— Трой! — донёсся до него встревоженный голос. — Трой, ты слышал, что твориться?
Наёмник поднял взгляд. Прямо перед ним стоял слегка растерянный Смулз.
— Судя по твоему тону, что-то важное! — хмыкнул Трой. — Ну, давай, просвети меня!
— Там... — Алистер немного споткнулся. — В общем, Трой, включи телек! Там все сейчас только об этом и галдят!
Наёмник взял пульт телевизора и нажал на кнопку включения. Из маленького прожектора перед ним вырос целый экран. По нему транслировали какой-то тюбик.
«Новый гель „Пауэр“ для улучшения потенции! — произнёс ласкающий женский голос за кадром. — Успейте купить! Только сегодня со скидкой двадцать...»
— Это про него все галдят? — не понял Трой.
— Да переключи уже на федеральный канал! — произнёс Смулз.
Наёмник послушно щёлкнул кнопкой пульта, и перед напарниками предстал как всегда всклокоченный ведущий Хротцберских теленовостей.
— ...имя уже известно! — проговорил он, дрожащей рукой сжимавший микрофон. — Это некто Леонард Милье — бывший заключённый, недавно отсидевший в тюрьме срок пятнадцать лет! Он уже признался, что это он пытался убить Адольфа, представителя корпорации «Скинни» в Хротцбере и делал он это по заказу представителя другой корпорации в Хротцбере — человека, именуемого «Французом»...
— Ну что, Трой? — посмотрел на напарника Алистер. — Ты думаешь о том же, что и я?
— Ну да! — кивнул наёмник. — Я думаю, что гель «Пауэр» мне покупать ещё рановато...
Увидев мину, застывшую на лице Смулза, Трой не смог сдержать смех.
— Ох, да шучу я, Ал, шучу! — сказал он. — Нет, я всё, конечно, понимаю. Если этого Милье Француз и вправду направил на то, чтобы тот убил Адольфа, то... кто знает, может, и Дриксона-старшего тоже укокошил всё тот же Леонард? Надо бы его допросить, только вот...
Трой ткнул пальцем в сторону монитора. Там транслировали огромную Хротцберскую тюрьму.
— Этого Милье сейчас держат под охраной, лучшей, чем у английской королевы! — произнёс наёмник. — Не дай Бог он сбежит или, чего доброго, его кто-нибудь убьёт! Тогда все его показания против Француза будут просто пустым звуком. И как нам его тогда допросить, Ал? Мы же не можем просто прийти в участок и сказать: «Дайте-ка нам поговорить с Милье пару слов»! Придётся перебить всех копов в участке — а это, во-первых, не так просто, а во-вторых, довольно опасно. Полиция — это тебе не двадцать скинхедов, которые стрелять не умеют, да ещё и темноты боятся!
— Ну, на этот счёт можешь особо не беспокоиться! — Лицо Алистера расплылось в улыбке. — Я уже, кажется, придумал, как нам заполучить этого Леонарда-корпоратоубийцу...
Трою нравилась эта улыбка его напарника. В последний раз, когда он её видел, Смулз уже продумал атаку на барак скинхедов. Значит...
Значит, ничего хорошего полицейским, охраняющим Милье, это не сулит...
Дэн Столз осторожно шагал по улицам Хротцбера, сияющим дневными неоновыми огнями. Мелкий дождь уже накрапывал с серых печальных небес. Парень был одет в серую куртку с капюшоном, который был натянут на его голову, дабы скрыть его лицо от случайных глаз. Ведь даже случайный прохожий, увидевший его, мог стать настоящим врагом Дэна, рассказав о нём кому-нибудь из людей в белых одеждах.
Столз делал вид, что просто прогуливался, стараясь никак не привлекать к себе внимания. Он не курил, не пытался выделиться из толпы — просто шагал по городу, один из миллионов жителей города, никак, прошу поверить, совершенно никак не связанный с Агатой Шпац парень.
На самом деле определённая цель у Дэна, конечно же, была. Ему надо было просто разведать обстановку, выяснить, насколько много по городу рыскает людей Дриксона, которым приказали любой ценой поймать сбежавшую домработницу погибшего официального представителя корпорации «Майтвилл» вместе с её любовником. Конечно, приказ был дан чёткий, но... Со временем любая ситуация рассасывается. Рано или поздно людям в белых одеждах надоест прочёсывать город в поисках тех, кого, возможно, здесь уже и нет, и тогда (желательно под покровом ночи) Дэн с Агатой и выберутся из проклятого Хротцбера.
Но это будет в будущем. Явно не сейчас. Поскольку Столз уже видел их. Люди Дриксона шныряли по всему городу, куда бы он ни пошёл. Около магазинов быстрого питания, около ларьков с электронными сигаретами — да что там, даже рядом с ночными клубами! — везде люди корпорации «Майтвилл» пустили свои корни.