Ещё выстрелы.
— Пригнись! — крикнул Ло, запихивая меня внутрь автомобиля и захлопывая дверь.
Я приподнялась на руках и посмотрела через окно задней двери. Ло припал к земле рядом с дверью машины, прислонившись плечами к ней, и вот уже пистолет в его руке. Дрожащей рукой я подергала за ручку двери, но двери были заблокированы на детский режим, так что выйти я не могла. А стеклянная перегородка, отделяющая передние сидения от задних, блокировала все остальные способы выбраться из машины.
— Ло! — завопила я.
— Оставайся внизу, Хлоя! — рявкнул он.
Но я не послушалась. Всё ещё дрожа, снова дернула ручку двери. Какое-то движение привлекло моё внимание, я увидела мужчину и женщину, выходящих с черного хода ресторанчика. Мужчина с пистолетом в руке бежал спиной вперед, стреляя в сторону здания. Женщина потянула его за руку, и они прыгнули в красный седан в конце парковки. Взвизгнули шины, и парочка скрылись из виду.
Вскоре после этого Эйден и Мо вышли из здания.
— Черт возьми! — Эйден развернулся и пнул дверь. Она захлопнулась с таким громким звуком, что я подпрыгнула на сиденье. Он вскинул голову и посмотрел на джип.
— Где она? — закричал Эйден. Он кружил вокруг машины, окидывая всю её взглядом.
— Она со мной, — выкрикнул Ло. — Она в порядке, я позаботился о ней!
Эйден посмотрел на меня, наши глаза встретились на мгновение. Я не имела ни малейшего понятия, о чем он думал. Но когда я посмотрела на него ещё раз, его плечи слегка опустились. Он потряс головой, затем повернулся к Мо.
— Мы должны догнать их, — сказал Эйден. — Мы не можем упустить их!
— Не сейчас! — ответил Мо, вцепившись в руку Эйдена. — Твою мать, Хантер, ты рехнулся? Полиция следует за ними по пятам!
— И что они сделают, а? — огрызнулся Эйден. — Они ни черта не способны сделать, и ты знаешь об этом!
Ло подбежал к Эйдену. Вдалеке послышался вой сирены.
— Расслабься, чувак, — говорил Ло. — Тебе нужно успокоить свою девушку, пока она окончательно не психанула и не наделала глупостей.
Они окружили Эйдена своими большими телами и уговорили его сесть в крайслер Ло. Мо открыл дверь, Эйден сел на заднее сиденье рядом со мной, но даже не посмотрел в мою сторону. Он сжал руку, лежавшую на его ноге, в кулак, а в другой всё ещё был зажат пистолет. Его грудная клетка ходила ходуном. Он делал долгие вздохи, с трудом втягивая в себя воздух, и выдыхал сквозь зубы. Его нога начала подрагивать.
Неожиданно Эйден закричал.
Он кричал во весь голос и вбивал кулаки в переднее сидение, пока не сбил костяшки в кровь. Я отползла к другой стороне машины и толкнула плечом дверь, безуспешно дергая за ручку. Эйден продолжал орать, а я поджала ноги и обхватила голову руками.
Наконец пришли слезы, сопровождаемые удушающими рыданиями.
— О черт, детка, — простонал Эйден. — Нет-нет, пожалуйста! Прости меня, Хлоя! Черт! Прости меня!
Я почувствовала его ладонь на своей руке и отшатнулась.
— Не прикасайся ко мне! — закричала я, вжимаясь в дверь машины.
— Прошу тебя не нужно, — умолял Эйден. — Пожалуйста, не делай этого, детка. Прости меня, я так чертовски виноват! Я не хотел впутывать тебя во всё это, клянусь. Пожалуйста, Хлоя…
Он снова сжал мою руку, оттаскивая меня от двери на середину сиденья. Я боролась с ним, крича и плача. Он мог заставить меня придвинуться к нему, но не сделал этого. Он отпустил меня, и я, не прекращая рыдать, снова отползла на другую сторону машины.
— Ш-ш-ш, Хлоя, прошу тебя, — прошептал он. — Прости меня, прости меня, прости….
Он снова и снова шептал мне эти слова. Затем дотронулся до моей руки, но я отшатнулась. Мо звал его снаружи машины и, когда Эйден поднял на него взгляд, медленно покачал головой.
— Что случилось? — еле вымолвила я, когда спал спазм в горле. — Эйден, что здесь происходит?
— Это чертовски длинная история, — сказал он. — Я не хотел, чтобы всё это дерьмо коснулось тебя. Я даже не хотела, чтобы ты узнала обо всём этом.
— Что я не должна была узнать?
— Нам нужно валить от сюда, — сказал Мо через дверь машины.
Ло неожиданно оказался справа от меня и открыл дверь, помогая мне выйти.
— Блять! — Эйден ударил кулаком по сиденью и провел ладонью по голове.
— У нас компания, — сказал Мо со вздохом.
— Да уж, я вижу, — отозвался Ло.
Вой сирен оглушил меня, когда несколько полицейских машин въехали на стоянку. Эйден выбрался из машины, обошел её спереди и встал рядом с Мо. Они низко склонились друг к другу, быстро переговариваясь и бросая взгляды в том направлении, откуда слышался вой сирен. Моё сердце бешено заколотилось.