Заметив, что Мелисса собирается протестовать, он быстро добавил:
— На них можно купить те материалы и инструменты, которые тебе нужны.
— Инструменты... — тихо повторила Мелисса, после чего перевела взгляд на книги. — Хорошо.
Клейн улыбнулся и бодро двинулся к дивану.
— Отлично. Ты точно определил слабость Мелиссы, — сказал Бенсон, подавив смешок и поднимая большой палец.
Клейн прочистил горло и со всей серьёзностью ответил:
— А как мне убедить тебя? В обучении стоит делать упор на язык и древнюю литературу. Основы математики и логики тоже очень важны.
Зная учебную программу государственных школ и гимназий, а также вопросы при поступлении в колледж, Клейн мог представить, как будут выглядеть предстоящие экзамены для государственных служащих.
Бенсон почесал голову и с улыбкой сказал:
— Я чувствую себя кучерявым бабуином перед этими книгами.
— Но они на самом деле полезны, — уверенно ответил Клейн.
Мелисса положила ручку, встала и подошла к дивану.
— Бенсон, Клейн. В это воскресенье у Селены будет день рождения. Она и её родители хотят пригласить нас на ужин. Вы ведь свободны?
— Я свободен, — немного подумав, сказал Клейн.
Он не мог упустить возможность познакомиться с друзьями своей сестры. В таком случае он будет знать, к кому обратиться, если с ней что-то случится.
— Я тоже, — сказал Бенсон, пальцами расчёсывая волосы. — Похоже, нам придётся подумать о подарке на день рождения мисс Селены.
Клейн улыбнулся.
— Это следует оставить Мелиссе. Она знает подругу лучше нас. А нам останется сделать то, что должны сделать джентльмены — заплатить.
— Я впервые слышу, чтобы кто-то описывал собственную лень в такой вежливой форме, — сказал Бенсон, покачал головой и засмеялся.
Клейн с улыбкой ответил:
— В этом и заключается цель изучения языка и древней литературы.
— ...
Бенсон не ожидал, что Клейн вернётся к обсуждаемой теме, а потому на мгновение потерял дар речи.
***
На следующий день Клейн в своём дешёвом костюме и с чёрной тростью в руках поднимался по лестнице ко входу в охранную компанию Терновник. Он уже отдал порванную одежду портным.
Он как раз собирался поприветствовать Розанну, когда увидел, как из-за перегородки вышел капитан.
— Доброе утро, Клейн. Хорошо выспался? — с беспокойством спросил Данн.
Клейн честно ответил:
— Лучше, чем я ожидал. У меня даже не было кошмаров. Но я всё ещё чувствую тяжесть и отвращение, когда вспоминаю об этом инциденте.
— Очень хорошо. Я чувствую себя спокойнее после этих слов, — сказал Данн, с улыбкой кивнув.
После разговора о погоде он поднял главный вопрос.
— Собор Безмятежности ответил на мою телеграмму. Эл, Лоретта и остальные должны немедленно сопроводить запечатанный артефакт 2-049 и дневник семьи Антигон обратно в Баклунд. Вчера к нам поездом отправили ещё подкрепление — одного Ночного Ястреба Думаю, они уже в пути.
«Уже отправились в путь? Неужели я наконец свободен от страшного дневника?» — Клейн был слегка озадачен. Подобная новость казалась сюрреалистичной как сон.
«Я чувствую себя лучше, чем предполагал...
Ведь маловероятно, что от этого будут какие-либо последствия, верно?»
— Пусть Богиня благословит их, и пусть их поездка будет гладкой, — после нескольких секунд молчания Клейн осенил себя лунным знамением.
Данн надел шляпу и указал на дверь.
— Я должен патрулировать кладбище Рафаэля. Хех, я забыл ещё кое-что. Расследование Леонарда и полицейского управления принесло свои плоды. Они нашли извозчика, который привёз тех клоунов. Мы определили их место проживания в Тингене, но они довольно осторожны и не оставили после себя никаких ценных улик.
— Как и следовало ожидать от древней тайной организации, — задумчиво проговорил Клейн.
Данн кивнул и повернулся к двери.
Через три секунды он остановился и повернул голову.
— Кроме того, Собору Безмятежности нужно ещё два-три дня, прежде чем они уведомят нас о решении принять тебя в штат. Хе-хе, это дело рассматривается другим отделом, независимым от того, который занимается дневником семьи Антигон, а они работают с совершенно другой скоростью.
— Я понимаю, — искренне ответил Клейн и про себя добавил:
«Не забудьте сегодня подать заявку на компенсацию!»
Наблюдая за уходом Данна, Клейн услышал восклицание шатенки Розанны.
— Богиня! Клейн, ты правда скоро будешь штатным сотрудником? Ты пришёл к нам меньше месяца назад!