Выбрать главу

Падает занавес из туманов и заволакивает всю кровлю.

Картина вторая

Поднимается завеса из туманов, открывая мраморную площадь перед храмам Дианы{207}. Те же холмы и рощи вокруг. Дорога ведет между ними к далекому городу. Двери в храм раскрыты, и виден идол Дианы. Весталки{208} в белых одеждах служат у огня. У края кровли, на ложе спит Оберон. Титания, прильнув к нему, дремлет.

Глашатай (появляется по дороге из города, бьет в литавры). Просыпайтесь, весталки! Огонь оживляйте! Готовьтесь к жертвоприношению! Сейчас прибудет сюда герцог Тезей и амазонка Ипполита, его супруга, молить милостивую богиню о даровании им супружеского счастия. Несчастными встали они до зари с юного брачного ложа и спешат под ваши сени, о белые девы! Гостеприимными да будете вы и ваша Богиня!

Тезей и Ипполита выступают, окруженные жрецами и воинами под воинственный марш. Всходят по ступеням храма и преклоняют колени перед идолом Дианы. На площади набирается народ.

Тезей.

Богиня-дева, деву-амазонку К невинному привел я алтарю Твоих щедрот молить. Твоим служеньям Младенчество и первый девства цвет Она прилежно посвятила. Ты же, О щедрая владычица небес, Подругу в дар герою отпусти И таинствам иным даруй причастье. Ты чистый лик, владычица приплода, Склоняющая к ложам рожениц, Не презирай святыни Гименея И амазонку вольную ты в упряг Супружеский безропотно впряги. Но без тебя, великая царица, Герою не свершить победы сладкой! (Обращается к Ипполите.) Молись и ты, супруга Ипполита!

Ипполита.

Диана многоликая, мне ты Доселе девственный свой лик являла… Яви мне щедро сил иных святыни, Чтоб, преклоняясь, им служить могла, И члены легкие, что с зыбким ритмом Молниеносных конских скоков дружны, Богиня, мне родная, приневоль К ярму суровых ритмов подневольных. И ярость девственного огражденья Смягчи у девы юной и направь Мою к тому отныне благосклонность, Чьему желанью и веленью доля Моя — покорствовать и отвечать.

Во время молитвы Тезея и Ипполиты из наросшей толпы выделились Баратрон, Мормоликс, Леонид, Медон, Эраст. Они бегают с кликами вокруг храма, закинув вверх головы. По краю кровли бегает им в лад и ревет Лигей. За кустом от толпы прячется Елена с ослиной головой и время от времени ревет ослиным ревом.

Все бегущие. Спасем его! Спустим вниз! Богиня ему и Елене отведет колдовство!

Останавливаются. Волочат из храма высокую лестницу и приставляют к кровле. Гермия, Лизандр и Деметрий выделяются из толпы.

Гермия. О, мой Лизандр! Я тебя люблю. Избавь меня от Деметрия!

Деметрий. Мне ты дана отцом и герцогом.

Лизандр. Я собью с тебя башку!

Дерутся. Их разнимают.

Эраст. Товарищи, вы забыли, что у Лигея копыта. Как может он ступать по лестнице?

Медон. Этому легко пособить. Принесите коврик из храма и накиньте его на ступеньки лестницы. Осел соскользнет.

Титания (трубит в свой рог. Прилетают Сердце Розы и феи). Что бегает урод-осел по кровле?

Сердце Розы.

Внизу ослица и друзья осла. Теперь они дорожку вверх кидают.

Титания.

Конец ее хватайте. Вверх несите, По ней осла певучего спустите. Ослицу вижу за кустом лавровым — Беснуется с любовным диким ревом.

Феи подхватывают конец дорожки из рук Баратрона, влезающего с ним по лестнице. Баратрон в ужасе срывается с лестницы. Снизу остальные товарищи и народ, дрожа, глядят вверх. Тезей, Ипполита и весталки вышли из храма и наблюдают Лигея, долго переминающегося с копыта на копыто возле края лестницы.

Титания (тихонько подталкивает его). Лететь уже не можешь! Вниз ползи!

Лигей решается. Приседает на корточки. С визгом и хлопая ушами соскальзывает вниз. Крики товарищей, возгласы ужаса в толпе.