Что сама неразборчивость в средствах нередко толкает участников борьбы фракций на весьма сомнительные, крайние поступки ради торжества своей программы, является истиной, к сожалению слишком часто подтверждаемой, однако ни в малейшей мере не применимой к конгрессам и съездам Международного Товарищества Рабочих. До и после съезда в Ноттингеме голословные утверждения о незаполненных бланках и фиктивных мандатах раздавались и сейчас еще раздаются не менее редко, чем до и после Гаагского конгресса. В частности, в настоящий момент в руках Федерального совета находится письмо одного лица, выполняющего для комитета на Сити-род те самые функции, которые г-н Глин выполняет для министерства. В этом письме съезд в Ноттингеме дезавуируется в выражениях, весьма сходных с теми, которые теперь употребляет та же инстанция применительно к конгрессу в Гааге. Так как съезд в Ноттингеме предшествовал конгрессу в Гааге, не лучше ли было бы сперва разобраться с вопросом о съезде? Это было бы весьма подходящей работой для группировки, которую представляют авторы опубликованного вами на прошлой неделе письма.
А пока они поглощены личной возней, выискивая в истории Товарищества все то, что может показаться предосудительным, и выставляют это напоказ нашим глумливым и злобствующим противникам, которых они заведомо снабжают материалом, мы будем дальше придерживаться своего курса, не отступая перед
* — Джов Роч. Ред.
576
ПРИЛОЖЕНИЯ
препятствиями. Мы пренебрегаем мелочными нападками тех, кто, по-видимому, добивается лишь сведения личных сче¬тов, нанося этим урон Товариществу. Великое дело нас ждет впереди, и этому делу мы намерены посвятить себя неотступно и не позволим себе даже на короткий срок отвлекаться от него ради надуманных препирательств, предмет которых для непо-священной читательской публики не более как пошлый и нудный набор пустых звуков.
По поручению Британского федерального совета Сам. Викери, секретарь-корреспондент
Составлено С. Викери при участии Перевод с английского
ф. Энгельса 17—20 февраля „ -
1S7S г. Н° РУССКОМ языпе публикуется впервые
Напечатано в газете «ХЛе Eastern Post» 22 февраля 1S73 г.
[ 577
ПРОГРАММА МАНЧЕСТЕРСКОГО СЪЕЗДА БРИТАНСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ИНТЕРНАЦИОНАЛА.
1—2 ИЮНЯ 1873 ГОДА658
. Организация Британской федерации.
2. Наилучшее средство претворения в жизнь целей и принципов Товарищества.
3. Отношение Международного Товарищества Рабочих к профессиональным союзам.
4. Наилучшее средство претворения в жизнь решения Гаагского конгресса о политическом действии рабочего класса.
5. Всеобщее [народное! образование.
6. Земельный вопрос.
7. Отмена права наследования.
8. Государственная собственность на все средства производства.
9. Право рабочих на определенную долю национального кредита для содействия кооперативному производству.
Составлено при участии И. Маркса и Ф. Энгельса не ранее 3 мая 1873 г.
Опубликовано в газете «The International
Herald» M 69, 17 мая 1873 г,
и в виде листовки
Печатается по тексту листовки
Перевод с английского
На русском языке публикуется впервые
578 ]
ИНТЕРНАЦИОНАЛ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ СОЮЗЫвм
Ниже приводится обращение к членам тред-юнионов Великобритании и Ирландии, выпущенное Британским федераль¬ным советом Международного Товарищества Рабочих:
Товарищи рабочие!
На очередном общем конгрессе Международного Товарищества Рабочих, состоявшемся в Гааге в сентябре прошлого года, была единогласно принята нижеследующая резолюция; Генеральному Совету Международного Товарищества Рабочих специально поручается создать международные профессиональные союзы. Для этого ему надлежит в течение одного месяца после этого общего конгресса составить, перевести и опубликовать на всех языках обращение и разослать его всем рабочим обществам, адреса которых могут быть установлены, независимо от того, вступили они в Интернационал или нет. В этом обращении Генеральный Совет должен предложить различным рабочим обществам основать международный союз своей профессии и уточнить то условия, на которых они сами согласны в такой союз вступить. Генеральный Совет соберет эти условия, когда они будут сформулированы, и составит общий проект, который будет предложен всем обществам, желающим вступить в международные профессиональные союзы. Ближайший конгресс Международного Товарищества Рабочих, назначенный на сентябрь 1873 г., утвердит окончательные условия создания международных союзов.