– Ничего это не значит. Фразы простые. Гугл-переводчик в помощь. И потом, наши написали бы на вотсап, местные им почти не пользуются.
– Хорошо все-таки, что я в «Торнс» не вернулась, а перебралась в «Гранд», – удовлетворенно сказала Алинуся. – Ладно, слушайте дальше. Шмотки, парики, парфюм, мобилу, местную симку по интернету заказала, чтобы на улице не светиться. А с понедельника реально каждый день здесь сижу и наблюдаю за офисом малыша. Кстати, как вы меня узнали? Я же в парике.
– А самого покусителя или марку его машины ты не разглядела? – спросила Даша, оставив без ответа ее вопрос.
– Покусителя не видела. Он сзади подкрался. Разглядывать машину у меня не было времени. Все произошло в пустынном месте, вокруг ни людей, ни машин. Если бы он меня догнал и снова вырубил, никто бы не помог. И я плохо соображала после наркоза. Так что полиции мало что могла сообщить. Но похититель-то об этом не знал.
– А что ты пытаешься выяснить у офиса Магнелла?
– Не знаю… Просто, кроме малыша и его знакомых, я здесь ни с кем не общалась. Он – единственный, кто может вывести на преступников.
– Почему ты уверена, что это был не Магнелл?
– Во-первых, машина, в которую меня запихнули, полный отстой. Это даже из багажника было понятно. Малыш в такую точно не сел бы. Во-вторых, от него всегда за версту сандалом пахнет. Я бы почувствовала его запах, если бы он сзади подошел. – Алинуся прервалась и радостно вздохнула. – Ребята, я реально рада, что вы приехали! Теперь я не одна. Вместе мы быстренько выведем их на чистую воду.
– Теперь мы непобедимы, – с иронией поддакнул Славик.
– Вообще-то мы за тобой приехали, – заметила Даша. – Завтра же возвращаемся домой! Полиция без нас разберется.
– Зая, я не могу домой. А если все-таки это были папины конкуренты или партнеры и меня похищали, чтобы потом папу шантажировать или требовать выкуп? Тогда в Москву мне опасно возвращаться. Я же не знаю, кого опасаться.
– Тебя там будет охранять папина служба безопасности.
– А если кто-то из службы безопасности замешан в похищении? Вы как хотите, а я не уеду, пока не разберусь, кто похититель и как с этим связан малыш.
– Малыш связан не только с этим. Его вчера вечером арестовали по подозрению в убийстве. Так что зря ты тут сидишь, на работу он сегодня не приедет.
– В убийстве? Кого?
– Берга, – ответил Славик. Он закончил завтрак и чувствовал себя превосходно.
– А, не удивляюсь. Тот еще гадина! – Алинуся небрежно махнула рукой.
– Считаешь, Магнелл мог убить Берга? – спросил Славик.
– Легко! – Алина пожала плечами. – Они не могли деньги поделить. Берг с малыша постоянно тянул бабки, типа свою долю, а малыш не хотел ему столько отдавать. Сама слышала, когда мы вместе в ресторане ужинали. Правда, они на шведском говорили, но я же не тупая. Все поняла. Почти все.
– Ты же не знаешь шведского, – с сомнением сказал Славик.
– Это ты не знаешь. А я его реально месяц до поездки учила. Уж как по-шведски «кроны», я знаю. Кстати, Петерссон получает от малыша неплохие деньги, а сама работает на Берга. Работала, – поправила себя Алина. – При этом ненавидит и малыша, и Берга.
– За что ненавидит?
– Она владеет фирмой «Пиар-актив» формально, фактический хозяин компании Берг. Он контролировал все финансы. Лена у него на зарплате. Естественно, ей это не нравилось.
– Это Магнелл тебе сказал? – с недоверием спросила Даша.
– Не совсем напрямую, но я же не тупая. Он при мне перевел в «Пиар-актив» три миллиона шведских крон, почти триста тысяч долларов. Я в офисе малыша была, когда Лена к нему заезжала с документами. Это было в пятницу вечером. Я потом поинтересовалась, за что он ей столько отваливает. Он буркнул что-то типа «очередной транш за услуги». Какие услуги, спрашиваю, на такую сумму оказывает эта метелка? А он говорит, при чем здесь она? Значит, малыш Бергу за помощь в бизнесе деньги переводил через Лену.
