Вернувшись к лидеру ночных гулей Лэку, Максвелл показал ему найденные им детали:
— С возвращением! У тебя есть детали для починки насоса?
— Да, вот они!
— К сожалению, я не смогу тебе больше ничем помочь. Так что удачи тебе с починкой!
Направляясь вновь к Водоразделу, Максвелл заглядывает к Сету:
— Отлично сработано. Ты заслуживаешь немного уважения. Ступай за Гарретом и получи свою награду, гладкокожик. Иди. Я сейчас занят.
— Хорошо, спасибо.
— Следуй за мной! Я дам тебе твою награду! — сказал названый гуль и повёл Скалу через весь кинотеатр к холодильнику. — Вот твоя награда! — и он выдал ему несколько вспышек, нюка-колу, а также пятьдесят крышек.
Подойдя к водяному насосу на Водоразделе, Максвелл столкнулся с некоторыми трудностями, пытаясь установить найденные детали. Но почитав Электронику Дина, он освежил свои знания по электротехнике, заставив работать водяной насос. Огромный насос тихо урча начал работать на полную мощность с новыми деталями, что установил Максвелл. В другом конце здания Скала заметил гуля, запертого за решёткой. Освободив того из камеры Максвелл услышал слова благодарности в ответ:
— Спасибо за моё освобождение!
— Откуда берётся эта вода?
— Насос выкачивает ее из колодцев под землёй. В соседней комнате есть лаз, который ведёт в старое убежище. Это и есть источник воды. Если бы она не шла к тем, внизу, нам бы было гораздо лучше.
— Ты о чем?
— Тяжело бывает иногда заставить работать старую технику, ведь так? А Светящиеся набрасываются на нас, как только мы спускаемся вниз. Мы, гули, стараемся не иметь с ними никаких дел. А большие мутанты вообще не обращают на них внимания. Они замечают только нас, простых гулей и сажают за решётку, чтобы не мешали им. Но, ещё раз спасибо за то, что освободил меня.
— Удачи! До свидания!
Спустившись ниже канализации, Максвелл с Яном наткнулись на двух Светящихся.
— Стой! Дальше проход закрыт! — и с этими словами они напали на друзей.
Перебив их, Скала заметил, что вход в убежище открыт — входной люк просто вырван с корнем, как будто его и не было. «Либо слухи неправильные, либо люк вместе с бомбой выдрали уже после высвобождения гулей». Пройдя внутрь Убежища 12, как сообщил его ПИП-БОЙ, Максвелл понял, что бывшие жители уже давно всё вынесли отсюда, оставив всё оборудование в рабочем состоянии. Но так как со временем оборудование стало приходить в негодность, а оставшиеся в убежище Светящиеся, не умели и не пускали никого к себе, то почти всё оборудование стало выходить из строя. Работали лишь лифты между уровнями и несколько кондиционеров, гоняющих туда-сюда воздух в помещениях. Освещение в убежище было тусклым, а кое-где его вообще не было — так как вряд ли об этом задумывались светящиеся, ведь они сами были источником света. Последних было очень мало в убежище, по три-четыре особи на уровень. Внутри убежища светящиеся вели себя сдержаннее, чем те на входе в него.
Будучи на нижнем уровне убежища, рядом с комнатой смотрителя, друзья увидели труп жителя пустошей в окружении трёх светящихся.
— Если ты тронешь тут хоть что-нибудь, умрёшь. Кое-кто уже пытался. — объяснил один из них Скале, указывая на рядом лежащий труп.
В комнате управления Максвелл заметил, что только один из компьютеров работает, и «Похоже, он контролирует подачу воды из подземных источников». Понажимав на нужные клавиши, он выключил компьютер. После чего, друзья услышали в отдалении звук работающего водяного насоса, поднимающего воду из глубоких колодцев под Некрополисом. Разобрав компьютер, Максвелл вытащил на тусклый свет убежища контрольный чип очистки воды. Светящиеся так и не заметили, что компьютер очистки воды перестал работать.
Без проблем поднявшись на поверхность, друзья опять спустились в канализацию, чтобы рассказать о насосе Лэку.
— Спасибо за починку насоса. И надеюсь, что и с твоими людьми будет всё в порядке, когда ты вернёшься со своей находкой домой.
— Спасибо за понимание! Счастливо!
И вновь оказавшись на поверхности, друзья отправились в дальнюю дорогу к Убежищу номер 13.
По пути в пустошах, в песках и в скалах, обожжённых солнцем, друзья встретили много опасностей, включая ядовитых радскорпионов, стаю кротокрысов и рейдеров, напавших на караван, какого-то торговца. Но ничто не могло остановить друзей — они несли спасение многим людям, оставшихся без воды в затерянном среди песков Калифорнии Убежища номер 13….
Дом, милый дом
Прибыв в своё родное убежище, Максвелл решил обойти всё Убежище по пути к Джейкорену, к смотрителю своего убежища, чтобы отдать контрольный чип очистки воды и отчитаться о выполнении задания. Он хотел для начала осмотреть свой дом. В Убежище 13, с тех пор, как его покинул Макс Стоун, особенно ничего не изменилось. Всё также исправно работало оборудование убежища, всё также жили люди, в родных для него синих комбинезонах с жёлтым номером 13 на спине. Всё было знакомо Максвеллу и радовало его глаз: «Сколько же меня здесь не было? А всё так, как будто я ушёл только вчера. » Лишь Ян таращил глаза по сторонам, порою удивляясь невиданным ранее вещам. Здешний мир, обстановка, разительно отличался от внешнего мира. Здесь хоть и было уютно, и, вроде бы всё было хорошо, но выглядело каким-то ненастоящим, искусственным. И, по-видимому, от этого и было неприятно Яну первое время находиться здесь.