— Надо же искать своему мужу клиентов.
Джонни завидовал им. Джейни всегда гордо говорила о своих отношениях с Рокко. У них с Далси не было такой теплоты, наверное, потому что они слишком много времени проводили вдали друг от друга. Если бы они чаще бывали вместе, может, все было бы иначе. Джонни едва заметно вздохнул. Оставалось лишь надеяться, что когда-нибудь у них будет так же, как у Джейн с Рокко.
— Что у нас сегодня? — продолжая улыбаться, поинтересовался он. — Обычная стрижка?
— Если ты только подстрижешься, я уволюсь, — пошутила Джейн и рассмеялась. — Нет, нет, по полному разряду. Не забывай, что мой муженек работает сдельно.
— О’кей, по полному разряду. — Эдж поднял руки, как бы сдаваясь. — У меня нет времени вводить в курс новую секретаршу. По-моему, это называется шантажом.
Джейн помогла надеть пальто.
— Это часть моей зарплаты, — ответила она.
— Сдаюсь, — расхохотался Джонни. Он закашлялся, и на глазах выступили слезы.
— Будь осторожнее, — озабоченно предупредила Джейн. — Застегнись на все пуговицы. Ты еще не оправился от простуды.
Джонни почувствовал боль в груди, затем стало жарко, и он начал потеть.
— Все эти чертовы сигареты, — улыбнулся он.
— Все равно, надо быть осторожнее, Джонни.
Он кивнул и вышел из приемной. Наступила осень. Воздух стал прохладным, но солнце еще продолжало приятно греть лицо. Джонни расстегнул пальто и закурил, но затянувшись, опять закашлялся.
— Черт побери! — пробормотал он и направился в отель.
В холле Джонни Эдж купил газету и вошел в ресторан. К нему быстро подскочил старший официант.
— Одни сегодня, мистер Эдж? — спросил он, кланяясь.
Джонни кивнул.
— Посади меня за прекрасный тихий столик. — Он пошел вслед за официантом в угол огромного зала. Заказал Эдж немного, есть не хотелось. Он огляделся по сторонам. Здесь ему никто не помешает думать. Народ собирается к часу. Поэтому Джонни и вышел пораньше, он хотел в спокойной обстановке обдумать ситуацию, в которой оказался «Магнум».
В газете он нашел страницу кино, и его взгляд сразу отыскал колонку Мэриан Эндрю. Первый же абзац привлек внимание.
«Развод Уоррена Крейга. Я спросила у Синтии Крейг, правда ли это. «Да, — ответила она, — правда. Мы с Уорреном договорились расстаться друзьями. Его работа держит в Голливуде, меня — в Нью-Йорке, и нам показалось, что развод явится лучшим выходом для нас обоих». Я очень расстроилась, так как знаю Крейгов несколько лет, с тех пор, как они приехали в Голливуд. Они были очаровательной парой. Хочется надеяться, что Синтия и Уоррен все же передумают, хотя в это верится с трудом. Дело зашло слишком далеко. К тому же я слышала, что Уоррена Крейга сильно интересует одна молодая леди, знаменитая кинозвезда, чья репутация разрушительницы сердец уже стала притчей во языцех в Голливуде. Жаль, очень жаль».
Джонни дочитал статью до конца, но не нашел ничего интересного. Он перевернул страницу, думая, что у них с Далси, по крайней мере, все не так плохо. Они хоть понимали друг друга, и тот факт, что они редко бывали вместе, не влияет на их отношения. Пусть они пока не так близки, как Джейн и Рок, но со временем это придет.
На следующей странице находились фотографии голливудской вечеринки. Внимание Джонни привлек большой центральный снимок, на котором Далси и Уоррен сидели за столом, держась за руки, и улыбались. Подпись гласила: «Далси Уоррен и Уоррен Крейг, звезды последней картины «Магнума», во время отдыха на вечере у Джона Джильберта. Мисс Уоррен замужем за исполнительным директором «Магнума» Джонни Эджем, а мистер Крейг только что объявил о предстоящем разводе с Синтией Крейг, выдающейся театральной актрисой. Мисс Уоррен и мистер Крейг двоюродные сестра и брат».
Джонни улыбнулся, глядя на фотографию. Далси написала, что отдел связей с прессой посоветовал им с Уорреном чаще бывать вместе, так как это послужит отличной рекламой для их картин. Эдж кивнул. Все правильно. Он не раз уже видел в газетах фотографии Далси и Уоррена.
Джонни не сомневался, что сумеет уговорить Петера перейти на звуковое кино. Но где взять деньги? Существует, конечно, шанс, что их можно найти на Уолл-стрит, но он знал, что Кесслер никогда не согласится обратиться к ним за помощью. Джонни отложил в сторону вилку и нож, позвал официанта и попросил чек. Аппетит совсем пропал.
— Месье недоволен едой? — встревоженно поинтересовался быстро подошедший старший официант, глядя на почти нетронутую тарелку.
— Нет, просто аппетита нет.
Он оплатил чек и вышел в холл. Часы показывали полвторого. Может, Рок свободен и примет его раньше условленного времени.