёмся. Это истерика. Невозможно остановиться.
Лишь только мне показалось, что мы успокоились, как вновь приступ смеха.
- У меня всё болит! – говорю сквозь смех.
- У меня тоже! – отвечает Пит.
Мы садимся.
- Кажется, я что-то отбила, - щупаю свои рёбра.
- Где? – Пит тянет руку, чтобы потрогать. Понимаю, что я в своей растянутой майке. Под ней ничего. Но Пит уже проводит рукой по моему потному телу. – Вроде ничего не сломано, - спокойно говорит он.
Я выдыхаю. Ещё один нервный смешок. Я вся мокрая.
- Если бы нас кто увидел, - качаю головой и поднимаюсь на ноги. Подумали бы…
- Нас и так считают психами, - встаёт и Пит. – Да и какая разница, - пожимает он плечами. – Мы же живём в своём мире… - последнее он говорит серьёзно.
- Да, - киваю и улыбаюсь. – Этого они у нас не отнимут.
Не отнимут.
- Домой? – интересуется Пит.
- Домой, - выдыхаю я и поправляю майку. – Теперь точно уснём…
Обратно мы идём пешком. Всё ещё смеёмся. Толкаемся и пытаемся повалить друг друга на землю. У меня почти получается, но Пит хороший соперник.
Когда мы доходим до наших домов, я всё ещё пытаюсь его повалить, держась за шею, но всё провально.
- Ладно, - отпускаю его. – Завтра закончим! – тихо говорю ему.
- Ладно, - соглашается Пит.
- Ладно.
- Ладно.
- Ладно, - раздражаюсь я и поднимаюсь на крыльцо своего дома.
- Ладно, - весело ухмыляется Пит.
Я открываю дверь дома. Осторожно закрываю её и поднимаюсь вверх по лестнице в свою комнату.
Снимаю мокрую майку и штаны. Кидаю на пол. Всё ещё не могу отдышаться. Надеваю другую майку.
- Китнисс, - моё имя в тишине.
- Что? – шепчу я, подойдя к окну.
В окошке соседнего дома стоит мой сосед и друг без майки.
- Спокойной ночи, - улыбается он.
- Спокойной, - отвечаю ему и улыбаюсь. – Завтра я тебя уложу на обе лопатки.
Пит выставляет указательный палец и морщит нос.
- Начнёшь в доме мэра, - смеётся он.
Я закатываю глаза и машу рукой, а затем задёргиваю шторку.
Ложусь в кровать. Бешеный стук сердца. Минутная свобода… Минутная жизнь…
Я засыпаю.