Клейн снял шляпу и поклонился, после чего сел за стол и сказал:
— Да, я уверен в своём решении.
— Тогда взгляни на этот документ, хе-хе. Люди любят называть его контрактом. — Данн выдвинул ящик стола и достал оттуда две копии контракта.
Там было не так много пунктов. Большинство из них уже было упомянуто Данном. Акцент сделан на секретности. Нарушителей судят в трибуналах Церкви Богини Вечной Ночи, а не в королевских судах. Это похоже на то, как солдат и офицеров отправляли в военный трибунал для судебных разбирательств.
«Пятилетний контракт... Еженедельное жалование составляет два фунта и десять соли, плюс десять соли за опасность и секретность работы». — Клейн всё внимательно прочитал и решительно ответил:
— Всё в порядке.
— Тогда подпиши, — сказал Данн, указывая на тёмно-красную ручку и чернила.
Клейн использовал кусочек ненужной бумажки, чтобы опробовать ручку, после чего сделал вдох и подписал оба контракта своим именем: Клейн Моретти.
Поскольку у него ещё не было печати, он использовал отпечаток большого пальца, чтобы подтвердить контракт.
Данн забрал обе бумаги, после чего поставил печать в нижней части и нескольких ключевых местах.
Сделав это, он убрал один контракт обратно в ящик стола и протянул руку Клейну со словами:
— Добро пожаловать, с этого момента ты один из нас. Пожалуйста, обрати внимание на то, что контракт также является секретом.
Клейн встал, забрал свою копию контракта, пожал руку Данну и сказал:
— Итак, теперь мне обращаться к вам как к капитану?
— Да. — Серые глаза Данна при таком тусклом свете были особенно глубокими и таинственными.
Пожав друг другу руки, они сели. Клейн взглянул на печать в договоре и прочитал:
«Ночные Ястребы, отряд города Тинген, провинция Аува, королевство Лоэн».
— Я не могу поверить, что вы используете название Охранная Компания Терновник в качестве прикрытия, — рассмеялся он.
— Вообще-то у нас есть и другие прикрытия. — Данн вытащил из ящика стола лист бумаги.
На нём стояли печати городского правительства и департамента полиции. Содержание было следующее: Седьмое Подразделение, Департамент Специальных Операций, полиция провинции Аува, королевство Лоэн.
— Первые четыре подразделения — это обычные полицейские, отвечающие за общую безопасность, а также отряд VIP защиты и защиты ключевых объектов. А вот начиная уже с пятого и выше идут подразделения, отвечающие за инциденты, где замешаны потусторонние силы. Наше подразделение отвечает за инциденты, связанные с последователями Богини Вечной Ночи. Если дело касается сразу нескольких групп, то тут уже делом начинает заниматься подразделение, на чьей территории всё произошло. Мы отвечаем за северную и западную часть города, а также район Золотого Каштана. Шестое подразделение — это отряд Уполномоченных Карателей Церкви Повелителя Бурь, они отвечают за район доков, восток и юг. Университетский район и пригороды находятся под юрисдикцией пятого подразделения, Разума Машин.
— Ясно. — У Клейна не было вопросов по этому поводу. — А что будет, если кто-нибудь действительно придёт к вам из-за вывески Охранной Компании Терновник и запросит услуги?
— Мы примем эту просьбу, почему бы и нет? Пока это не влияет на нашу основную деятельность, — усмехнулся Данн и медленно сказал: — Любой заработок будет считаться дополнительным бонусом, поэтому наши товарищи вполне готовы браться за подобные задания. Так или иначе, рынок тривиальных и хлопотных дел, вроде поиска собак или кошек, монополизирован частными детективами.
— Сколько людей в подразделении Ночных Ястребов? — спросил Клейн, раз они затронули эту тему.
— Потусторонних инцидентов не так много, а связанных с Церковью Вечной Ночи ещё меньше. Во всём Тингене есть лишь шесть официальных Ночных Ястребов, включая меня. Хе-хе, а что касается гражданского персонала, то их тоже шесть, включая тебя.
Клейн кивнул и наконец задал вопрос, который его больше всего беспокоил:
— Итак, капитан, что вы имели в виду, когда сказали, что потусторонние теряют контроль? Почему это происходит?
Глава 18. Причины и следствия
Услышав вопрос Клейна, Данн бросил взгляд в окно, через которое можно было следить за Вратами Чаниса. Он достал трубку, набил её табаком и листьями мяты, а потом поднёс к носу. Наконец, он глубоко вдохнул, и его голос стал задумчивым и неопределённым.
— Только дома я могу наслаждаться прекрасными ароматами табака, смешанного с листьями мяты, ни о чем не беспокоясь... Клейн, ты знаешь миф о сотворении мира?