22 Гёте. «Фауст», часть I, сцена пятая («Погреб Ауэрбаха в Лейпциге»). — 63.
23 Критические высказывания Маркса об этой «аксиоме» Прудона содер¬жатся в «Нищете философии» (настоящее издание, т. 4, стр. 117—127), а также в «Экономических рукописях 1857—1859 годов» (настоящее из¬дание, т. 46, ч. II, стр. 111) и в первом томе «Капитала» (настоящее издание, т. 23, стр. 523). — 67.
21 Здесь заканчивается первая вставка, включающая страницы 469а — 469т рукописи. Согласно указанию К. Маркса (см. примечание 15), вслед за первой вставкой мы помещаем вторую вставку, охватывающую страницы 262—264 рукописи Маркса. Страница 262 в рукописи, кото¬рой мы располагаем, отсутствует. — 72.
25 Здесь заканчивается вторая вставка, включающая страницы 263—264 рукописи. Далее следует продолжение текста, прерванного двумя вставками (см. примечания 15 и 24). — 74.
2В Вероятно, имеются в виду тетради, в которых содержится экономи¬ческая рукопись 1861—1863 годов. — 80.
27 Цитата, приведенная Марксом после этой оговорки, написана на отдельном листе, который не пронумерован. — 82.
28 Йомены — независимые (свободные) английские крестьяне, исчез¬нувшие приблизительно к 1750 г. в результате процессов первоначаль¬ного накопления капитала, в частности, в результате так называемого огораживания общинных земель, насильственной узурпации этих вемель лендлордами. Место йоменов заняли мелкие фермеры — арен¬даторы. Йомены были искусными лучниками и до широкого распро¬странения огнестрельного оружия обычно составляли основную силу английских войск; славились своей стойкостью и бесстрашием в бою. Маркс писал, что в период английской буржуазной революции XVII века они служили главной силой Оливера Кромвеля — вождя буржуазии и обуржуазившегося дворянства. В художественной и научной литературе Англии отмечалось личное мужество йоменов, их военное искусство, их роль, как действительной опоры и защитников независимости «английской нации».
Выражение «гордые йомены Англии» («proud yeomenry of England») представляет собой, по-видимому, парафраз выражений В. Шекспира: «добрые йомены», «боевые джентльмены Англии», «боевые смелые йомены» («good yeomen», «fight gentlemen of England», «fight boldly yeomen»). См. W. Shakespeare. «King Henry V etc.», t. Ill, Scene 1. In: «The Works of W. Shakespeare in 12 vol.», Edinburgh, 1856, vol. V, p. 264, и W. Shakespeare. «King Richard III». Act V, Scene III; там же, том VI, стр. 442 (Русский перевод: «Избранные сочинения», т. III,
ПРИМЕЧАНИЯ
505
стр. 488). См. также настоящее издание, т. 2, стр. 485; т. 16, стр. 151. — 88.
29 Имеется в виду J. Е. Cairnes. «The Slave power: its character, career and probable designs». London, 1862. — 89.
30 Взгляды Аристотеля на искусство делать деньги («Хрематистику») Маркс более подробно рассмотрел в I томе «Капитала» (см. настоящее издание, т. 23, стр. 163). — 96.
31 Здесь Маркс употребил четыре формулы договорных отношений по римскому праву: «даю, чтобы ты сделал», «делаю, чтобы ты сделал», «делаю, чтобы ты дал», «даю, чтобы ты дал» (ср. настоящее издание, т. 23, стр. 550—551; т. 26, ч. I, стр. 413). —102.
32 В действительности эти слова принадлежат не Мальтусу, а редактору второго (посмертного) издания данной книги Мальтуса. — 103.
за D. Ricardo. «On the Principles of Political Economy, and Taxation». Third edition. London, 1821, p. 416—417 [Русский перевод, том I, стр. 284—285]. —105.
34 На страницу 490 рукописи Маркс наклеил вырезанную из XXI тет¬ради рукописи 1861—1863 годов страницу 1318 (см. настоя¬щее издание, т. 26, ч. I, стр. 396—400, а также примечание 159). — 109.
35 Вероятно, имеется в виду A. Ure. «The Philosophie of manufactures: or, an Exposition of the scientific, moral, and commercial economy of the factory system of Great Britain». London, 1835 (см. также настоящее издание, т. 23, стр. 398, примечание; т. 26, ч. I, стр. 399 и 449, примеча¬ние 158). — 111.
за Этой фразой обрывается текст третьего, т. е. последнего раздела главы. — 119.
37 Эти страницы сохранились вместе с рукописью «Главы шестой», но относятся, судя по их содержанию и пагинации, не только к данной главе, но и к другим не сохранившимся главам рукописи первого тома «Капитала». Дату написания этих страниц установить не удалось; отдельные приводимые здесь цитаты фигурируют в рукописном насле-дии Маркса, начиная с 50-х годов. — 119.
за Здесь в рукописи указан номер авторского примечания (51), однако текст этого примечания в дошедшей до нас рукописи отсутствует. —119.
39 К этой цитате из работы Торренса, приведенной в сокращенном виде в первом томе «Капитала» (настоящее издание, т. 23, стр. 182}, Маркс сделал следующую приписку: «Здесь неправильно употреблено слово «труд» вместо «рабочая сила»». — 122.
40 Имеется в виду обзорная статья анонимного автора «Тайная органи¬зация тред-юнионов», напечатанная в октябрьском номере трехмесячного журнала «The Edinburgh Review» (стр. 525—563). Маркс датировал эту статью 1860 годом, видимо, потому, что книжка Даннинга «Тред-юнионы и стачки», в которой критикуется эта статья, вышла в 1860 году.