— Фу, — отозвалась Клоди с кресла. Мы оба повернулись к ней, и она скривилась. — У мальчишек микробы.
Кира захохотал.
— Нас микробы не волнуют, ведь мы оба — мальчики.
— Хм, — задумчиво протянула Клоди и пожала плечами. — Логично.
— И мы в собственном доме, Клоди, — заговорил я. — Я целую Киру, если хочу. Тебе одну вафлю или две?
— Две, — быстро ответила девочка.
— Сейчас будут, — согласился я с улыбкой. Конечно, Клоди не подразумевала ничего плохого, говоря о нашем поцелуе, поцелуе двух мужчин, но мне хотелось лишний раз обозначить границы. Это наш дом и наши правила. Мы не обязаны прятаться, и Клоди, как постоянному гостю, стоит это уважать.
Я передал девочке чашку с поджаренными вафлями и мороженым, и её глаза округлились.
— Вау, Мэтт. Спасибо, — радостно произнесла она. Глянула на Киру. — Надо сесть за стол?
Тот посмотрел на собственную тарелку в руках и проглотил джелато.
— Не-а, не сегодня.
Когда я положил себе, Кира уже отставил пустую чашку на кофейный столик. Поэтому я уселся, привалившись спиной к груди Киры, и закинул ноги на диван.
— Всё хорошо? — спросил он.
— Ага. — Я проглотил первую ложку десерта. И, кажется, простонал. — Так вкусно, — пробормотал я.
Клоди ела молча, останавливаясь только чтобы облизать губы. После четвёртого или пятого кусочка, когда я собирался поднести ложку ко рту, Кира перехватил мою руку и съел сам.
— О боже мой, — выдал он. — Я забыл, насколько это потрясающе.
Клоди засмеялась.
— Мороженое вредно для тебя, — передразнила она.
— Ой, помолчи, — заявил Кира, снова схватил меня за руку, притянул ложку к себе и быстро проглотил. Его грудь затряслась от смеха.
Я доел мороженое, убрал чашку на стол и вновь откинулся. Кира поцеловал меня в висок, провёл ладонью по моему плечу и положил руку на грудь. Мы остались сидеть так и смотрели какой-то фильм, приемлемый для возраста Клоди.
Чуть позже девочка зевнула.
— Устала? — спросил я.
— Наверно, — ответила она.
— Где ляжешь?
— Сначала внесу свою лепту. Девочка соскочила с дивана, собрала тарелки и ушла на кухню. Я услышал перестукивание посуды и включившуюся воду.
— Тебе не обязательно их мыть, — выкрикнул я. Сдвинул руку Киры, встал и дошёл до кухни.
— Эй, Клоди, можешь их оставить.
— В БК ты говорил, что если мы пользуемся посудой, то нужно на собой убирать. Где у вас штуки для мытья?
— Под раковиной. Но здесь иначе. Мы же дома, не на работе.
— Я могу это сделать, — сообщила малышка. — Всего несколько чашек. Ничего сложного. — Она нахмурилась, будто её не устраивало то, что я ей не доверяю или считаю неспособной.
— Ладно, — согласился я. — Только будь осторожна с горячей водой. Она быстро разогревается.
Девочка выгнула бровь.
— Мне не пять лет.
Улыбаясь, я вернулся к Кире и сел рядом.
Он показал жестами: «Всё нормально?»
Я ответил:
«Не уверен. Она расстроена из-за брата.»
«А он в порядке?» — Мы так и говорили на языке жестов, чтобы Клоди не услышала.
«Не думаю. Я за него волнуюсь. Да и Босс недоволен.»
Кира смутился.
«Что ты имеешь в виду?»
Я знал язык жестов недостаточно, но сформулировал как мог.
«Те двое парней приходили сегодня в клуб. Наехали на Аризону. Я вмешался. Ничего не случилось», — быстро показал я, успокаивая Киру. — «Они ушли».
— Мэтт.
— Они докопались до цвета кожи Аризоны, — объяснил я. — Поэтому я и влез. — Пришлось заговорить, так как жесты подобрать не получилось: — Не могу же я позволить им оскорблять Аризону. Кира, он — мой новый партнёр. Один из лучших друзей…
— Знаю, — тихо проговорил Кира. — Всё нормально, Мэтт. Такое терпеть нельзя. Иначе это уже будешь не ты.
Я улыбнулся и взял его за руку.
— Они всё равно ушли. Ничего не случилось.
Кира отнял ладонь, чтобы показать жестом: «Зачем они вообще заявились?»
Я глянул на кухню, убеждаясь, что Клоди по-прежнему занята.
«Найти Руби. Продемонстрировать, что наблюдают и знают, где он находится. Может, он потому и бросил Клоди. Вдруг ублюдки таким образом заявили, что хотят встретиться.»
Клоди кашлянула с порога.
— Эм, я закончила, — проговорила она.
— Здорово, — ответил я. — Спасибо, выскочка. Хочешь спать в гостевой спальне?
Она прикусила губу.
— А можно здесь? На диване, если это устроит.
Девочка явно устала и переживала за брата.
— Конечно, — согласился Кира. — Вполне устроит. Я достану одеяло.
Когда Кира вышел, Клоди поинтересовалась:
— Почему вы разговаривали руками?
— На языке жестов? — уточнил я. — Ну, в семье Киры его часто используют, и я понахватался. А теперь, из-за уха, и сам разговариваю так гораздо больше.