М’яко, ніби пливучи, вона обійшла стіл, підійшла до Юрека, обняла його за талію і погладила по обличчю. Перелякана і розвеселена. Було вже трохи пізно.
– Не будь дурником. Ми підемо в поліцію. Ми маємо достатньо доказів. Дзєшинський зробів невірний хід, хотів нас налякати, ми не піддамося. Побачиш. – Вона поклала голову йому на груди. Її волосся лоскотало йому ніс. – Гей, правда...
– НІ. Ми зробимо це по–моєму. Що вас взагалі хвилює?
– Залежить, в чому справа? Я хочу, щоб все було нормально.
– Я не пробачу йому Збишека! Подумати тільки, мама була з цим виродком чотири роки...
Аніта говорила своє:
– Може я хочу ходити на нормальну роботу, де начальник просто начальник, а не сучий син по ніс у власному сучосиновому лайні? – Вона розвела руками, наче чогось дивуючись. – Я хочу, щоб мої колеги, навіть найдурніші і найнеприємніші, ішли спокійно додому, а не помирали з розбитими о край унітазу головами. Можливо, це те, що я маю на увазі.
Юрек подивився їй в очі. Відбиті у його очах, розмиті.
– Ти думаєш лише про себе», – сказав він.
Вона якусь мить вагалася.
– Я бачила речі в Залі… як і ти. А може Райтох, Дзєшинський та інші мають рацію, і їм в неділю щось відкриють? Сенс історії? Майбутнє? Минуле? Не знаю.
– Та хай собі відкривають, що мені до того!... – махнув він рукою. – Я просто хочу пришити цього сучого сина. Для Збишека. І щоб цього мудака засадили за грати. Досить, Аніта. З мене досить.
– Райтох божевільний. Кокошка - справжнісінький психопат. Дзєшинський вбивця. Ти дійсно хочеш, щоб такі люди мали доступ до секрету?
Юрек не відповідав.
– Мені страшно, Юрек, більше, ніж раніше. Дзєшинський не боїться, бо знає, що після фестивалю він стане іншим Дзєшинським. Більш потужним. Перетвореним. Які він буде мати можливості? Що це нам зробить? Думаєш, що сховаєшся в Берліні?
Юрек думав про череп директора. В його уяві він розбивався на десятки червоних осколків.
– Ти перебільшуєш. Нічого...
– Ти мене питав, я відповідаю. Тепер я.
– Господи Христе...
– Мені здається, я все ж-таки на щось заслужила. Скажи мені, Юрек, чому ти так боїшся поліції?
– Дивна річ. Чому кожна жінка, повторюю, кожна жінка на світі спочатку приходить до висновку, що вона чогось заслуговує, а потім відразу вискакує з текстом, на який не має права?
– Ти говориш як Дзєшинський.
– Неправда.
– Юрек. Що ти зробив? Що зробив перед від’їздом із Вроцлава? Що змусило тебе опинитися в покинутому будинку з безхатьками? Тебе шукає поліція?
– Ніби шукала… – Постукав у вікно відкритою долонею. – Яке тобі діло? Я не боюся поліції. Просто не хочу до них йти. Це дві різні речі.
– Ти боїшся, Юрек.
– Чи я чіпляюсь до твоїх контактів зі Смиком? – випалив він, і її обличчя зробилось більш круглим. – Чи я випитую про інших типів, звідкіля в тебе ця гарна квартира і так далі?
– У чому ти мене звинувачуєш!
– Нічого собі! – До Юрека дійшло, що він кричить. – Я тебе ні в чому не звинувачую, я нічого не хочу знати, зате ти повинна копатися. І будь обережною, інакше докопаєшся. Залиш мене в спокої! Якщо думаєш, що я не впораюся, не хвилюйся! Завжди якось справлявся сам...
– Юрек...
Чоловіки в кутку вже не кидали свої дротики. Один, схожий на п’яницю з вестернів, що лежить у багнюці біля салуну, прогримів:
– Агов, приятель! Може спокійніше?
– Я занадто довго сидів на дупі. Я ховав голову. Я вже не боюся, чуєш? Збережу це. З тобою чи без...
Він схопив свою куртку.
– Знаєш, про що я думаю? Я надто легко тобі вивалив! Хто знає, можливо, ти сидиш в цьому з самого початку!
– Візьми себе в руки, ідіот... – Її руки не знаходили місця. Вони чеплялися за волосся і тягнули за вухо. – Навіщо мені це робити?
Юрек більше не слухав. Він відштовхнув відвідувачів і вибіг, і його ніхто не затримував.
Розділ 25
Найбільшою проблемою були камери. Юрек натягнув балаклаву і відчув себе повним ідіотом: у чорних спортивних штанях, в темній водолазці та шкіряній куртці. Він перевірив кишені. Запальничка, ліхтарик, дроти, короткий складаний ніж, кілька метрів міцної мотузки, яку він взяв невідомо для чого, мобільний телефон із секонд–хенду, з новою карткою. Гроші. Всі, які він міг вибрати, чотириста євро банкнотами. На випадок, якщо щось піде не так, і йому доведеться здатися. За банкоматами завжди слідкують, а що?
Він пройшов у тіні, біля смуги дерев, пробіг уздовж павільйону, обернувся й побачив перед собою Залу – чорний купол під зоряним небом. Жодної хмаринки, жирний місяць, мигаючі вогні літака. Він озирнувся. Навколо панувала тиша. Він не бачив ні живої душі, але це не означає, що його не бачили. Одна камера – він знав це напевно – дивилася прямо на шпиль. Він пішов навкруги і вийшов із пивного саду. Стільці були поставлені один на один й скріплені ланцюгом, товщим за передпліччя Юрека. Він думав, що робити далі. Він знав лише, що робити всередині. Найтемніша частина ночі віщувала світанок. Він також міг дочекатися світанку. Хвилюватися буде потім. Можливо, у пана Маречека – чи іншого чергового – є чим зайнятися чимось кращим, ніж дивитися в екран? Хлопець біг, як вампір, тримаючись тіні.