– Е, не се справих кой знае колко добре – пак въздъхна Джанис. – Тя всичко си изпя.
– Кажи ми, Чарли Рамидж наистина ли е видял изчезнала жена в Лемингтън Спа?
– Не. Трябваше да ви дам нещо, над което да мислите, и да ви отклоня от това, че Марго прегледа корема на Кевин. Чарли Рамидж ми каза, че видял Мери Фланагън в двора на селска църква... май някъде в Устършър. Знаех, че няма кой да обори казаното от мен, наясно бях, че е покойник, а той бездруго все глупости ръсеше, никой наоколо му не би запомнил още една измишльотина.
– Като спомена Лемингтън Спа, целеше ли да ме насочиш към Айрийн и Сачуел?
– Да – отвърна Джанис.
– Ти ли поставяше хапчета в термоса на Уилма Бейлис? Затова ли е изглеждала пийнала на колегите ти в медицинската служба?
– Аз, да.
– Защо?
– Казах ви вече – отвърна нервно Джанис, – не знам защо върша каквото върша... Исках да видя какво ще стане с нея. Просто ми е интересно защо се случват нещата... Вие как разбрахте всичко това? Нито Талбът, нито Лоусън някога се усетиха.
– Лоусън може би не – отвърна Страйк, – но според мен Талбът е имал своите подозрения.
– Нищо подобно – мигом възрази Джанис. – Баламосвах го както си искам.
– Не съм толкова сигурен – отвърна Страйк. – Оставил е странни записки и в тях през цялото време кръжи около смъртта на Скорпион, или Юнона – така е назовавал Джоана Хамънд. Седем интервюта, Джанис. Според мен подсъзнателно е усещал, че у теб има нещо не наред. Често споменава отрова, което вероятно е заседнало в съзнанието му поради начина, по който е умряла Джоана. В един момент – снощи препрочитах бележките – е преписал дълго описание на карта от таро, дама от чаши. Думи в смисъл, че тя насочва наблюдателя обратно към него самия. „Да се разбере истината за нея, е почти невъзможно.“ А вечерта, преди да го откарат в болница, е получил халюцинация за жена демон с чаша в ръката ѝ и седмѝца, висяща на врата ѝ. Бил е твърде болен да свърже подозренията си, но подсъзнанието му е подсказвало, че не си каквато изглеждаш. На даден етап пише: „Дали Кет е права?“. Наричал е Айрийн Кет и в крайна сметка се запитах какво ли е онова, за което е можела да бъде права. После си спомних срещата ни с вас и как тя ни каза, че си примирала по Даутуейт.
При споменаването на Даутуейт Джанис леко трепна.
– Оукдън също спомена, че винаги си се кикотела около Даутуейт – продължи Страйк, без да сваля очи от нея. – А Дороти те е приравнявала с Айрийн и Глория като един вид разпусната жена, което подсказва, че си флиртувала в нейно присъствие.
– Това ли ви бяха основанията, че съм флиртувала веднъж и че отговарям на дама от чаши в картите таро? – подхвърли Джанис и успя да вкара нотка на присмех, макар той да виждаше, че определено е разтърсена.
– Не – отвърна Страйк, – имаше много други неща. Странни аномалии и съвпадения. Хората все ми казваха, че Марго не харесвала сестрата, но често те бъркаха с Айрийн, така че ми отне известно време да схвана как действително теб са имали предвид. А стои и въпросът с Чупливата Х хромозома. Като те видях първия път, ти твърдеше, че си посетила семейство Аторн само веднъж, но при втората ни среща установих, че знаеш страшно много за тях. В началото на седемдесетте са наричали Чупливата Х хромозома синдром на Мартин-Бел. Ако ги бе виждала само веднъж, би било странно, че знаеш какво точно не им е наред и използваш съвременния термин. После ми направи впечатление колко много хора са страдали от разстроен стомах и са се държали като дрогирани. Ти ли сипа нещо в пунша на барбекюто в къщата на Марго и Рой?
– Аз, да – отвърна тя. – Беше сироп от ипекак. Мислех, че ще е забавно всички да си помислят, че са получили хранително отравяне на барбекюто, но тогава Карл счупи купата и всъщност се зарадвах... Просто исках да ги видя всички болни и може би да се погрижа за тях, само и само партито да бъде съсипано, но това си беше чиста глупост, нали така? Както казах, понякога поемах твърде големи рискове. Та те бяха лекари, като нищо можеха да разберат... Единствена Глория успя да изпие голяма чаша и веднага взе да повръща. На съпруга на Марго никак не му се понрави... елегантният им дом беше осквернен.
И Страйк видя почти безразборното желание за разруха зад кротката фасада.
– Повръщането на Глория – заизрежда Страйк, – нервният стомах на Айрийн, Кевин и постоянните му стомашни болки, Уилма, която е залитала и е повръщала по време на работата си в „Сейнт Джон“, аз, дето си избълвах вътрешностите след коледните бонбони... и разбира се, Стив Даутуейт с неговите проблеми със зрението, главоболие и киселини в стомаха... Предполагам, че Айрийн е флиртувала тъкмо с Даутуейт, когато си сложила капсулите амитал в чая ѝ?