Выслушав объяснения Толле, Клейн быстро проанализировал ситуацию и придумал несколько версий.
«Он обидел потустороннего и теперь страдает от проклятия?
Нет, если бы он страдал от проклятия, дворецкий и слуги не слышали бы никаких звуков...
Могут ли среди слуг и телохранителей скрываться потусторонние с неизвестными мотивами?
Но проблема в том, что за последний месяц к сэру Дуэйвиллу не приходили наниматься новые люди...
Возможно, сэр Дуэйвилл случайно соприкоснулся с каким-то мстительным злым духом?
Эту возможность нельзя исключать...»
Пока Клейн был в раздумьях, карета заехала в район Золотого Каштана и остановилась у дверей дома сэра Дуэйвилла.
Пышный сад окружал железный забор. Рядом с металлическими воротами стояли две статуи. За воротами находились великолепный фонтан, изливающийся водой на мраморную скульптуру, просторное двухэтажное здание, а также широкая дорожка, на которой могли бы разминуться три кареты.
«Даже дом рыцаря высотой всего в два этажа... Тем временем в газетах писали, что в Баклунде экспериментирует со строительством десятиэтажных домов...» — Клейн вышел из экипажа и увидел сержанта с тремя шевронами, бодро пересекающего дорогу.
Он посмотрел на Клейна и отдал честь.
— Доброе утро, сэр!
— Доброе утро, — кивнул Клейн с улыбкой.
Толле улыбнулся.
— Это сержант Гейт, обращайтесь к нему, если вам что-то понадобится.
— Это инспектор-стажёр Моретти, эксперт по истории и психологии из полицейского управления. — Толле представил Клейна Гейту.
«...Я не заслуживаю такого звания...» — Клейн чувствовал себя немного смущённым.
После приветствия Гейт указал на двухэтажное здание за фонтаном:
— Сэр Дуэйвилл ждёт нас.
— Хорошо. — Клейн погладил револьвер у себя на боку.
Это была его лучшая защита.
Поскольку он теперь в полицейской форме, Клейн смог переложить свой револьвер в кобуру на поясе, чтобы его было легче выхватить.
Разговаривая, они спустились по тропинке, обошли вокруг фонтана и подошли к двери.
К тому времени дверь уже открыл слуга, который вежливо ожидал в стороне.
Притворившись, что поправляет свою фуражку, Клейн дважды постучал по межбровью, чтобы активировать духовное зрение, прежде чем войти в дом.
В холле сидел сэр Дуэйвилл и массировал лоб. Он был в явно плохом настроении. Его светлые волосы и голубые глаза казались сухими и тусклыми, как будто бы он постарел на пять лет.
— Доброе утро, сэр Дуэйвилл. — Клейн, Толле и Гейт одновременно поклонились.
Сэр Дуэйвилл встал и улыбнулся.
— Доброе утро, офицеры. Я надеюсь, что вы сможете узнать, что причиняет мне беспокойство.
Клейн прищурился и слегка нахмурил брови.
Кроме плохого настроения Клейн не смог найти у сэра Дуэйвилла никаких других проблем.
«Это странно...» — на мгновение задумался он, после чего сказал:
— Сэр, в какой комнате вы впервые услышали эти стоны?
— В спальне, — качнул головой сэр Дуэйвилл.
— Можем ли мы взглянуть? — поинтересовался Клейн.
— Разве вы не проверяли это место уже много раз? — Сбоку подошёл дворецкий средних лет.
Клейн сдержанно улыбнулся.
— Это были мои коллеги, не я.
— Сэр, это эксперт, присланный полицейским управлением, — сказал Толле, воспользовавшись возможностью, чтобы представить Клейна.
Дуэйвилл посмотрел на молодого эксперта:
— Хорошо, Каллен, отведи его в спальню.
— Сэр, я надеюсь, что вы пойдёте с нами, — серьёзно сказал Клейн.
Дуэйвилл несколько секунд колебался, после чего сказал:
— Если это поможет решить проблему...
Он взял трость и медленно направился к лестнице, рядом с ним двигались дворецкий и охранники, готовые поддержать его в случае необходимости.
Клейн осмотрелся и молча последовал за ними.
Шаг, два, три... Они поднялись на второй этаж и вошли в хозяйскую спальню.
Клейн даже не успел осмотреться, как его волосы встали дыбом.
Это было его духовное восприятие!
Глава 90. Видимое глазу
Спальня сэра Дуэйвилла была больше, чем гостиная и столовая в доме Клейна вместе взятые. В ней нашлось место не только для кровати, мини-гостиной, гардеробной, умывальни, но ещё и для рабочего стола и книжных полок. Обстановка была изысканной, а все предметы мебели — роскошными.