Удерживая фонарь в руках, Даниц был очень доволен тем, что достиг своей цели.
— Не волнуйтесь о том, что это было. Просто монстр, который мог бы повредить вам, — выпрямившись, Даниц хмуро оглядел семью Донны.
И если бы Герман не стоял в нескольких шагах от него, Даниц мог бы добавить — «Только я, Лорд Даниц, могу вас защитить!»
Телохранители переглянулись и вышли вперёд.
— Оставьте вопросы до того времени, когда мы поднимемся на Белый Агат, — попросил своих людей Клевс.
Откровенно говоря, все трое телохранителей были авантюристами достаточный период времени. Но их знания о монстрах ограничивались фольклором и байками пьяных собутыльников. Происходящее казалось им нереальным, словно они были во сне.
Они видели созданий вроде мурлока, поэтому с лёгкостью приняли существование монстров. Самое большее, эти монстры казались им немного безобразнее того же мурлока. Стоило только об этом подумать, как сердцебиение телохранителей успокоилось, а держащие руки оружие обрели былую твёрдость. Но яростный свет, сошедший с небес, будоражил их воображение. Телохранителям казалось, что все их взгляды на жизнь, давно устоявшееся, пошатнулись. Всё, что они могли сделать, это проигнорировать произошедшее, задвинув эмоции на самое дно своего сердца.
Встав перед дверью ресторана, Клейн постучал костяшками пальцев.
Тук! Тук! Тук!
После ритмичного стука целых три раза ему никто не ответил. И если бы не пробивающийся сквозь щели свет, Клейн бы подумал, что это пустое давно заброшенное здание.
Бах! Бах! Бах!
Он постучал ещё три раза. Но ответом ему была тишина. Кажется, внутри подчинялись обычаю не открывать никому дверь, когда с моря придёт туман.
Клейн убрал руку и погладил края своего двубортного сюртука. Внезапно, он отклонился назад и махнул правой ногой. Дверь ресторана с грохотом распахнулась, а гвозди, державшие медный замок, вылетели наружу.
Владелец, мистер Лис, всё такой же круглолицый стоял ровно на том же месте. Леди и джентльмены, которые решили остаться на ночь, один за другим открывали свои двери и смотрели из пустых проёмов, не говоря при этом ни слова.
— Стойте… что вы хотите? — мистер Лис не разозлился, его голос был точно таким же, как и раньше, но в его руках блестел револьвер.
Активировав духовное зрение, Клейн огляделся. Он ни нашёл никаких признаков зла на каждом из присутствующих здесь людей. Его тяжёлый взгляд остановился на владельце ресторана.
— Где семья Тимоти? — глядя ему прямо в глаза, спросил Клейн.
Мистер Лис сдержал эмоции, но за его глазами словно бушевал шторм.
— Ещё один столик. Чужаки. Наверху, — наконец сказал он, неестественно вывернув голову
— Попросите спуститься, — в голосе Клейна сквозил холодок.
Мистер Лис молчал до тех пор, пока Клейн не навёл на него дуло своего револьвера. Глубоко вздохнув, он отослал официанта на второй этаж, за семьёй Тимоти.
— Что случилось? — Тимоти оказался мужчиной слегка за тридцать. Это был его медовый месяц с молодой женой.
— В Банси какое-то происшествие, — опустив револьвер, заявил Клейн, — вернётесь на корабль вместе с нами или останетесь здесь?
— Происшествие? — пока Тимоти обдумывал эти слова, он увидел Урди Бранча снаружи, который серьёзно ему кивнул.
Он знал, что этот человек настоящий крупный торговец, нанявший трёх телохранителей. Тимоти подумал, что если произошло нечто непредвиденное, безопаснее остаться с ними, поэтому его ответ был очевиден.
А что касается обычаев Банси, то это просто суеверие! Взяв свою жену за руку, он подошёл к двери и вежливо сказал:
— Все наши вещи на корабле. Конечно мы с вами.
— Спасибо вам, — Тимоти и его молодая жена в унисон выразили свою благодарность, пройдя мимо Клейна, они присоединились к семейству Бранч.
— Прошу извинить, — убрав револьвер, Клейн вежливо поклонился мистеру Лису.
Вздрагивая на ветру, дверь в ресторан снова закрылась.
Клейн только сейчас заметил, что есть в этом ресторане что-то необычное, но так как его духовное зрение не выявило ничего странного, то он решил ничего не предпринимать, чтобы не растревожить спящую в Банси опасность.
Вернувшись к Даницу, при свете фонаря, он пересчитал всех.
Четверо из семьи Донны, трое телохранителей, чета Тимоти и несколько слуг… Клейн переложил револьвер в другую руку и залез себе под сюртук, прикоснувшись к Солнечной Броши.
Одновременно со вспышкой золотистого пламени каждого из присутствующих омыла волна невидимой силы. Люди тут же почувствовали себя, словно они побывали на юге, под палящими солнечными лучами, которые изгнали из их тел промозглый ночной холод.