Выбрать главу

Звук захлопнувшейся двери, казалось, вывел ее из оцепенения.

Поняв, что вернуться не получится, она издала сдавленный крик и попыталась бежать на кухню.

Я схватил её за руки, когда она пыталась от меня оторваться. Она не могла вырваться, но всё равно сопротивлялась, паника придавала ей сил. Это был краткосрочный кредит, и платежи были огромными. Она ещё несколько мгновений сопротивлялась, изнуряя себя, а потом обмякла. Я немного ослабил хватку, чтобы мы могли поговорить.

«Вот так-то лучше», — успокаивающе сказал Шон. «Глок» скрылся из виду. «Мы здесь не для того, чтобы причинить тебе вред, Терри. Мы просто хотим…»

«Ни черта ты не такой!» — яростно крикнула Терри, рванувшись вперед и нанеся удар правой ногой, целя его в пах.

У Шона была самая быстрая реакция из всех, кого я знал. Он успел слегка повернуться и принять большую часть удара на бедро, но этого оказалось достаточно, чтобы он отшатнулся назад и согнулся пополам.

Я развернул Терри и прижал её к стене у гаражных ворот, и, признаюсь, это было не слишком-то деликатно. Она обругала нас обоих с дерзким и вызывающим видом.

«Шон!» — спросил я через плечо. «Ты в порядке?»

Какое-то время ответа не было. Затем он произнёс хриплым голосом:

«Да, дай мне минутку. Господи Иисусе, она лягается, как чёртов мул».

Терри слегка истерично рассмеялась, и я грубо встряхнула ее.

«Ради бога, Терри, мы не за этим пришли!» — рявкнул я. «Не заставляй меня заканчивать то, что ты начал».

Видимо, в моём голосе что-то прозвучало, и она перестала сопротивляться и затихла под моими руками, лишь слегка дрожала, почти вибрировала. Это мог быть гнев, страх или их смесь.

Я понял, что держал её так крепко, что боль перехватила дыхание, и немного ослабил хватку. От этого она жадно жадно глотнула воздуха, словно выныривающий пловец.

«Я сейчас отпущу тебя и отойду», — сказал я. «Но если ты сделаешь хоть одно резкое движение, Терри, клянусь, я вытащу тебя на палубу, и ты там останешься. Ты меня понимаешь?»

Она сглотнула и кивнула, насколько это было возможно, прижавшись лицом к стене.

Я отпустила его и быстро отодвинулась, чтобы оказаться вне досягаемости, бросив при этом быстрый взгляд на Шона. Он стоял, прислонившись к дверному косяку кухни, наклонившись вперёд, уперевшись рукой в бедро.

Терри выпрямилась и осторожно повернулась, слегка дернувшись, словно не была уверена, что хочет нас как следует разглядеть, хотя мне, конечно же, хотелось её как следует разглядеть. Она стояла, натянутая как струна, всё ещё слегка дрожа, словно её разум пытался подавить естественный инстинкт тела бежать и ей приходилось бороться за это. Нас было двое, мы вторглись в её дом и, по крайней мере, в её глазах, напали на неё, но она держалась. Я даже втайне восхищался её мужеством, если не больше.

«Чего ты хочешь?» — спросила она тихим голосом.

«Мы здесь из-за Миранды Ли», — сказал я. «Пару дней назад ты отправил ей электронное письмо, предупредив её быть осторожнее, но опоздал. Она мертва».

«Знаю. Я только сегодня узнала», — сказала Терри, и дрожь в голосе невозможно было скрыть. «Что тебе от меня нужно?»

«Это не было самоубийством», — прямо сказал я. «Мы думаем, что её убили, и думаем, вы знаете, почему».

Она напряглась. «Убили? Но…» Она замолчала, прикусив губу. «Это бессмыслица. У неё передозировка».

«Но вы, должно быть, подумали, что Миранда в опасности, иначе зачем было посылать ей предупреждение?» — спросил я.

Она сглотнула и немного поправила пиджак своего костюма. Я не эксперт, но выглядел он очень дорогим. Тёмная ткань хорошо драпировалась и не помялась даже после долгого дня в офисе и небольшой стычки с незваными гостями. Хороший покрой, и он… ей шёл.

«Как…» — начала она и осеклась. И начала снова, на этот раз холодно приподняв бровь. «Откуда вы знаете, что я ей что-то послала?»

«Потому что она мне рассказала — за несколько часов до того, как её убили», — ответил я. «Ты просто пытался её напугать? Потому что, если так, это сработало».

Терри покраснела. «Конечно, нет». Она перевела взгляд на Шона, который задумчиво смотрел на неё. Она подняла голову и пристально посмотрела мне в глаза. «Я слышал, что она рассчитывала на какого-то парня — какого-то британского врача, которого она вызвала, — чтобы он был экспертом-свидетелем. Но поступали сообщения, что он…

был ненадёжен. Я считал, что его услуги сведут на нет шансы на успех её иска…»

Её голос затих, и взгляд устремился на меня. «Ты ведь его дочь, да?» — спросила она почти обвиняющим тоном, словно я пыталась её подловить. «Я читала о тебе. Говорят, ты…»