По прибытию в назначенный пункт ровно в девять часов их встретил Торвальд с медсестрой Мэри. Женщина сопроводила троицу в крохотную белую комнату, в центре которой разместился стол с четырьмя стульями по кругу. Помимо прочего, в помещении находились кушетка, кресло, маркерная доска и проектор. Комната напомнила Эйдену собственный кабинет, однако была безукоризненно белой, как палата в психиатрической лечебнице.
Все трое расположились за столом, и Мэри оставила их наедине вместе со стопкой документов. Старик задумчиво шуршал бумагами пару минут, затем хмуро сообщил: