– Все же решили, что хотите ее написать?
– Конечно. Я мечтала о том, что напишу книгу, с самого детства. Как там говорят? Кризис – время задуматься о самом важном и обратиться к тому, что по-настоящему ценно? Я воплотила большую часть своих желаний. Почему бы не обратиться к детским мечтам?
– Почему бы и нет, – согласился полицейский. – Черновое название уже придумала?
– Да. «Смерть Психеи».
Глава двадцать девятая. Рэй
21 ноября 1989 года, вторник, послеобеденный час
Треверберг
– Ну и история, Рэй. Но почему-то меня не удивляет, что ты сыграл в ней активную роль. Говоришь, Уайт так и не появился?
– Нет. Не то чтобы я ожидал, что он навестит друга и принесет ему букет цветов с запиской «выздоравливай поскорее», но все это чертовски неприятно. Я валялся в кровати и думал…
– Лучше бы ты отдыхал, а не думал, – перебила Виттория. Ее голос в трубке казался чуть приглушенным, но помех стало значительно меньше после того, как телефонная компания провела внезапный ремонт. – Возьми отпуск, сгоняй куда-нибудь. Или приезжай ко мне.
– Не думаю, что это обрадует твоего папочку. Мы оба знаем, как он ко мне относится. Чего доброго, воспримет этот визит как попытку познакомиться с родителями, за которой следует предложение руки и сердца.
– Ты на что-то намекаешь – или я выдаю желаемое за действительное?
Прижимая телефонную трубку к уху плечом, Рэй подошел к плите и снял с огня закипевший чайник. Вернувшись из больницы, он провел тщательную инспекцию холодильника и выкинул испорченные продукты. На кухне стало тоскливо, а Лоуренс, который мог снабдить его едой, не отвечал на телефон. И, скорее всего, уехал из Треверберга. Куда и зачем – вопросы без ответов, и размышлять о них бессмысленно. Намного правильнее будет сесть за руль, отправиться в ближайший филиал «Уютного Треверберга» и пообедать. Может, даже взять что-нибудь домой. Но после того, как он сделает другое, не менее важное дело.
– Ни на что я не намекаю, Вики. Я соскучился, вот и все. Когда планируешь возвращаться домой?
Офицер Лок и сам не понял, что показалось ему более странным – фраза «я соскучился», которая прозвучала не совсем искренне, или упоминание о доме. Где, по мнению Виттории, находится ее дом? В просторной квартире на одном из верхних этажей небоскреба в деловом квартале? В его берлоге, которая вопит о необходимости ремонта? В Штатах на ранчо отца?
– Пока не знаю. Может, через пару недель. Может, через месяц. Мне нужно еще немного времени, Рэймонд. Как говорят смертные, я должна собрать мозги в кучу и понять, на каком я свете.
Рэймонд? Она и вправду его так назвала?
– Я понял. Позвони, когда возьмешь билет на самолет. Встречу тебя в Праге.
– Обязательно позвоню. Чао.
Сбросив звонок, Рэй набрал другой номер.
– Детектив Мэй, – ответили на том конце провода после второго гудка.
– Привет, шеф, это я.
– Наконец-то. Рад тебя слышать. Как себя чувствуешь?
– Бывало и лучше, но признаков сумасшествия не проявляю, так что из тюрьмы выпустили досрочно. Врач дал немного таблеток и велел прятаться в темной норе до ближайшего понедельника. По возвращении привезу вам документы. И рапорт тоже.
– Рапорт ждет, Рэймонд. Отдыхай. У нас есть показания Китти Свонсон, хотя света на произошедшее они практически не пролили. Послезавтра состоится заседание комиссии, занимающейся вопросом исчезновения Гаспара Матиса и Лоуренса Уайта. Детектива Алисию Кантер там ждут с особым нетерпением.
Офицер Лок достал из шкафа одноразовый стакан для кофе.
– И меня, как я понимаю, тоже.
– Разумеется. Но работать они будут медленно. Словом, как обычно. А к тому времени, глядишь, и Лоуренс вернется. Кит передал тебе наш подарок?
– Да, шеф. Я в жизни не видел такого количества шоколадных конфет. Пришлось поделиться с медсестрой.
– Надеюсь, она хорошенькая?
– Очень даже. Бросала такие взгляды на скотину Вагнера… я хотел сказать, на Кита, что на его месте я бы бросил все и потащил ее в ресторан. А, может, и прямиком к себе домой. Я хотел поинтересоваться, шеф. Детектив Кантер вернулась на работу?
– Нет. Председатель комиссии решил, что будет правильнее отстранить ее на пару недель. До получения первых результатов. Если все пойдет хорошо, то она приступит к своим обязанностям раньше. Почему ты спрашиваешь?
– Да просто к слову пришлось. Надеюсь, у нее все хорошо.
– Позавчера она звонила капитану Фостеру, они проговорили минут двадцать. Готовит пироги, смотрит сериалы, ухаживает за домашними растениями и кошками. Выходит на пробежку дважды в день, утром и вечером. Каждый справляется со стрессом по-своему.