Квартира Донны Паркс встретила вампиршу темнотой и тишиной. Приятель Саммер, кем бы он ни был, чудовищ из пыльных углов не боится. Виттория прошла по коридору, прислушиваясь и принюхиваясь, и остановилась на пороге гостиной. Оконные ставни распахнуты, по комнате гуляет ветер, тюлевые занавески в замысловатом танце похожи на подстреленных лебедей.
– Эй! – крикнула Виттория, обращаясь к темному силуэту на подоконнике. – Если ты сделаешь это, то пожалеешь, приятель! И не говори, что я не предупредила!
Тень соскользнула с подоконника за долю секунды до того, как вампирша, преодолев гостиную в один гигантский прыжок, ринулась следом за ней. Вопль ужаса, который испустила подбежавшая к окну Саммер, заставил редких прохожих поднять головы. А спустя еще несколько секунд завопили остальные прохожие. Не каждый день вы видите, как кто-то выпрыгивает из окна третьего этажа.
Темный силуэт, принадлежавший высокому темноволосому мужчине, приземлился на четыре конечности, как кошка, и тут же вскочил на ноги. Виттория ударилась о мостовую плечом, перекатилась на другой бок и бессильно выругалась. Уж если они могут выпрыгивать из окон и не разбиваться при падении, то темная природа могла наградить их более высоким болевым порогом. Или хотя бы сделать так, чтобы они не набивали синяков.
– Эй, леди-коп! – крикнул Виттории темнокожий продавец из «Кафе Джо». – Вы это… я хотел сказать… вам нужна помощь? – Парень моргнул, будто пытаясь понять, почудилось ли ему – или все произошло на самом деле. – Психологическая помощь? Я имею в виду, люди ведь просто так из окон не прыгают? У вас что-то не ладно с мужиками?
– Только с одним. Не бери в голову. Лучше отбей второй греческий салат. Ты обещал скидку.
Вампирша достала из кобуры на поясе табельное оружие и прицелилась в убегающего незнакомца.
– Э… – начал продавец.
Эхо выстрела прокатилось по улицам, окончательно перепугав прохожих. Люди мгновенно испарились: кто-то спрятался в собственной машине, кто-то – в подъезде. Виттория критически оглядела пистолет и вернула его на место. Пули из храмового серебра она начала носить с собой еще в ту пору, когда работала в отделе нравов. Ублюдкам, которые торгуют девочками из Восточной Европы, достаточно просто накостылять. А вот вампиры, толкающие светлых эльфиек – дело другое. Этим нужно сделать больно по-настоящему. Так, чтобы плакали и умоляли их пощадить. Виттории подобное не нравилось, она видела в пулях из храмового серебра, прежде всего, защиту. Зато Анна любила помучить людей и темных существ. Наивысшее наслаждение она получала, причиняя боль обращенным.
Мужчина сидел на мостовой, держась за бедро, и сыпал проклятиями. Если бы не ярость, исказившая его лицо, Виттория сказала бы, что он красив. Темный эльф, скорее всего, высший. Судя по реакции, в серьезные передряги попадает впервые, равно как и в неприятности с полицией. Знакомое лицо… нет. Показалось.
– Тупая стерва! Не могу поверить, что я ввязался в это только ради того, чтобы обеспечить ей очередную порцию дури!
Виттория присела на корточки рядом с мужчиной и, размахнувшись, ударила его по лицу.
– Привет, Рой. Я – детектив Лейб из полиции. Не хочешь рассказать, что ты делал в чужой квартире?
Эльф осторожно прикоснулся к носу, проверяя, не сломан ли он.
– Не ваше гребаное дело! Я свободный гражданин, комендантский час в этом городе пока не объявили, а меня до сих пор не посадили под домашний арест! Может, объясните, за каким чертом вы стреляете пулями из храмового серебра в невинных существ?!
– Может, объяснишь, почему невинные темные существа выпрыгивают из окон и удирают от полиции?
– Объясню с удовольствием! Но только после того, как позвоню своему адвокату и услышу от вас свои права! И будет лучше, если вы сделаете это до того, как я пожалуюсь представителю Ордена на ваше хреново самоуправство!
Виттория встала, отряхивая джинсы, и оглядела свои ногти. Сломала целых два – на мизинце правой руки и на указательном пальце левой. Придется записаться на маникюр в четыре утра. Не опаздывать же на работу из-за того, что ради этого козла она выпрыгнула из окна и неудачно приземлилась на руки?
– У меня есть идея получше, дружок. Хочешь кофе?
Рой поднял брови и посмотрел на нее с явным подозрением.
– Кофе?
– Ну да. Парень из «Кафе Джо» готовит отличный кофе.
Идея у Виттории и вправду была отличная. Сперва она планировала разобраться с парнем самостоятельно, но потом решила выбрать более веселый вариант.