П. Джемисон
Трудные гонки
Грязные псы, книга 4
Внимание!
Текст, предназначен только для ознакомительного чтения. После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст, Вы несете ответственность в соответствие с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления ЗАПРЕЩЕНО. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
Над книгой работали:
Перевод: Дарья
Редактор: Галина
Вычитка: Мария К.
Русификация обложки: Кира
1
Он хотел ее, и ни одна душа на земле не остановит его. Она была единственной. Той, которая, наконец, удовлетворит его волка после многих лет поисков. А потом годы отсутствия. А потом месяцы жизни в странном смешанном чувстве, наблюдая, как его мальчики находят счастье.
Сурдж прислонился к борту грузовика, засунул руки в карманы и уставился сквозь знойную жару, которая казалась твердой, а не проницаемой. Он наблюдал, как Тана спорит с Оуином, размахивая руками, у основания нового дома Панк и Биста. Они были последними из команды «Пантер», которые помогали восстанавливаться после торнадо, и, к радости, Сурджа, эти двое ладили так же, как змея и мангуст.
Уперев руки в бока, она повернула голову, а Оуин повернулся, чтобы уйти.
Чертовски красивая. Особенно когда она злилась. Ее вспыльчивое отношение заводило его, как ничто другое.
Он посмотрел на свой член.
– Не начинай, мать твою, ты, предательская задница.
Это было непредсказуемо с тех пор, как их альфа нашел свою пару и клуб начал свое сексуальное пробуждение. Или пробуждение, в случае с Сурджом.
В его жизни было много женщин. Как до пожара, так и после. По общему признанию, он был шлюхой до тех пор, пока Дрейк не положил этому конец своим договором об устранении всех возможных пороков в их стае.
Это было лучшее, что когда-либо случалось с Сурджем. На самом деле, для них для всех. Его душа умирала медленной смертью, отдавая так много частей себя незнакомкам, в то время как он смеялся над всем этим.
Сейчас они были сильнее. Особенно те из них, кто в паре.
Он подошел к Тане, которая стояла, хмуро глядя на фундамент, как будто он сделал что-то отвратительное.
– В чем дело, малышка? В чем проблема? Может быть, я смогу помочь исправить это. – Он хорошо обращался с молотком и гвоздями. Хотя Диз был тем, кому звонили, если возникала структурная проблема.
Но Тана обратила свой хмурый взгляд карих глаз прямо на него, и его член из полутвердого стал твердым как камень.
– Я предполагаю, что ты не знаешь, как трудно женщине-строителю завоевать уважение в группе больших кошек, которые думают, что наличие влагалища означает, что тебя нужно поставить на полку для безопасного хранения.
Сурдж моргнул, пытаясь понять, о чем она.
– Позволь мне упростить. Полагаю, ты не знаешь, как унизительно, когда тебя называют малышкой.
Сурдж рассмеялся, хотя это было не смешно. Поэтому именно это он и сделал. Это чертовски раздражало, но он ничего не мог с собой поделать. Возможно, у его приступов случайного смеха было какое-то клиническое определение, но ему не нужно было знать, как оно называется. Он знал, что служило их причиной, и этого было достаточно.
К счастью, звук оборвался, когда Тана нахмурилась еще сильнее.
В ответ Сурдж тоже нахмурился.
– Что ты имеешь в виду? – спросил он. – Как это может быть унизительно, если я имел в виду нежность? Разве намерение не имеет значения?
Ее брови взлетели вверх, исчезая за короткими локонами, падавшими на лицо.
– Намерение?
– Да.
Она повернулась к нему лицом, ее грязная майка соскользнула с одного плеча, когда она посмотрела на него.
– Твой смех должен что-то говорить мне о твоих намерениях? Ты считаешь забавным называть меня как-то унизительно.
Нет. Ему это не показалось смешным. Но это не помешало ему снова рассмеяться.
Проклятый волк получал удовольствие от этого. Хотя, из-за этого, его котенка у него не было.
– Поверь мне, – сказал он, – мой смех ни черта тебе обо мне не говорит.
Тана выгнула бровь и скрестила руки на груди.
– Точно.
– Ничего не могу с ним поделать. Он возникает без всяких причин. По крайней мере, большую часть времени. Это очень неудобно вот в такое время.
Она склонила голову набок, и его взгляд упал на ее растрепанные волосы, дразнящие ее обнаженное плечо.
– Он непроизвольный? Как синдром Туретта или что-то вроде этого?
Сурдж пожал плечами.
– Или что-то вроде этого.
Она прищурилась.
– Ты что, издеваешься надо мной?
На этот раз его волк ответил так, как и должен был, и удержался от смеха.
– На самом деле нет.
– Ты ненормальный, не так ли?
Сурдж покачал головой, желая закрыть эту тему, подальше от этого дерьма.
– Скажи мне, чего это ты тут плюешься и топчешься?
– Я не плююсь.
Сурдж рассмеялся, и она прищурилась.
– Настоящий или не настоящий?
– Настоящий, в этот раз.
Тана всплеснула руками.
– Все. – Она повернулась к фундаменту. – Оуин отвечал за рытье и заливку фундамента, и он неправильно измерил. Не хватает двух футов на этой гребаной стене. Сегодня утром залили цементом, и теперь дом Биста меньше, чем должен быть. Не говоря уже о том, что планы придется перечерчивать. Все должно быть отрегулировано. Это значит больше времени. Больше денег. Больше всего.
Больше времени для него было прекрасно. Все, что давало ему больше времени, он не мог назвать плохим, но это явно беспокоило ее.
– Уверен, Бист не съест тебя за это.
Она издала резкий, высокий смешок.
– Можешь ли ты сказать то же самое о Панк? Предполагалось, что это ее читальный зал или что-то в этом роде. Это звучало очень важным.
Сурдж тихо присвистнул.
– Мой опыт общения с Панк показывает, что лучше не рисковать. Девушка положила меня на лопатки при первой встрече, не важно, что она – человек.
– Да. Я так и думала.
– Но тебе повезло. – Он вытащил телефон, пролистал контакты. – Думаю, я знаю кое-кого, кто может помочь.
Через несколько минут он поговорил с Дизом, и волк был на пути к стройплощадке, которая была всего в нескольких минутах езды от гаража ГГП.
Диз припарковал свой грузовик рядом с грузовиком Сурджа и пошел по изрытой земле, пока не остановился перед ними.
– Чем могу быть полезен? – Ублюдок ухмыльнулся и многозначительно подмигнул Тане. И она для него припасла улыбку. Не саркастическую. Нормальную, повседневную улыбку.
Сумасшедшее животное Сурджа встрепенулось, и он посмотрел на своего товарища по стае немного по-другому.
Угроза.
– Позволь мне посмотреть план, – сказал Диз, протягивая руку. Очевидно, он пропустил ту часть разговора, где Тана объясняла проблему.
Она вытащила из заднего кармана сложенный листок бумаги и протянула его Дизу, который взял его большим и указательным пальцами.