Ян Василий
Трюм и палуба
Василий Григорьевич ЯН
ТРЮМ И ПАЛУБА*
Красильщик Силан, бледный, испитой, с каплями пота на лбу, держа растопыренными мокрые руки, выпачканные до локтей синей краской, выскочил из своей мастерской на улицу. Там уже толпились соседние ремесленники; перешептываясь, они глазели на нарядную процессию, тянувшуюся мимо них. Сапожник Пафий, бородатый гигант в большом кожаном переднике, с черными, всегда взъерошенными волосами, объяснял, что сегодня вся знать Рима едет на праздник, устраиваемый цезарем на горном озере Неморенсис (Лесное), переименованное в "Зеркало Дианы"*.
_______________
* В двадцати пяти километрах к юго-востоку от Рима расположено
горное озеро Неми; оно является кратером потухшего вулкана
значительной глубины - свыше 100 метров. Неоднократно на берегу озера
находили выброшенные волнами старинные предметы римской эпохи
кольца, бронзовые украшения и пр. У древних писателей имеются
указания, что на озере Неми римские императоры устраивали празднества
на увеселительных судах, несколько таких судов затонуло.
Ученые стали производить систематические обследования озера;
уровень воды был искусственно понижен на несколько метров, и драгами
удалось коснуться одной затонувшей галеры. Судно было поднято на
поверхность, все покрытое тиной и водорослями. Сохранились лишь его
нижняя часть с килем, боковые брусья (ребра) и множество
художественно исполненных бронзовых украшений.
Эта ценная находка дала надежду на возможность новых открытий,
которые обогатят наши сведения о древнеримских кораблях. Может быть,
они принесут также новые данные из эпохи Древнего Рима.
Рассказ является попыткой восстановить картину гибели на озере
Неми увеселительного корабля императора Калигулы.
Гай Цезарь Август Германик, более известный по насмешливому
прозвищу Калигула ("Сапожок"), которое ему дали за привычку
показываться повсюду в походных солдатских сапогах, хотя он и не был
полководцем.
Калигула царствовал три года девять месяцев (37 - 41 годы н. э.)
и за это время успел промотать колоссальные сбережения своего
предшественника Тиберия (многие миллиарды рублей на современные
деньги) и довести население Рима до отчаяния своими преследованиями,
жестокостями и казнями.
Известно его изречение: "Жаль, что человечество не имеет только
одной головы, чтобы ее сразу можно было отрубить". Он умер в возрасте
29 лет, убитый приближенными, как и большинство римских императоров.
** Д и а н а - богиня Луны и охоты. На берегу озера находился
храм, посвященный Диане. Греческое название Дианы - Артемида. Гора на
берегу озера до сих пор носит название Артемисия.
- На такие празднества у цезаря находятся деньги, а с нас сборщики податей готовы содрать единственную нашу шкуру, чтобы только вытрясти из нее побольше серебра...
- Моего брата Тетриния за это даже продали в рабство, - сказал Пафий.
- Как же это смели сделать со свободным римским гражданином?
- Ты знаешь Скаптия-ростовщика? Он ссудил Тетринию две тысячи сестерциев, чтобы тот мог уплатить свои долги и штрафы, наложенные цезарем. Брат не смог вернуть их в срок, и, по закону, Скаптий сделал Тетриния своим рабом, а затем продал за тройную цену против долга. Тетриний пытался убежать, но его поймали и каленым железом наложили на щеку клеймо. Новый хозяин продал Тетриния на галеры. Мне неоткуда достать денег для выкупа брата, а на галере он скоро надорвет свои силы. Говорят, больше года не выживает ни один гребец.
- Смотрите, вот едет на празднество молодой богач Фабий!
- Я вчера отнес ему башмаки из красного сафьяна, специально заказанные для этого праздника.
- Сколько сестерциев он заплатил тебе за башмаки? - спросил подошедший пирожник Рустик; он нес корзину с пирожками, начиненными свиной требухой.
- Опять ничего, как и раньше.
- Он прежде износит твои башмаки, чем ты получишь за них.
- Но если я не исполню его требования, то он не заплатит и за прежние заказы. Нобили* ведь могут сделать с нами все, что захотят. Тише, вот и он сам...
_______________
* Н о б и л и - в Древнем Риме представители служилой
сенаторской знати (лат. Nobilis - знатный, благородный).
Мимо говоривших медленно проезжала нарядная двухколесная повозка, отделанная серебром и слоновой костью и покрытая пурпурным египетским ковром. Два серых мула были убраны расшитыми золотом чепраками и серебряной сбруей. В повозке, на месте возницы, держа белые вожжи и длинный бич, сидел изнеженного вида молодой римлянин с искусно завитыми пышными кудрями. Его белая тога, видимо только что вынутая из-под гладильного пресса, лежала красивыми складками. У его ног сидел на корточках возница, чернокожий раб с большими серебряными кольцами в ушах. Повозка Фабия вдруг остановилась, давая дорогу быстро продвигавшейся процессии.
Восемь рослых носильщиков в красных плащах беглым шагом несли на длинных полированных шестах белые крытые носилки, разукрашенные позолотой. Из-за полосатых полураздвинутых занавесок была видна полулежавшая женщина, закутанная в длинную "столу", с лицом, полузакрытым прозрачной вуалью. Впереди носилок, крича и разгоняя встречных, шагали четыре эфиопа-скорохода с пестрыми повязками на бедрах и серебряными дощечками на груди, на которых было вырезано имя их госпожи: "Харита Поппея".