Как бы то ни было, пришедшее письмо принесло ему облегчение.
Если, конечно, за дьявольским псом никто не стоял, то это лишь вопрос времени, когда его изловят и убьют.
Что касалось предположения Изенгарда Стэйтона, о существовании хозяина черного пса, то у Клейна не было никаких доказательств в пользу этой гипотезы, несмотря на соответствующие догадки.
Что ж, кажется, моя миссия приблизилась к завершению… Теперь эта работа остается за Ночными ястребами, Уполномоченными карателями и Разумом Машины…
Клейн вытащил чистый лист бумаги, схватил ручку и ответил Изенгарду Стэйтону. В своем письме он смиренно поблагодарил товарища по опасному делу, игнорировав все намеки, данные Изенгардом, сохраняя имидж обыкновенного частного сыщика.
Затем Клейн смастерил бумажную фигурку, восполнив исходный запас и отправил письмо. Закончив, он отправился к остановке общественного транспорта.
Теперь только осталось дождаться денег…
Расслабленно подумал довольный детектив Клейн.
Помнится, Леппард говорил, что будет посещать мемориальную выставку Розеля три дня подряд. Нужно дождаться субботы и внести окончательный платеж… Надеюсь, к тому времени велосипед уже будет запатентован… Ох уж эта типичная для обоих миров нерасторопная бюрократия…
Клейн уже составил планы на день. Поскольку на ближайшее время не было запланировано каких-либо потусторонних собраний, у него внезапно появилось много свободного времени.
Сейчас я съезжу в Клуб «Квилег» и постреляю по мишеням… Ах да, еще нужно отыскать цирк поприличнее, чтобы посмотреть на тамошние выступления, кто знает, может они меня вдохновят…
Сверившись с часами, Клейн с хорошим настроением сел в экипаж.
…
Район Хиллстон, Клуб «Квилег».
Поскольку Клейн приходил, как минимум, дважды в неделю, служащие клуба помнили его в лицо и не требовали предъявлять им членское удостоверение.
Внутри было немноголюдно, ведь Клейн пришел утром среды. В будние дни это заведение почти пустовало.
Просторный и светлый холл казался ненормально пустым. В углу, где стояли кофейные столики и диваны, сидело всего несколько человек.
Оглядевшись, Клейн заметил знакомое лицо:
— Такая отличная погодка, Талим, почему вы не на скачках?
Талим поднял растерянные глаза, едва коснулся своих коротких каштановых кудрей и по-доброму улыбнулся.
— Боже мой, да это же сам «великий детектив», собственной персоной! Где вы пропадали, давненько вас не было видно.
На само деле, это тебя здесь давно не было…
Клейн улыбнулся в ответ, усаживаясь на диван рядом с Талимом.
— Я помогал полиции в расследовании дела о серийном убийце. Несмотря на риски потерять время или здоровье — награда была крайне заманчива. К тому же, устанавливать и поддерживать хорошие связи с департаментом полиции, для нас, детективов, очень важно.
Хвастаюсь, конечно… Ведь я заурядный персонаж в этой истории, который вовремя подвернулся…
Мысленно над собой потешался «великий детектив».
Позади Клейна, среди тех немногих, кто все-таки посетил клуб в тот день, был также биржевой маклер, что с кем-то обсуждал состояние акций западной железной дороги и плантаций на востоке.
Талим нисколько не сомневался в словах Клейна, а лишь усмехнувшись ответил:
— Вот так действительно, чем еще занять такого детективного гения.
Обменявшись любезностями, учитель верховой езды Талим Дюмон впал в задумчивость.
Клейн уже было собирался распрощаться со знакомым, посетив подземный тир, как Талим вдруг взглянул на него и сказал:
— Мистер Мориарти, можно задать вам вопрос? Я могу заплатить за консультацию…
— Э-э, я не на работе. И еще, зовите меня просто Шерлок, — Клейн рассмеялся.
— У меня есть друг, влюбленный в ту, в которую не смеет, — Талим мягко кивнул, — как ему следует поступить в такой ситуации?
Обычно, под словами предваряемыми «у меня есть друг…», подразумевается, что дальше речь будет о себе… Но, судя по его ауре, Талим и в правду говорит о друге… Активировав Духовное зрение, Клейн откинулся назад, сложил руки и произнес:
— Простите, но я не психиатр, и даже не эксперт из какого-нибудь молодежного журнала. Единственным моим советом будет — не нарушать закон… Хе-хе, шутка. Ну, сперва надо установить, что значит «не смеет». Между их семьями какая-то вражда?
— Нет, никакого «Ромео и Джульетты»! — взглянув Клейну в глаза, покорно ответил Талим.
Услышав это, Клейну на ум тут же снизошло, как будто бы, предсказание:
Автор: Розель Густав… Автор: Розель Густав… Автор: Розель Густав…