Искин наклонил голову и обнаружил вдруг, что Аннет смотрит ему в глаза. Видимо, во взгляде его мелькнуло замешательство, потому что женщина осторожно спросила:
— Все очень плохо?
— Нет, наоборот.
Искин разворошил кладбище и вытянул полуразложившихся мертвецов из трахеи. В темпе, ребятки! Боль свела пальцы, но он не изменил выражения лица, потому что Аннет все еще смотрела на него снизу.
— Все.
По возвращению юнитов, Искин на всякий случай разрядил спираль, выжигая в Аннет потенциальных колонистов, и отнял ладони. Тут же захотелось пить. Предплечье захолодело, ответило резкой болью. Запоздало подумалось, что здесь-то как раз и биопак можно было использовать. Не «Моллер» все-таки.
— Вы экстрасенс? — спросила Аннет.
Искин шагнул к тумбочке у Берштайна за столом, достал бутылку с минеральной водой и свинтил колпачок.
— Нисколько. Просто опыт.
Он осушил пол-бутылки за раз.
— Мне можно подняться? — спросила Аннет.
— Нет, — сказал Искин. — Сейчас мы проведем контрольное сканирование, результат которого и отправим в санитарную службу.
Он допил бутылку.
— Хорошо, — глядя на серебристый глаз «Сюрпейна», Аннет побарабанила пальцами по ложу. — А на ужин со мной вы бы согласились?
— Я думал, это прерогатива мужчины приглашать куда-то женщину.
— В вопросе приглашений я никогда не усматривала сексистский подтекст. Мы можем ограничиться приятной беседой.
— Тем не менее…
Договорить Искину не дал Берштайн, аккуратно постучав по стеклу с внешней стороны.
— Я дома.
Он вошел, распространяя запах сигарет, причем паршивых, фольдланских. Искин подумал вдруг, что такие привычки могут многое сказать не то что хайматшутц, но и здешней, не слишком расторопной полиции. Слава Богу, он ничего такого за собой не примечал. Ни любви к колбаскам из Баренца, ни пристрастия к ботинкам от «Junge Geist». Хотя, что и говорить, замечательные выпускают ботинки.
А сигареты, наверное, контрабандные.
— Да, — сказал Искин, — я почти закончил.
— А мне позвонил доктор Фертиппер, — сказал Берштайн.
— Это кто?
— Один хороший знакомый. Конференции по магнитонной диагностике осенью не будет. Как мне кажется, в струю недавнего разговора.
Берштайн остановился у ложа.
— Все хорошо? — спросил он Аннет.
— Да, — ответила женщина, — меня сбрызнули водой, я посвежела, но пока не растеклась.
Берштайн выпятил губу и повернулся к Искину.
— Ничего, — сказал тот, обнуляя результаты сканирования. — Чисто.
— Тогда выходим с данными в центр?
— На контрольном.
— А как же!
Берштайн уселся за стол, пальцы его снова нажали на невидимые клавиши.
— Готов.
Искин отсоединил иглы и подержал их несколько секунд в воздухе. Биопак пискнул, перезагружаясь.
— Подключено, — сказал Берштайн.
— Делаю, — сказал Искин, вновь прилепляя иглы.
— Еще десять минут? — спросила Аннет.
— Меньше. Недолго. Дышите глубоко.
Искин запустил сканирование.
— Картинка четкая, — через секунду сказал Берштайн.
Искин отклонился, взглянув на экран биопака.
— Проход без задержек.
— Замечательно.
— С этим можно будет в Вадуц? — поинтересовалась Аннет.
— Хоть в Ниццу, хоть в Вейн. — сказал Берштайн. — Даже в Штаты. Мы все-таки отделение «Альтшауэр-клиник».
— Так, второй проход, — сообщил Искин.
Аннет улыбнулась.
— Я что-то волнуюсь.
Она попыталась сложить руки на животе, но Искин мягко перехватил ладонь.
— Не стоит, — сказал он. — Просто соперница взяла вас на испуг. А может она и сама была не в курсе, что колонии таким образом подсадить нельзя.
Он вернул ладонь на место.
— Ага, — сказал Берштайн, следя за строчками на голограмме. — Заражения не обнаружено. Данные… данные приняты. Синхронизация… Все, синхронизация успешна. Идентификатор… статус обновлен.
— Все, — сказал Искин.
Отсоединив иглы, он помог Аннет сесть и передал бумажное полотенце.
— Спасибо, — сказала Аннет.
Она вытерла живот и шею, оставляя на полотенце влажные, расплывающиеся пятна.
— Идентификатор.
Берштайн выложил карточку на край стола.
— Все? — спросила Аннет, спуская ноги с ложа.
Берштайн развел руками.
— А что вы хотели? — шутливо заявил он. — Добавили бы пять марок, и мы расщедрились бы на блюдо из кафе поблизости. На…
Он пощелкал пальцами, вызывая название из памяти.