Резкий запах, смесь мяты и дезинфицирующего средства, ударил ему в нос, отчего по коже пробежали мурашки, а сонливость как рукой сняло.
Этот рецепт, который он узнал от Сборщика Трупов Фрая, назывался Масло Крагга. Он помогал бороться с запахом гниения и другими зловониями, а также обладал бодрящим эффектом.
Следующий час для Клейна был мучительным. Он то и дело вставал и прохаживался, и несколько раз его кусали и пили кровь лесные комары.
Наконец, он увидел, как из городка вышел Фрай — высокий нос, тонкие губы, чёрные волосы, голубые глаза, в лёгком плаще и с тростью в руке.
Хотя тот по-прежнему выглядел холодным и мрачным, как живой мертвец, Клейн, словно увидев спасителя, прикрывая рот рукой и зевая до слёз, пошёл ему навстречу и достал из-под одежды Запечатанный Артефакт 3-0782.
— Что случилось? — спросил Фрай, глядя на бледное, измученное лицо своего товарища.
Клейн вздохнул:
— Я вчера дежурил у Врат Чанис, а сегодня утром плохо спал, поэтому сейчас очень хочу спать.
Он не стал вдаваться в подробности и сменил тему:
— Я сменю тебя через четыре часа?
— Через семь. Капитану ночью спать не нужно, — Фрай забрал Мутировавшую Священную Эмблему Солнца.
Бессмертие — это весело… — мысленно съязвил Клейн в адрес капитана, попрощался с Фраем и направился в городок.
Идя по улице к гостинице, он снова достал карманные часы и посмотрел на время:
Ого, почти на десять минут раньше условленного времени…
Какой душевный человек… — Клейн улыбнулся и, ускорив шаг, вернулся в гостиницу. Пройдя мимо изучающего взгляда хозяина, он поднялся на второй этаж и вошёл в свою комнату.
Заперев дверь, он, не раздеваясь и не умываясь, снял только пальто и ботинки и рухнул на кровать.
Не прошло и пятнадцати секунд, как его дыхание стало сначала тяжёлым, а затем ровным и глубоким.
Во сне Клейн вернулся на Землю. Перед ним была игра, которую он так и не прошёл до конца. Слева стояла ледяная кола и острые куриные крылышки, справа — суп из горького бамбука с мясом и рис.
Он никогда не ел сам горький бамбук, но обожал суп, сваренный из него с мясом. Этот суп, освежающий и возбуждающий аппетит, с лёгким ароматом жира, был идеален с рисом.
С хорошим соусом он мог съесть на целую миску риса больше обычного!
Как только Клейн собрался насладиться ночным перекусом и поиграть, сцена во сне резко изменилась, и он снова оказался в доме № 2 по Нарцисс-стрит.
Клейн тут же насторожился, отчётливо осознав, что находится во сне.
Он увидел себя сидящим за обеденным столом. В руках у него была Тингенская ежедневная газета, а перед ним стояли суп из бычьих хвостов с томатами, жареные бараньи рёбрышки, картофельное пюре и овсяный хлеб.
Он инстинктивно повернул голову к входной двери и вдруг увидел за эркером гостиной человеческую фигуру. Она стояла и молча смотрела на тех, кто был внутри!
Клейн вздрогнул, но тут же узнал Данна с его глубокими серыми глазами. Тот, прижавшись половиной лица к стеклу, беззвучно смотрел внутрь.
…Капитан, может, не будете пугать в чужих снах? Это вы так отыгрываете Ночной Кошмар? — Клейн, не зная, смеяться ему или злиться, взял ложку, зачерпнул кусок говядины и отправил его в рот.
Хм, моя готовка! — мысленно отметил он, поняв, почему он вдруг осознал себя во сне и почему сцена с Землёй мгновенно исчезла.
Когда кто-то вторгается в его сон, он инстинктивно настораживается!
В этот момент Данн отошёл от эркера, просто открыл входную дверь дома Моретти и, в своём чёрном плаще, молча подошёл и сел напротив Клейна.
Он снял шляпу, слегка кивнул и, без всякой церемонии взяв нож, вилку и ложку, с невероятной скоростью съел всё, что было на столе: суп из бычьих хвостов, жареные бараньи рёбрышки, картофельное пюре и овсяный хлеб.
Клейн ошарашенно смотрел, не понимая, что капитан задумал.
Фух… — Данн с удовлетворением выдохнул, показал Клейну большой палец, а затем достал трубку и спички и с наслаждением затянулся.
Выпустив облако дыма, он встал, взял шляпу, по-старомодному, но с достоинством поклонился, и, повернувшись, покинул дом Моретти, покинул этот сон.
— … — Клейн смотрел ему вслед, долго не в силах прийти в себя.
Он опустил взгляд на пустые тарелки и инстинктивно попытался воссоздать еду.
Но на этот раз ни суп из бычьих хвостов, ни жареные бараньи рёбрышки, ни картофельное пюре не появились в его сне.
«Съедено» окончательно? Это и есть способность Ночного Кошмара? — Клейн, с подёргивающимся уголком рта, с досадой подумал. — Значит, цель капитана была в том, чтобы я даже во сне не смог перекусить? Это действительно кошмар… Какой творческий подход к отыгрыванию Ночного Кошмара…