Лопасня, Московск<ой> губ. via Moscou Russie.
(обратно)Иорданову П. Ф., 16 (28) апреля 1898*
2292. П. Ф. ИОРДАНОВУ
16 (28) апреля 1898 г. Париж.
16/28 апрель.
Paris, hôtel de Dijon.
Многоуважаемый Павел Федорович, сегодня я был у Антокольского* и сделал, кажется, больше, чем нужно: во-первых, завтракал и дал слово, что приду завтракать еще послезавтра, и во-вторых, получил от Антокольского для нашего будущего музея «Последний вздох», овал из гипса, верх совершенства в художеств<енном> отношении. Голова и плечи распятого Христа, и чудесное выражение, которое меня глубоко растрогало. Этот подарок будет выслан малою скоростью. Упакуют здесь хорошо, и остается только пожелать, чтобы не разбили в таганрогской таможне.
Что касается Петра Вел<икого>, то я того же мнения, что и Вы*. Это памятник, лучше которого не дал бы Таганрогу даже всесветный конкурс, и о лучшем даже мечтать нельзя. Около моря это будет и живописно, и величественно, и торжественно, не говоря уж о том, что статуя изображает настоящего Петра, и притом Великого, гениального, полного великих дум, сильного.
Дальнейшее излагаю по пунктам:
1) Эта статуя была куплена Александром III и в настоящее время стоит в Петергофе.
2) Антокольский говорит, что 20 тысяч достаточно. Гранитный пьедестал будет стоить около 5–6 тысяч приблизительно, бронза от 12 до 15 тыс. Ант<окольский> надеется, что всё обойдется даже дешевле 20 тыс.
3) Сколько возьмет сам Антокольский? По-видимому, ничего.
4) Статуя имеет 3¾ арш. Для Таганрога, как говорит Ант<окольский>, ее придется увеличить до 4 арш.; это для того, во-первых, чтобы не повторить петергофской статуи, и, во-вторых, для того, чтобы монумент был солиднее. Увеличение в объеме обойдется дороже на 3 тыс. (но в общем не дороже 12–15 тыс.).
5) Фотография будет выслана Вам на днях.
6) Адрес Антокольского: 71 avenue Marceau, Paris. Зовут его Марк Матвеевич.
7) Я пробуду в Париже еще 10 дней и, буде пожелаете, могу позавтракать у Ант<окольского> еще хоть пять раз, что при состоянии моего желудка (катар) не совсем легко. К Вашим услугам. Мой адрес: hôtel de Dijon, rue Caumartin, Paris. Для телеграмм: Paris hôtel Dijon Tchekhoff.
Стенограф<ический> отчет по делу Зола вышлю*. Вчера виделся с Павловским и говорил с ним о музее*. Он летом будет в Таганроге и повидается с Вами.
Желаю Вам всего хорошего и жму руку.
Ваш А. Чехов.
Здесь весна в разгаре. Я, кажется, здоров, если не считать желудка. Из Ниццы я ехал с Максимом Ковалевским, который накормил меня конфектами — и меня тошнит с тех пор.
За статую могут взять пошлину, около 1500 р. Придется похлопотать у Витте.
На конверте:
Monsieur P. Jordanoff. Taganrog (Russie).
Таганрог. Павлу Федоровичу Иорданову.
Exp<éditeur> A. Tchekhoff, hôtel «Dijon».
(обратно)Чеховой М. П., 16 (28) апреля 1898*
2293. М. П. ЧЕХОВОЙ
16 (28) апреля 1898 г. Париж.
16 апрель. Hôtel de Dijon, Paris.
Милая Маша, передай Хине Марковне*, что я сегодня завтракал у Марка Матвеевича Антокольского. Он и мадам пригласили меня и приняли очень радушно, и он даже подарил для таганрогского музея одну из своих скульптур*; это подарок, который даже не снился Таганрогу.
Антокольский говорил между прочим, что Левитан получил звание академика*. Значит, Левитану уже нельзя говорить ты.
Мне тут делать нечего, буду писать каждый день. Благо, почта близко.
Будь здорова.
Твой Antoine.
На обороте:
Марии Павловне Чеховой.
Лопасня, Москов<ской> губ. via Moscou Russie.
(обратно)Павловскому И. Я., 20 апреля (2 мая) 1898*
2294. И. Я. ПАВЛОВСКОМУ
20 апреля (2 мая) 1898 г. Париж.
Дорогой Иван Яковлевич, завтра от 8 до 10 утра я буду ожидать Вас и только на одну минуту выйду, чтобы выпить на бульваре кофе. Если в 8-10 не успеете, то буду ожидать Вас в 2 ч. или когда хотите.
Вы пишете, чтобы я составил конспект того, что хочу сказать*. Но ведь я хочу сказать то, о чем меня спросят.
Сегодня весь вечер я дома. Не знаю, куда пойти, что делать. В театр пойду с Сувориным, который приедет, вероятно, завтра, а сегодня — хоть вешайся. Погода скверная.
Когда пришлете Вашу пьесу?*
Привет Вашей семье. Будьте здоровы. Фотографии Бернштама посланы в Таганрог*.
Ваш А. Чехов.
Понедельник, 4 1/2 ч. пополуд<ни>.
(обратно)Чеховой М. П., 20 апреля (2 мая) 1898*
2295. М. П. ЧЕХОВОЙ
20 апреля (2 мая) 1898 г. Париж.
20 апрель.
Я всё сижу в Париже и жду от вас телеграммы, когда вы позволите мне ехать домой. Тут живется интересно и весело, и я ничего не имею против того, чтоб прожить здесь лишнюю неделю, но ведь пора и честь знать. Хочется домой и надоело болтаться без дела.