Я ударил его тыльной стороной ладони в живот, достаточно сильно, чтобы обжечь незакреплённую мышцу, и увернулся, прежде чем он успел ответить, хотя он и ухмылялся. Затем я поднял взгляд и увидел, что отец наблюдает за нами. Он ничего не сказал, просто повернулся и забрался в кузов пикапа с мрачным неодобрением, отражавшимся во всём его лице.
Шон мгновенно протрезвел, всё, кроме глаз. Я осознала, что с тех пор, как я поцеловала его в комнате родителей тем утром, в его походке появилась отчётливая упругость. Тайное, кипящее счастье, которое не могли развеять даже перестрелка и наше нынешнее затруднительное положение. Если бы только у нас не было шпионов Коллингвуда и глобальной корпорации, всё в этом саду было бы прекрасно.
Когда мы забирались в грузовик, Шон оглянулся через плечо. «Нам нужно найти место, скрытое от посторонних глаз, пока мы продумываем варианты», — сказал он. «И сделать это нужно быстро. Им не потребуется много времени, чтобы начать искать эту машину».
Он уже отключил маячок, который обнаружил прикрепленным к днищу шасси, но это не означало, что Коллингвуд не подал заявление о регистрации пикапа, чтобы попытаться выследить нас старым добрым способом.
«А если мы собираемся бежать далеко или надолго, нам нужны наличные», — сказал я, вытаскивая из кармана пачку долларовых купюр. «У меня остались последние деньги, и если Коллингвуд заблокировал наши кредитные карты, нам придётся обратиться в банк или снять деньги в банкомате».
Шон кивнул. «Мы сделаем это как можно скорее», — сказал он. «Они, возможно, уже отследили телефон, которым мы только что пользовались, и в этом случае мы не дадим им ничего нового, даже если воспользуемся услугами ближайшего банка».
Мимо заправки промчалась полицейская машина с включенной сиреной. Я вытянул шею, наблюдая за ней, главным образом, чтобы убедиться, что она не развернётся резко и не погонится за нами, но пока удача нам не улыбнулась.
Шон только что включил передачу и собирался тронуться, когда мой отец внезапно спросил: «А как же Миранда?»
Шон не вздохнул вслух, но в голове у него, должно быть, вертелось другое. «А как же она?» — спросил он без всякого выражения. «Либо у Коллингвуда есть свои люди, и в этом случае она помогла — вольно или невольно — нас подставить, либо её телефон прослушивается. В любом случае, самое разумное для нас — держаться от неё как можно дальше».
На мгновение мне показалось, что отец собирается возразить, но он на мгновение закрыл глаза и с натянутым спокойствием сказал: «Я сказал ей, что мы докопаемся до сути, но я и представить себе не мог, что это подвергнет её опасности. Я дал ей слово». Он сделал глубокий вдох, словно ему нужно было дойти до сути. «Я не делаю этого легкомысленно, и я бы предпочёл не нарушать это, если бы мог».
Шон на мгновение замолчал. Оглянувшись, я увидел, как мама украдкой взяла отца за руку и ободряюще сжала её.
«Дорогой», — сказала она, волнуясь до робости. «Если Шон считает, что это небезопасно…»
«Мы пойдём», — резко сказал Шон. «Мы заскочим к дому, но если нам покажется, что там что-то подозрительное, мы туда не пойдём. Хорошо?»
Мой отец возмутился этим стальным тоном, но у него хватило здравого смысла не делать из этого проблему, когда он был впереди. Он кивнул. «Спасибо».
«И если по дороге туда мы проедем мимо какого-нибудь банка, мы остановимся», — сказал я. Когда лицо отца потемнело, я быстро добавил: «Пять минут ничего не решат, так или иначе». И я надеялся, что это правда.
Мы потерпели неудачу по обоим пунктам. Медленно проехав мимо дома Миранды Ли, мы не обнаружили ни машины на подъездной дорожке, ни признаков жилья. Мы рискнули позвонить, но ответа не последовало.
А когда я попробовал карты с трех разных счетов в первом попавшемся нам скромном банкомате, банкомат издал, как мне показалось, механический звук глотания, съедая каждую карту, и равнодушно посоветовал мне при первой же возможности обратиться за финансовой консультацией.
«Итак, нам нужны деньги и жильё», — сказал я, когда мы снова выехали на дорогу. Мимо нас проехал патрульный. Я настороженно наблюдал, пока он не скрылся из виду. «Надежный дом. Где-нибудь, чтобы спрятаться».
«Если Коллингвуд надавит на Паркера, всё в бухгалтерской документации компании окажется под угрозой», — сказал Шон. Он взглянул на моего отца в зеркало заднего вида. «Если у вас есть богатые бывшие пациенты, которые вам чем-то обязаны, сейчас самое время им позвонить».
«А как же твои бывшие клиенты?» — парировал мой отец. «Разве никто из них не будет достаточно благодарен, чтобы помочь?»
Шон скривился. «Наши клиенты — это клиенты Паркера», — сказал он. «И если они есть в системе Паркера, Коллингвуд уже получил доступ к их данным».