— Дьявол! — процедил Зорин.
— Это за тобой? — тихо спросила женщина.
— Да, милая… Офицер госбезопасности Кравцов. Старый знакомый.
— Но откуда они узнали?
— Не пойму, — ответил тот.
— Что же будет, Марк?
— Ничего, — попытался улыбнуться лже-Престон. — Они не могут знать, что я именно у тебя. И уж конечно не посмеют зайти сюда. Идиоты!.. Решили, что я разгуливаю по палубе. Сегодня ты — моя крепость, Мейзи. Твой британский паспорт и каюта… Эти люди почему-то боятся общественного мнения, поэтому везде крупно прогорают. А пока ты со мной — ничего дурного не случится.
— Но чтобы не вызвать подозрений, я обязательно должна буду выйти к обеду.
— Закроешь меня на ключ.
Вскоре в каюте капитана корабля продолжал рассказ бармен Гриша. Капитан, первый помощник и Кравцов внимательно слушали его.
— Брал бренди и «Кент», — рассказывал Гриша. — Платил фунтами. Но были у него и доллары. Специально я не наблюдал, но, по-моему, он склеил какую-то туристку.
— А ты запомнил ее? Узнать смог бы? — спросил капитан судна.
— Постараюсь, — кивнул Гриша.
— Это очень важно, — подчеркнул Кравцов, взглянув на часы. — Так говорите, через двадцать минут у туристов обед? Надо будет проверить верхний и нижний рестораны. Если там не обнаружим — станем патрулировать по судну… Мне нужны несколько надежных парней из команды.
— Выделим, — кивнул капитан корабля.
— Через восемнадцать часов — Копенгаген, — напомнил первый помощник. — Выпрыгнет он в иллюминатор — и всё. Вода-то — уже не наша территория.
— А что ты предлагаешь? Тотальный обыск? Да кто нам разрешит! — встревоженно заговорил капитан лайнера. — В таком случае международный скандал гарантирован. А объявить, что на судне скрывается опасный преступник, — значит подорвать авторитет наших фрахтов, флота.
— Есть одна идея, — предложил Кравцов.
Через некоторое время бармен Гриша, сидя за служебным столиком у входа в ресторан, исподволь разглядывал входящих в зал туристов. Многие узнавали его, приветливо здоровались.
— С нами обедать и, как это… поддать? — предложил один из иностранцев, обнаружив незаурядные познания в русском языке.
— Благодарю. Как-нибудь в следующий раз, — вежливо отказался Гриша.
Зал ресторана наполнялся туристами. Бармен прошел между столиками, обратился к одному из «официантов»:
— Теперь пошли наверх.
Гриша и трое «официантов» вошли в зал верхнего ресторана. Туристы уже деловито приступили к обеду. Царил веселый гомон. То тут, то там раздавались звуки открываемых бутылок шампанского.
Вместе с Мейзи за столиком сидела пожилая английская чета и сухощавый джентльмен неопределенного возраста.
— Сегодня опять не видно вас в кегельбане, — обратился он к Мейзи. — Мы потеряли прекрасного игрока… Надолго?
— Мне попалась… интересная книга. Просто не оторваться. Вот и сижу в каюте, — объяснила она.
— Вероятно, роман? — догадался джентльмен.
Бармен Гриша заметил Мейзи не сразу. Прошел мимо стола, потом вернулся обратно и заглянул на раздачу.
— Третий от камбуза столик. По правому борту, — сказал он стоявшим там Кравцову и «официанту».
— Ключ приготовил? — уточнил у «официанта» капитан.
Тот кивнул, подхватил поднос с бульонами и заспешил к указанному столику. А Кравцов шепнул метрдотелю:
— Второе подавать только по нашей команде.
«Официант» подал блюда и нагнулся, заметив якобы что-то под стулом. Он поднял с пола ключ с резной деревянной биркой, но без номера.
— Это не от вашей каюты, мадам? — спросил он у Мейзи и обратился к соседям: — Проверьте ваши ключи, господа.
— Мой вот. — Мейзи вынула из сумочки ключ. «Официант» взглянул на него. На бирке была видна цифра «46».
— Наши тоже на месте, — ответили соседи по столику.
— Извините, — поклонился «официант» и заторопился на раздачу.
— Сорок шестая каюта, — сказал он Кравцову.
В капитанской каюте были первый помощник, Кравцов и капитан.
— Обед в разгаре. Еще второго не подавали, — взглянул на часы первый помощник.
— Думаю, все же он в каюте номер сорок шесть. У этой мадам, — сказал Кравцов. — Зорин часто предпочитал действовать с помощью женщин.
— Так, — решительно поднялся капитан. — Контрольный ключ от сорок шестой каюты! Предлог — сработала противопожарная сигнализация.