Выбрать главу

- Невоспитанный нахал, - поддержала ее Вивиан.

Они синхронно поджали губы и вздернули подбородки.

Надо же, как похожи! Никогда бы не подумала, что у богатой, разодетой особы, которую мы недавно привели в Хэдес, и у строгой, временами грубоватой наставницы есть хотя бы одна общая черта. А если бы кто-то сказал об этом раньше, то отправила бы его к Леонарду и посоветовала думать, прежде чем позволять глупостям вылетать изо рта.

- Мне тут больше нечего делать, - подытожил Нэйт, взирая на происходящее. - Отдохну, и тебе советую пока не лезть в авантюры.

- Угу, - я послушно кивнула.

Терру согласия хватило. Он хотел уже покинуть мое сознание, но замер на мгновение.

- Знаешь, мы с Леонардом… Рано или поздно между нами возникло бы столкновение. Он бы пришел за этой проклятой силой. Мне всегда это было известно. Вот и готовился, читал, учил, тренировался, но видимо недостаточно.

Нэйт недовольно выдохнул и ушел, оставив на щеке еле теплый след как от прикосновения. Губы сами собой расползлись в глупой улыбке.

- Намиловались? – Хьюго «вырос» незаметно, подобно валуну посреди дороги – незыблемый, беспристрастный – ни уклониться, ни обойти.

- А ты мог и поторопиться, - буркнула я, расстроенная проявленной слабостью. – Мы чуть в обед для Овида не превратились. У меня даже прядь срезали?

Для наглядности пришлось потрясти волосами перед лицом напарника. Он хладнокровно пропустил их сквозь пальцы:

- Надеюсь, на твоем интеллекте это не скажется?

На столь язвительное замечание удалось лишь топнуть и притворно ударить юношу по плечу. Шутник выискался! Где он раньше был со своими остротами?

- Как ты узнал про Аргуса? Скит не мог тебе рассказать.

Это оставалось загадкой. Хьюго не просто пришел на помощь, а привлек Вивиан – аструма, справившегося с уходом алтерна. Знал ли страж, что женщина станет новым напарником Кэссии или это вышло случайно? И как вообще выплыла правда о сражении между наставниками?

- Рэм, - пояснил Хьюго с еле заметной тенью грусти на лице. – Ему все было известно про Аргуса и про свою участь. Аргус хотел «наказать» его за осквернение хранителей Равновесия смешением пар, за пришлых гостей из внешнего мира. И когда Аргус повел Рэма показать нечто важное, инкан уже догадывался, куда они идут, и прислал письмо.

- Это не объясняет появления Вивиан, - я продолжала настаивать на объяснениях.

Не верю. Рэм не мог оказаться настолько прозорливым. Какие надо иметь гениальные мозги, чтобы предугадать и мое появление, и пришедшую на выручку Кэссию. Тут даже не десять, а пятьдесят шагов надо сразу видеть.

Юноша потрепал меня по волосам, смирившись с моей настырностью:

- Мы действовали наугад. Письмо от Рэма еще не было дочитано, как в комнату ворвался Скит. Он вцепился в мою штанину и тащил за собой. Стало ясно: тебе нужна помощь, но ты тренировалась с Кэссией, - дескур с досадой покачал головой. – Я решил, что Аргус напал на вас, испугался, схватил сидевшую рядом Вивиан и поспешил к вам.

О-о, теперь понятно. Хьюго корил себя за поспешность и необдуманность действий. Такое напарник не допускал.

А если бы Аргус действительно напал на нас с Кэссией - и мы бы не справились? Вивиан вряд ли можно назвать хорошей поддержкой в бою. Женщина, конечно, недавно грозила расправой, но это не стоило воспринимать всерьез. Дело обстояло не в бутике, на прилавке не красовалась одна-единственная сумочка от модного кутюрье, - жизнь двух аструмов такого не стоила.

- Поздравляю, - я широко улыбнулась, радуясь возможности вернуть насмешку. – Этот момент войдет в историю. Ты принял самое идиотское решение.

Парень отвел взгляд. Юмор он не оценил. Вину же чувствовал до сих пор.

- Расслабься, - следовало его успокоить, пока он в своей попытке самобичевания что-нибудь не натворил. – Мы живы, все сложилось не так плохо.

- Не так плохо?!

На нас уставились две разъяренные фурии. Глаза каждой метали молнии, изо рта был готов вылиться новый поток проклятий.

О, нет, они объединились. Скоро мы пожалеем о кончине Аргуса, ведь гнев, закипающий внутри новых напарниц, - страшнее лука и стрел.

- Ты, Asqueroso[3], все знал? – Вивиан ткнула в сторону Хьюго пальцем с ярко-красным ногтем. – Как ты сказал? – Она отбросила пряди волос с плеч за спину. – Нужна помощь? Один ты не справишься.