– Теперь Берг убит, и ей ничего никому отдавать не надо. Вот и мотив убить Берга, – рассуждала Даша. – Хотя это нас не касается. Тебя, кроме папиных конкурентов, кто еще мог похитить?
– Лена в принципе могла. – Алинуся беззаботно пожала плечами. – Из-за ревности.
– Она что, к Магнеллу тебя приревновала? У нее с ним отношения? – заинтересовался Славик.
– Сейчас только деловые. Наверное, раньше что-то было. Думаю, Лена давно на него запала, а он ее игнорил. Он молодых любит. Она и затаила. Нет ничего опаснее отвергнутой женщины, – глубокомысленно объяснила Алина.
– Почему только женщины? – возразил Славик. – А отвергнутые мужчины?
– Ну, если только геи, – кивнула Алинуся. – Натуралы особо не парятся по поводу отношений. Разве что те, у кого больное эго.
– Теперь понятно, почему Лена мне столько выложила о Магнелле. И в полицию пораньше прибежала, чтобы его заложить, – сказала Даша. – Слушай, а как ты меня раньше не заметила? Я на тебя обратила внимание еще во вторник в ресторане, когда к Магнеллу приезжала, но из-за парика не узнала.
– Я концентрировалась на офисе малыша и не смотрела по сторонам.
– Видела я, как ты концентрировалась. Кто тот красавчик, с которым ты кокетничала во вторник в «Груде»?
– Во вторник? – Алинуся задумалась. – А, Ян! Он торгует яхтами. Мы как раз только познакомились. Классный парень.
– Алинусик, а ты еще помнишь о Гуччи? – осторожно спросил Славик.
– Естественно! Я же сказала, мы собирались на морскую прогулку, а Гуччи боится воды, поэтому остался в номере. Я ходила к отелю каждый день, смотрела, как его блондин выгуливал в сквере. Только не подходила близко, боялась, что Гуччик учует и ко мне побежит. Отель приличный, думаю, за ним там хорошо присматривают.
– Нам надо обо всем рассказать Юнссону. Может быть, твое похищение как-то связано с убийством русалки.
– Кого? – насторожилась Алинуся.
– Учительницы русского языка, – объяснил Славик. – Ах, да! Ты же ничего не знаешь.
13
Алина сидела в кабинете Эмиля Юнссона и теребила в руках рыжий парик. После рассказа об убийстве девушки она выглядела подавленной и на вопросы полицейского отвечала коротко и рассеянно. Юнссон записал ее показания.
– Когда вы собираетесь возвращаться в Москву? – поинтересовался он.
– На несколько дней еще задержимся, – поторопилась ответить за всех Алинуся.
– Возможно, в ближайшие пару дней у нас к вам появятся вопросы. И постарайтесь не гулять по городу поодиночке.
Когда они вышли на улицу, Даша недовольно спросила:
– Что значит «задержимся на несколько дней»? Мы, кажется, этот вопрос еще не обсудили!
– Зая, ты же профессиональный журналист. Неужели тебе не интересно? Тут же на целый детективный роман материала хватит!
Алинуся умоляюще посмотрела на подругу. Рыжий парик по-прежнему был у нее в руках.
– Надень его на голову. Не хватало, чтобы тебя увидели до отъезда.
Алинуся натянула на себя парик. Минуту она шла молча, потом остановилась и сказала:
– У меня появилась мысль! Если похититель узнает, где я скрываюсь, наверняка еще раз попытается на меня напасть. Значит, его надо спровоцировать. Я буду приманкой, а вы – засадой.
– Ты сошла с ума, – ужаснулась Даша. – Давай тебя перекрасим в брюнетку! Может, тогда у тебя не будут появляться такие гениальные идеи.
– А мысль неплохая! – вмешался в разговор Славик.
– Не хочу в брюнетку, – запротестовала Алинуся.
– Естественно, блонд – это твой цвет. Я не об этом. Я о твоей идее.
– И ты тоже?! Не хочешь уезжать из-за своего «бубусика»? – возмутилась Даша. – Вы оба ненормальные.
– Едем ко мне в «Гранд», это совсем рядом. Там все обсудим, – жалобно предложила Алина. – Пожалуйста.
Алинуся поселилась в двухкомнатном номере «Гранд-отеля». В гостиной номера царил обычный для нее беспорядок. На полу валялись многочисленные вещи, купленные за последние дни, бумажные и пластиковые пакеты, упаковочная бумага.