— Привет, — говорит Дри. — «О-град» — это восторг. Ты… в смысле, вы все… Вы потрясающие. Правда.
— Мы стараемся для вас, — говорит он, явно рисуясь. У меня мелькает мысль, что, может быть, он не так уж и отличается от других парней из выпускного класса. С лужайки доносится пронзительный свист. — Прошу прощения, дамы, меня зовут. Пора на выход. Еще увидимся, Джесс?
Лиам направляется к сцене, и, когда он отходит достаточно далеко, Дри хватает меня за руку и говорит:
— Я не сплю? Это действительно было?
— Он изрядно напился, — говорю я.
— Неужели, Шерлок? — произносит Агнес и смотрит на меня со значением поверх головы Дри, хотя я не совсем понимаю, что она хочет сказать.
— Пойдемте поближе к сцене, — предлагает Дри.
Взявшись за руки, мы пробираемся сквозь толпу,
уже собравшуюся на лужайке перед сценой.
— Что? — шепчу я Агнес.
— Ничего, — отвечает она, но в ее «ничего» заключается явный намек на что-то.
Мы подходим поближе к сцене, и когда я вижу всю группу — а значит, и Итана тоже, — у меня внутри все обрывается. Он стоит с синей электрогитарой наперевес, его черные волосы взъерошены больше обычного, он похож на настоящую рок-звезду, несмотря на эмблему Бэтмена на груди. Он словно рожден для сцены, рожден для того, чтобы восторженные девчонки вроде меня в исступлении выкрикивали его имя. Наши взгляды встречаются — на секунду, на две секунды, на три, — но я отвожу глаза. Потому что — подумать только! — я вся горю.
Мне хочется посмотреть на него снова. Больше всего на свете мне хочется посмотреть на него, и чтобы он тоже смотрел на меня, но я понимаю, что ему сейчас не до того. Сейчас начнется концерт, и он будет играть на гитаре и жечь взглядом каждую из девчонок, которая попадется в его поле зрения в зрительном зале, и я не знаю, как с этим смириться.
— Правда, они потрясающие? — спрашивает Дри, хотя они еще даже не начали играть.
— Они похожи на настоящую группу, — говорю я, и это величайшее преуменьшение современности. Они не просто похожи на настоящую группу. Они похожи на богов рок-музыки. Небожители, как они есть. — В смысле, не на скромную школьную группу.
— А то! Мы боялись, они распадутся. В прошлом году, когда умер Ксандр. Но его заменил Лиам, и… — Дри умолкает, потому что концерт начался, и я понимаю, что в ближайшее время у меня не будет возможности удовлетворить свое любопытство.
Кто такой Ксандр? Тот самый парень, о котором рассказывал Тео? Который умер от передозировки героина? Может быть, я заблуждалась насчет Лиама и Итана? Может быть, они живут в постоянном рок-звездном угаре, с иглами в венах и толпами полураздетых поклонниц, которые делают им минет после концертов? Не потому ли Итан вечно ходит невыспавшийся и изможденный? Из-за постоянных загулов?
«О-град» начинает с быстрой композиции. Все собравшиеся знают слова и танцуют, подняв руки вверх. Лиам обливается потом и поет так, словно рвет себе сердце: Мы старались, я шакал, ты пряталась и отдалялась, а теперь все повторяется раз за разом. Все повторяется раз за разом. Мы старались, я плакал, ты пряталась и отдалялась.
Слова, может быть, и простые, но я сама не заметила, как начала танцевать, завороженная мелодией. Может быть, дело в крепких коктейлях — не может быть, а точно в коктейле, — но я ловлю себя на том, что смотрю на Итана. Мне все равно, заметит он или нет. Даже если он примет меня за невменяемую поклонницу, одержимую маниакальной страстью, мне все равно. Он на сцене. Он там для того, чтобы на него смотрели. На секунду я чувствую на себе его взгляд — да, я его чувствую, и меня пробирает дрожь, — но потом он отводит глаза, и мне начинает казаться, что я это придумала.
— С вами был «О-град», и мы еще вернемся, — произносит Лиам в микрофон и спрыгивает со сцены под оглушительные вопли зрителей.
Я оборачиваюсь к Дри и хватаю ее за плечо:
— Ты была права. Умереть не встать!
— Правда же?! Правда?!
— Еще одна! — Агнес закатывает глаза, хотя сама отрывалась по полной.
— Я не про Лиама, — говорю я. — Я про…
— Что не про Лиама? — спрашивает Лиам. Я не заметила, как он подошел. Но вот он, стоит рядом со мной. Весь блестящий от пота, с сияющими глазами. Слава богу, я не успела закончить фразу. Не хотелось бы, чтобы Итан узнал от Лиама, что я влюбилась в него в тяжелой форме. Мне и так достаточно унижений.
— Ничего. Вы потрясно играете. В самом деле, — говорю я и подталкиваю локтем Дри, чтобы она тоже поучаствовала в разговоре.