Глава 10
Окинув взглядом спальню Марка Дэниелса, Сонора подумала, что даже при огромном желании ее трудно было бы назвать опрятной. Создавалось впечатление, будто хозяин ее в спешном порядке отбыл из города, хотя скорее всего это было обычное состояние апартаментов Марка — похоже, он вечно куда-нибудь спешил. Одежда была свалена в кучу на полу, а постель, как определила Сонора, практически никогда не убиралась. Видимо, заправляли ее только в исключительных случаях. На краешке дешевого письменного стола сидел игрушечный гейм-бой, знаменитый герой комиксов и компьютерных игр. Сэм хотел было взять его в руки, но Сонора остановила его.
— Черт попутал, мэм, — понимающе извинился Сэм.
У каждого из них имелись свои участки для осмотра — правило, которого они вот уже много лет придерживались во время подобных операций. Сонора просмотрела стопку компакт-дисков.
— Всякое дерьмо и «рэп» новой волны, — пробормотала она, вернув диски на их прежнее место в пыльном углу. Ящики письменного стола были забиты, что называется, «под завязку», и, чтобы их открыть, пришлось изрядно попотеть.
— Мне всегда казалось, что дневники ведут только редкие чудаки. Наподобие тех, о которых снимают телефильмы. После них всегда находят аккуратно подшитые счета и личный журнал с…
— Ты что, нашла дневник? — удивленно уставился на нее Сэм.
— Да нет, я лишь рассказываю тебе, как это бывает в кино.
— По крайней мере, — кашлянул Сэм, — они там, на телевидении, не забывают менять страницы в своих дневниках.
— Надеюсь, что меня не убьют никогда. Мне бы очень не хотелось, чтобы вы с Грубером рылись в моем письменном столе.
— И все-таки приведи его в порядок, Сонора. Ты как раз относишься к тому типу женщин, которых запросто могут шлепнуть. Все это напомнило мне о том, что я услышал от Чеса вчера вечером.
— Чес звонил тебе?
Внимательно проверив содержимое среднего ящика, Сонора подумала, что царящий там беспорядок сильно напоминает беспорядок в столе ее собственного сына. В столе Марка хранилась коллекция бутылочных крышек — Сонора никогда не понимала, зачем мальчишки их собирают, — несколько разноцветных бейсбольных мячей, бейсбольные карточки и даже недоеденная шоколадка «Баттерфингер», которая от времени уже успела побелеть по краям.
— Сэм, этот шоколад меня доконает. Должно быть, я намного голоднее, чем думала.
— Я уже видел раз, как ты подбирала «Марс» прямо с пола.
Сонора приступила к осмотру следующего ящика, перебирая кучу каких-то крохотных отверток, гаечных ключей, всевозможных болтов и гаек.
— Что было нужно от тебя Чесу? Ага, вот и уведомление из банка. Выглядит так же безотрадно, как и мои уведомления.
— Что, денежки тю-тю?
— Да, он тратил их сразу же, как только получал.
— Да, шоколадки нынче недешевы.
— Не могу припомнить, когда же все-таки моя жизнь была веселее, чем теперь.
— Должно быть, еще до того, как ты появилась на свет, — улыбнулся Сэм, обернувшись.
Сонора внимательно посмотрела на него и, заметив глубокую тень на его лице, поняла, что Сэма все время гложет мысль о том, имеет ли его дочка шанс выкарабкаться или нет. «Пора кончать эти дурацкие шутки!» — решила она.
Закончив осмотр матраца и кровати, Сэм приступил к щепетильной проверке содержимого карманов одежды Дэниелса, разбросанной по всей комнате.
— Что-нибудь нашел? — поинтересовалась Сонора.
— Как я понял, его любимая марка презервативов — «Троянцы». По две штуки в каждом кармане.
— Мне больше нравится «Рамзес». Интересно, а Сандра принимает противозачаточные пилюли?
Сэм помотал головой:
— Ты считаешь, что таким образом можно узнать, был ли он предусмотрителен?
— Или если это действительно так, то как намерение…
— Т-с-с, а то еще Уинтроп услышит…
Подойдя к двери, Сэм плотно прикрыл ее, а затем поднял с пола рубашку.
— Собираешься проверить белье? — усмехнулась Сонора.
— Это не для меня, — скривил губы Сэм.
Сонора выдвинула следующий ящик:
— Боже мой, этот парень читал комиксы! Ну и ребенок…
— Я, между прочим, тоже иногда читаю комиксы. Например, «Люди-невидимки». Кстати, Чес интересовался, почему ты не отвечаешь на его звонки? Играешь в недоступность, крошка?
Сонора наткнулась на конверт с фотографиями. Негативы посыпались на пол, и она наклонилась затем, чтобы поднять их.
— Никогда не понимала, зачем люди хранят эти дурацкие пленки с негативами. Ведь на самом деле никто и никогда не использует их во второй раз. От них одни неприятности: они все время выпадают откуда-нибудь и выводят человека из себя.