И тогда я поняла, что, несмотря на мою прежнюю ревность, он всегда приходил, когда я к нему обращалась. Возможно, он был не согласен с моими действиями.
В некоторых случаях он, возможно, даже не полностью поддерживал их, но он все равно приезжал.
Я стоял, стараясь не пошатнуться, перенося вес на левую ногу и проверяя колено, чтобы убедиться, что оно не подогнется под моими ногами.
«Ты же знаешь, что это нельзя здесь оставить, правда?» — сказал я. «Не сейчас».
Отец оторвался от мытья рук, на мгновение встретился со мной взглядом в зеркале. Затем он снова принялся энергично тереть руки.
«Я был готов», — произнёс он отстранённо, — «но, очевидно, они не готовы». Его лицо исказилось, и я на мгновение задумался, что могло бы случиться, если бы мой отец когда-нибудь ослабил свой безжалостный самоконтроль достаточно надолго, чтобы окончательно выйти из себя.
«Итак, вы собираетесь рассказать полиции всю историю?»
Он вытирал руки, и это заставило его на несколько долгих мгновений остановиться, чтобы как следует всё обдумать. «Какая от этого польза?» — спросил он устало. «Ты серьёзно думаешь, что они поверят хоть чему-нибудь, что я скажу?»
Я открыла рот, чтобы ответить, но не смогла промолчать. В дверь снова постучали, и Шон, не дожидаясь приглашения, заглянул в дверь. Его мрачный взгляд скользнул с меня на моего отца, который отвернулся, выбросив последнее бумажное полотенце в мусорное ведро и поправив манжеты рубашки.
«Ты в порядке?» — спросил Шон.
«Я буду жить», — сказал я.
Он подошёл и сложил мою новую одежду на столешницу рядом с раковиной — запасной костюм и рубашку, всё ещё в пакетах для химчистки. Это было правилом.
Паркер считал, что у всех в офисе есть сменная одежда на случай непредвиденных обстоятельств. В молодости, как он нам рассказал, ему однажды не повезло столкнуться с вдовой, когда он был ещё забрызган кровью её покойного мужа. Он принял значительные меры предосторожности, чтобы не оказаться в подобной ситуации снова.
«Ты готов к полиции? Им нужна твоя сторона».
«Они думают, что я мог перейти дорогу в неположенном месте?»
Он улыбнулся, и на мгновение я увидел облегчение и боль, мелькнувшие в его глазах, а затем они исчезли.
«Вижу, что машина тебя не сбила, ума не приложишь, — сухо сказал он. — Я им скажу, что тебе ещё пятнадцать, ладно?»
Я кивнул, и он вышел. Обернувшись, я увидел, что отец смотрит на меня с выражением, которое можно было бы принять за отвращение. Он снял очки, сложил их в тонкий футляр и сунул обратно во внутренний карман куртки.
"Что?"
Он покачал головой, а я пожал плечами, снимая пластиковый пакет и снимая рубашку с вешалки.
«Что вы намерены сказать полиции?»
«Что бы вы хотели, чтобы я им сказал?»
Он сделал жест разочарования. «Не играй в игры, Шарлотта», — отрывисто сказал он. «Это тебе не к лицу».
Я подняла брови. «Кто тут играет?» — мягко спросила я, застёгивая рубашку. К тому времени, как я наконец натянула брюки, он всё ещё не ответил.
«Ваша репутация была подорвана, ваш дом ограблен, ваши семейные тайны размазаны по газетам. А теперь кто-то только что пытался вас убить».
Я сказал тогда, стараясь скрыть все эмоции в своем голосе.
Я поднял куртку. Под ней лежал мой SIG P228 в овчинной обойме Kramer, закреплённой на поясе. Шон, должно быть, залез в офисный сейф с оружием.
Отец наблюдал, как я, как обычно, провожу осмотр и убираю кобуру с оружием на место, прямо за правым бедром. В каждой его реплике сквозило абсолютное неодобрение.
«Если бы ты доверял нам с Шоном настолько, чтобы прийти к нам, когда они только начали тебе угрожать, мы бы справились с этим прямо сейчас и не довели бы до такого». Я натянул ботинки и выпрямился, подавив стон, вызванный этим движением. Я накинул куртку, разглаживая ткань.
чтобы убедиться, что он охватывает контуры SIG. «Нравится вам это или нет, я чертовски хорош в своём деле. Мы могли бы уничтожить Базз-Кат и его дружка прежде, чем они доберутся до Бушвика».
«О, я не сомневаюсь, что ты мог бы „устранить“ моих агрессоров, как ты так кокетливо выразился», — с горечью повторил мой отец. «Возможно, именно этого я и боялся больше всего».
OceanofPDF.com
ГЛАВА 14
Так или иначе, большую часть дня мы были связаны с полицией.
После полицейских пришли люди в штатском. Уставшие от жизни и саркастические нью-йоркские копы, они видели всё и слышали ещё больше. И они ясно дали понять, что история, которую сейчас рассказывает мой отец, ещё более неправдоподобна, чем большинство других.