– Порноиндустрията почива на трафик на хора – отбеляза Страйк, като все така продължаваше да наблюдава Кайл през дима. – Жени и деца от бедни страни. Едно от момиченцата в моето разследване бе снимано с полиетиленов плик върху главата ѝ, докато някакъв го изнасилваше анално.
С крайчеца на окото си Робин видя как Кайл и Кортни я стрелват крадешком и с болка в областта на слънчевия сплит осъзна, че брат ѝ е споделил нейната история с приятелите си. Макс единствен на масата изглеждаше напълно спокоен. Той наблюдаваше Страйк с безстрастното внимание на химик, следящ протичането на лабораторен опит.
– Видеото с това дете бе гледано над сто хиляди пъти онлайн – додаде Страйк. С цигара между устните, той почти смаза чийзкейка, като си отряза една трета от него и я прехвърли в чинията си. – Голямо стимулиране на центровете на удоволствие е паднало, а? – подхвърли той към Кайл.
– Не, ама това все пак е напълно различно – притече се Кортни на помощ на Кайл. – Ние говорехме за жени, зрели жени... Те сами могат да решават какво да правят с телата си.
– Ти ли сготви всичко това? – обърна се Страйк към Макс с уста, пълна с чийзкейк.
Още държеше в ръката си запалена цигара.
– Да – отговори Макс.
– Адски вкусно – похвали го Страйк. – Та колко сервитьорки познаваш, които са били насилени да вършат това? – обърна се към Кайл.
– Е, очевидно нито една, но... Все пак вие няма как да не сте виждали и грозни неща, след като сте били в полицията...
– Значи, стига да не го виждаш, няма проблем, а?
– Е, ако такова е отношението ви... – подзе Кайл вече с почервеняло лице, – ако сте толкова против това, сигурно никога не сте използвали порно за...
– Ако никой друг не иска пудинг – изрече на висок глас Робин, изправи се и посочи към къта с меко сядане, – да се преместим ли там да пием кафе?
Без да чака за отговор, тя се отправи към кухненската част. Зад себе си чу стърженето на няколко стола по пода. Включи чайника и се отправи към банята долу, където, след като се изпишка, остана да седи пет минути на тоалетната чиния с лице, захлупено в дланите ѝ.
Защо Страйк се бе появил пиян? Защо трябваше да говорят за изнасилване и порно? Нападателят ѝ се бе оказал пристрастен към порнография с насилие, със специално ударение върху душенето, но историята на търсенията му в интернет бе преценена за недопустимо доказателство от съдията по делото. На Робин не ѝ трябваше да знае дали Страйк е използвал порно; не искаше да мисли за децата, жертва на трафик, които бяха снимани, също както нямаше желание да си спомня снимката с патката на Морис на екрана на телефона ѝ, нито гадния филм, откраднат от Бил Талбът. Уморена и потисната, запита се защо Страйк не беше оставил студентите на мира, ако не от уважение към домакина, то поне към нея, неговата съдружничка.
Върна се обратно горе. На половината път до дневната чу разгорещения глас на Кайл и ѝ стана ясно, че спорът е ескалирал. Като се качи на горния етаж, Робин видя останалите петима насядали около ниската масичка, на която имаше кана с кафе, бутилка и шоколадовите бонбони, донесени от Джонатан. Страйк и Макс държаха чаши с бренди, а Кортни, вече много очевидно пияна, макар и не толкова, колкото Страйк, крепеше несигурно чаша с кафе в ръце и кимаше на аргументите, изтъквани от Кайл. Робин седна край изоставената маса за хранене, далече от останалите, взе от касеролата парче говеждо и го подаде на ентусиазирано благодарния Уолфганг.
– Смисълът е да се премахне стигмата и да се реставрира обидният език спрямо жените – настояваше Кайл пред Страйк.
– И това ще се постигне, когато група добри момичета от средната класа се разходят по бельо, така ли? – подхвърли Страйк, вече завалящ говор от алкохола.
– Не задължително по бельо – започна Кортни.
– Става дума да се спре с обвиненията срещу жертвите – надвика я Кайл. – Сигурно можете...
– И как точно това ще прекрати обвиненията срещу жертвите?
– Ами очевидно като се промени отношението, основано на предраз... предразсъдъци.
– И си въобразявате, че щом изнасилвачите ви видят да марширувате, ще си кажат: „Я да ги ухажваме, а да не ги изнасилваме“?
Кортни и Кайл един през друг се развикаха срещу Страйк. Джонатан хвърли тревожен поглед към сестра си, която отново почувства неприятна тежест да пада в стомаха ѝ.
– Става въпрос да се премахне стигмата...
– О, не ме разбирайте погрешно, много мъже ще са доволни да ви видят да крачите по сутиени – рече Страйк и отпи от брендито, при което част от него потече по брадичката му. – Сигурен съм, че ще изглеждате чудесно в инстаграм...