232
В. И. ЛЕНИН
412
Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ
1
Надо бы издать по-немецки (и на других языках) мою книжечку об империализме, ибо постоянно стоит основной вопрос*.
Ваше мнение?
Если да, кому поручить? 2 Я бы хотел написать новое предисловие.
Когда крайний срок? 3 Посадите 1-2 приват-доцентов: в лучших библиотеках найти источники.
Найдут 261.
Написано в июле, ранее 6, 1920 г.
Впервые напечатано в 1959 г.
в Ленинском сборнике XXXVI Печатается по рукописи
413
Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ
т. Зиновьев!
Посылаю предисловие к «Империализму»**.
Распорядитесь, пожалуйста, еще как приложение перепечатать Базельский манифест 1912 года. (Найти немецкий текст нетрудно: у Вас ведь есть «архив» Гринберга и т. п.) Ваши тезисы о Советах и условиях их создания получил, но успел пробежать лишь мельком. Не возражаю.
7/VII. Привет! Ленин Как насчет моих речей и докладов на конгрессе? 262 Надо ли готовить по-немецки или французски? Я ду-
* Имеется в виду книга В. И. Ленина «Империализм, как высшая стадия капитализма» (см. Сочинения, 5 изд., том 27, стр. 299-426). Ред.
** См. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 27, стр. 303-308. Ред.
233
А. М. НИКОЛАЕВУ. ИЮЛЬ 1920 г.
маю, вступительную (и другие) по-русски (ибо, почти наверное, будут в театрах с русской публикой). Переведут. И, раз есть тезисы, говорить, ссылаясь на них, архикоротко.
Ваше мнение? (Аграрный за Мархлевским; за мной национальный и вступительная, только?)
Написано 7 июля 1920 г.
Впервые напечатано в 1959 г.
в Ленинском сборнике XXXVI Печатается по рукописи
414
*В НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ
263
Копия Харьков, Ксандрову
Приказываю от имени Совтрудобороны* дать циркулярную телеграмму по всей сети с категорическим запрещением производить реквизицию угольного топлива без разрешения на то официального представителя Главтопа или уполномоченного Совобороны Ксандрова и независимо от сего воспретить кому бы то ни было всякую реквизицию, переадресовки и задержки в пути всех грузов кокса и кузнечного угля, для каких бы целей это ни предполагалось делать и в какие бы адреса ни направлялось.
Председатель Совнаркома Ленин
Написано 7 июля 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г.
в Ленинском сборнике XXXIV Печатается по машинописному
тексту, исправленному
и подписанному В. И. Лениным
415
А. М. НИКОЛАЕВУ
т. Николаев! Получил письмо Ваше от 7/VII.
Очень рад, что начали теперь правильно.
Советую (1) поофициальнее и настойчивее потребовать открытия Вам тотчас всех секретов.
* Слово «Совтрудобороны» написано рукой В. И. Ленина. Ред.
234
В. И. ЛЕНИН
(2) Установку делать, если можно, на особых деревянных подставках, чтобы можно было моментально снять с вагона (лучше, может быть, не вагон взять, а платформу) и переставить на грузовик, на землю и пр. (ибо изобретатель делал удачный, по его словам, опыт, не в вагоне).
(3) Если найдете, что «овчинка стоит выделки», то не жалейте денег и людей для ускорения работ.
Привет! Ленин
Написано в июле, не ранее 7,
1920 г. Печатается впервые, по рукописи
416
М. М. ГРУЗЕНБЕРГУ
т. Грузенберг! т. Мерфи говорил мне, что в переводе тезисов есть уродливости языка.
Надо взять Вам на себя (или организовать тотчас группу для помощи) хорошую редакцию перевода всех тезисов.
Посоветуйтесь об этом с англичанами.
Насчет Вайнкопа: его заявление я (по-английски написанное Вайнкопом) послал Радеку. Хорош ли английский, не знаю. Возьмите у Радека все, п о с л а н н о е мной (если понадобится, перешлите это письмо Радеку), и проверьте, пожалуйста, хорош ли английский. (Содержание заявления: что партия голландская не отвечает за «левизну», что это-де дело некоторых голландцев.) (Печатать только это заявление и мое заявление, что я вношу исправления в текст 264.) Насчет качества английских переводов Вам надо позаботиться сугубо и создать группу ответственных англичан (с их письменной ответственностью), а то на нас будут клепать (и на Вас).
8/VII. Привет! Ваш Ленин
Написано 8 июля 1920 г.
Впервые напечатано не полностью
в 1960 г. в журнале
«Вопросы Истории КПСС» № 3 Печатается полностью впервые,
по рукописи
235
ЧЛЕНАМ ПОЛИТБЮРО ЦК РКП(б). 9 ИЮЛЯ 1920 г.
417
*В НАРКОМЗДРАВ
265
По имеющимся у меня сведениям у вас хранится без употребления пленка для фотокинематографической работы.