Она подошла к двери, повернула ключ и открыла ее. Свет из коридора позволил ему рассмотреть ее.
Бэрд обратил внимание на худое, слегка удлиненное лицо, огромные темные глаза и резко очерченный рот. Ее можно было назвать симпатичной, но не красивой. Это была девушка лет двадцати трех, в лице которой чувствовался характер, выработанный трудной жизнью. Белый халат облегал ее худое, но хорошо сложенное тело, на голые ноги были надеты поношенные шлепанцы.
Она вышла на площадку, оставив дверь открытой. Со своего места Бэрд мог наблюдать за происходящим на лестнице незамеченным.
С первого этажа доносилось гудение голосов. Временами истерически кричала какая-то женщина.
Потом кто-то заорал грубым голосом:
— Расходитесь! Возвращайтесь в свои квартиры и не выходите! Эй вы! Не видели здесь здорового парня в коричневом костюме? Он ранен. Давайте выкладывайте! Этот парень убийца! .
Бэрд чувствовал огромное желание снова лечь в постель. Боль в боку стала невыносимой, ноги подкашивались. Он напрягся из последних сил, прижавшись к стене, его губы сложились в ироническую усмешку.
Он увидел, как девушка перегнулась через перила.
— Тони, Тони! — громко крикнула она.— Что происходит?
Бэрд оцепенел. Что она затеяла? Почему она не спустилась вниз? Фараоны и не подумают о ней, если начнется стрельба.
— Какой-то убийца сбежал! — донесся мужской голос.— Фараоны думают, что он прячется в этом доме. Нет ли его у тебя под кроватью? А, Анита? — весело рассмеялся парень на свою шутку, искренне считая ее непревзойденной.
— Думаешь? — смеясь, ответила она.— Конечно, он у меня. Хочешь пойти посмотреть на него, Тони?
— Я приду посмотреть на тебя, детка.
— Вместе с фараонами?
— Ни один фараон не помешает мне, если я хочу увидеть девушку,— сказал парень и рассмеялся.— Даже с пистолетом.
— Говори, говори,— сказала девушка.— Ты мастер поговорить, Тони.
— Что?! На этот раз я не просто болтун. Иду наверх.
— Лучше не надо, они увезут тебя в своем черном фургоне.
Бэрд услышал тяжелые поспешные шаги на лестнице, а затем увидел на площадке грузного парня, слегка лысоватого, с иссиня-черной бородой. Он был в замасленном пиджаке и черных брюках, а его лицо лоснилось от пота.
Смеясь, он устремился к увертывающейся от него девушке. Она ловко избегала его, но места было мало, и вскоре он загнал ее в угол.
— Нет, Тони, я просто дурачилась,:— говорила она, пытаясь оттолкнуть его, в то время как он прижимался к ней, держа ее за руки.— Не теперь, в другой раз. Прекрати! Они поднимаются.
— Все время в другой раз,— возбужденно хохоча, сказал мужчина.:— Черт с ними. Мастер на разговоры, говоришь. Я покажу тебе, на что я мастер.
Он подхватил ее на руки.
— Отпусти, Тони! — почти шепотом сказала девушка.
Она пыталась освободиться, но скорее для вида.
— На этот раз меня не остановит даже фараон с пистолетом,— сказал он, и резкое изменение его тона заставило Бэрда вздрогнуть.
— Нет! Прекрати, дурак!
Держа девушку на руках, парень ввалился в комнату и захлопнул дверь.
Невидимый в темноте, Бэрд поднял пистолет. Он стоял неподвижно, прислушиваюсь к борьбе, каждый его нерв был напряжен до предела.
— Дьявол! — вырвалось у девушки.
— Пусть даже фараон с пистолетом! — прорычал парень, борясь с ней.— Ты сама просила, детка, и ты получишь! -
Бэрд шагнул было, но замер, услышав топот на лестнице.
— Откройте! — донесся снаружи голос.
Дверь распахнулась, закрыв Бэрда. Яркий свет карманного фонарика ворвался в комнату.
Парень повернул голову в направлении луча света. На лице его было дикое раздражение.
— Нигде нельзя уединиться! — закричал он.— Убирайтесь отсюда!
Два полицейских, один с автоматом на плече, другой с револьвером, в недоумении остановились.
-- Видишь,— сказал Тони,— вот эти чертовы фараоны с пистолетами.
— Пусти меня! — выдохнула девушка.— Убирайся!
— Да? Уйду немного позднее.
По лицу Бэрда катился пот, он неподвижно стоял за дверью, прислушиваясь к происходящей борьбе. Девушка глухо вскрикнула, и Бэрд, держа пистолет за дуло, решительно шагнул вперед. Однако ноги его подкосились и без поддержки стены он опустился на четвереньки. Он все еще пытался встать на ноги, когда Тони завопил от боли.
— Чертовка! Ты мне глаз выцарапала!
— Убирайся! — тихо сказала девушка.
Послышался топот.
— Я тебе это припомню! — крикнул Тони и распахнул дверь.