К. МАРКС
Однако основной капитал, поскольку он еще не изношен, а потому не перенес стоимости на продукт и поэтому не вошел в процесс воспроизводства, поскольку происходит воспроизводство или возмещение его стоимости, он применяется, функционирует в процессе труда и, следовательно, в процессе воспроизводства, постольку он действует в процессе производства потребительных стоимостей. Эта часть основного капитала действует безвозмездно, как чисто природная сила*).
Чем больше, следовательно, ежегодно применяемый основной капитал по отношению к ежегодно потребляемому основному капиталу, тем больше часть произведенных производительных сил, средств труда, которые являются продуктами прошлого труда, играют свою роль в процессе производства, увеличи¬вают производительную силу примененного живого труда и тем самым массу годового продукта, в котором воплощается этот труд, не входя в процесс увеличения стоимости; которые, таким образом, увеличивают годовой продукт, возмещающий доход и капитал, не присоединяя к нему стоимости и поэтому не удорожая его. Они действуют подобно природным силам, которые подчинены целям производства, хотя они являются общественными производительными силами, созданы общественным трудом.
Величина ежегодно применяемого основного капитала (который входит в процесс труда, не входя в процесс увеличения стоимости) по отношению к основной части капитала, ежегодно потребляемой, а потому и подлежащей возмещению за счет продукта, определяется двумя обстоятельствами:
1) Определенной в каждый данный момент величиной сово¬купного основного капитала по отношению к совокупному аван¬сированному капиталу;
*> Часть ежегодно потребляемого основного напитала не должна ежегодно возмещаться в натуре. Например, Vu стойкости машины в течение года перенесена на
продукт, однако машина продолжает функционировать и не нуждается в возмещении этой Vi2 части в натуре. Так же обстоит дело со строениями и другим основным капи¬талом. Они оплачиваются продавцу, например, машин, деньгами и образуют для него денежный капитал. Они оплачиваются либо в металлических деньгах, либо всего лишь в знаках стоимости. В первом случае фабрикант снова депонирует их у банкира, ко¬торый авансирует их другим производителям, а возможно, тому же самому фабриканту, как часть денежного капитала, который необходим ему для выплаты заработной платы и т. д. Во всяком случае часть годового продукта должна превращаться в такое коли¬чество денег, которое будет достаточным, чтобы покрыть эти расходы. Однако и в том случае, если обращаются только металлические деньги, фабрикант накопляет всего лишь знаки стоимости для будущего производства. Когда он должен заменить машины, он посылает чек банкиру, а возможно, отдает этот чек владельцу машин, который в свою очередь депонирует его у своего банкира, так что знак стоимости перешел от А к В, а машина перешла от £ к Л. Таким образом, независимо от того, находятся ли в обращении металлические или бумажные деньги, этот резервный фонд превращается в титул на будущее производство.
ВТОРАЯ КНИГА. ПРОЦЕСС ОБРАЩЕНИЯ КАПИТАЛА 463
2) Временем оборота основного капитала.
К пункту 1). Чтобы решить этот вопрос, необходимо при¬
нять отношение применяемой части основного капитала к по¬
требляемой, т. е. время оборота последней, как постоянное,
в то время как величина основного капитала принимается как
переменная- ,
Предположим, что среднее отношение ежегодно потребляемого основного капитала к ежегодно применяемому основному капиталу равно 1/10-Тогда, если основной капитал составляет 1/10 ежегодно авансируемого совокупного капитала, то в стои¬мости этого капитала ежегодно должны возмещаться 9/10 обо¬ротного капитала и 1/100 основного капитала. Всего будут возмещены 80/10о + 1/юо — 91Ао<ь следовательно, в течение года даром функционируют 9/100. Если же основной капитал со¬ставляет 2/ю или 1/ь авансируемого совокупного капитала, тогда в стоимости совокупного капитала должны быть возме¬щены за счет годового продукта 4/5 или 8/10 оборотного капитала, а основного капитала — 1/30, или 2/100-Следовательно, во всем капитале ежегодно должны возмещаться 80/100 + 2/100 = 82/юо или на 9/100 меньше, чем в первом случае, а в течение года функционируют даром 18/10о = 9/б0’ Если основной капитал составляет 1/4 совокупного капитала, тогда оборотный капитал составляет 3/4-В этом случае подлежали бы возмещению 1/40, или 10/4оо основного капитала и 80/4о, или Зоо/4оо оборотного капитала; всего, следовательно, 31о/4оо и 30/4оо> иначе говоря, %0 функционировали бы даром.