Мысли одна за другой проносились в его голове, позволяя Клейну мгновенно принять решение. Он не был из тех, кто сохраняет хладнокровие в опасности, но он заранее продумал сценарий встречи с наблюдателем, сделав ставку на запугивание, а не на нападение.
Как гласит пословица великого народа гурманов: предупреждён — значит вооружён!
Когда дуло револьвера Клейна было направлено на незваного гостя, худой мужчина резко замер, словно что-то почувствовав.
Затем он услышал голос с лёгкой усмешкой:
— Добрый вечер, сэр.
Худой мужчина незаметно сжал кулаки, его тело напряглось. Клейн, сидя на нижней койке двухъярусной кровати и целясь ему в голову, сказал как можно более непринуждённым и естественным тоном:
— Поднимите, пожалуйста, руки и повернитесь. Помедленнее. Честно говоря, я человек робкий и нервный. Если вы будете двигаться слишком быстро, я могу испугаться и не гарантирую, что не произойдёт случайного выстрела. Да, вот так.
Худой мужчина поднял руки к голове и медленно развернулся. Первое, что бросилось в глаза Клейну, — это застёгнутый на все пуговицы чёрный облегающий костюм, а затем — две густые, острые брови жёлто-коричневого цвета.
В его голубых глазах Клейн не увидел страха, а скорее почувствовал себя под прицелом свирепого зверя, который в любой момент мог броситься и разорвать его на куски.
Он крепче сжал рукоятку револьвера, стараясь сохранять невозмутимое выражение лица.
Только когда худой мужчина полностью повернулся к нему, Клейн кивком указал на дверь и мягко сказал:
— Сэр, давайте выйдем и поговорим, не будем мешать чужим сладким снам. Хм, двигайтесь медленно, шагайте тихо. Это элементарные правила вежливости для джентльмена…
Холодные глаза худого мужчины метнулись к Клейну. Он, по-прежнему держа руки поднятыми, шаг за шагом направился к двери.
Под прицелом револьвера он повернул ручку и медленно открыл дверь.
В тот момент, когда дверь была приоткрыта, он резко присел и кувыркнулся вперёд, а дверь, словно подхваченная порывом ветра, с грохотом захлопнулась.
— М-м-м… — Бенсон на верхней койке, разбуженный шумом, сонно заворочался.
В этот момент снаружи донеслась плавная и умиротворяющая мелодия, и низкий, успокаивающий голос запел:
— О, угроза страха, алая надежда!
Одно лишь верно: эта жизнь пройдёт.
Одно лишь верно, остальное — ложь,
Цветок, что раз расцвёл, навеки пропадёт…
Песня, казалось, обладала убаюкивающей силой. Бенсон на верхней койке и Мелисса в своей комнате снова погрузились в сон.
Клейн почувствовал умиротворение и едва не зевнул.
Уловка худого мужчины была настолько быстрой, что он не успел среагировать.
Глядя на закрытую дверь, он улыбнулся и пробормотал себе под нос:
— Вы, наверное, не поверите, но этот выстрел был бы холостым.
Пустая камора для предотвращения случайного выстрела!
Затем Клейн, слушая полуночную поэму, стал терпеливо ждать окончания боя.
Не прошло и минуты, как умиротворяющая, словно лунная гладь озера, мелодия стихла, и ночь снова погрузилась в глубокую тишину.
Клейн бесшумно прокрутил барабан, убирая пустую камору, и стал ждать.
Прошло десять минут. Он уже начал беспокоиться и подумывать о том, чтобы выйти и проверить, как вдруг у двери раздался спокойный и уверенный голос Данна Смита:
— Всё кончено.
Фух. Клейн выдохнул, взял револьвер и ключ, и, босиком, осторожно подошёл к двери. Бесшумно открыв её, он увидел Данна Смита в чёрном плаще до колен и полуцилиндре, с его неизменными глубокими серыми глазами.
Закрыв за собой дверь, он последовал за Данном в конец коридора, где они остановились в слабом свете алой луны.
— Потребовалось время, чтобы проникнуть в его сон, — сказал Данн, глядя на красную луну за окном.
— Удалось выяснить, откуда он? — спросил Клейн, чувствуя, как напряжение спадает.
Данн слегка кивнул:
— Древняя организация под названием Тайный Орден. Она была основана в Четвёртой Эпохе и связана с Империей Соломона и некоторыми падшими аристократами того времени. Хех, дневник семьи Антигон как раз от них. Из-за неосторожности одного из членов он попал на антикварный рынок, где его и нашёл Уэлч. Им пришлось отправить людей на его поиски.
Не дожидаясь вопроса Клейна, он добавил:
— Мы воспользуемся полученной информацией, чтобы попытаться схватить некоторых их членов. Хм, не факт, что это даст хороший результат. Эти ребята умеют прятаться, как крысы в канализации. Но, по крайней мере, они поймут, что дневник семьи Антигон, скорее всего, у нас, или что мы вышли на ключевой след. В таком случае, если это не что-то чрезвычайно важное, они откажутся от дальнейших действий. Такова их философия выживания.