Выбрать главу

Loix [lła]

Longueville [lągw'il]

Lorme [lorm]

Lubin [lub'en]

Luynes [lu'iń]

Lys [lis]

M

La Manche [la-m'ansz]

Mantes [mant]

Mauzé [moz'e]

Meung [męg]

Milady (ang.) [mil'edi]

Minimes [min'im] — Klasztor franciszkański

Montaigu [mąteg'iu]

Montbazon [monbaz'ą]

Montdidier [mądidj'e]

Montmartre [monm'artr]

Motteville [motw'il]

Mousqueton [musket'ą] — Muszkiet, służący Portosa

N

Nancy [nans'i]

Neufchâtel [nøfszat'el]

Nîmes [nim]

Nogaret [nogar'e]

Notre-Dame [notr-d'am]

Noyon [nłaj'ą]

O

O’Reilly (ang.) [o-r'ajli]

aux Ours [uz-'urs]: rue aux Ours — ulica Niedźwiedzia

P

Pathaud [pat'o]

Pau [po]

Payenne [paj'en]

Périgny [perińj'i]

Petits-Augustins [petiz-ogiust'en]

Pierrefitte [pjerf'it]

Planchet [plansz'e] — Wiórek, służący d’Artagnana

La Pointe [la-pł'ant]

Pont-Neuf [pą-n'øf] — Nowy Most

Pontoise [pątł'az]

La Porte [la-p'ort]

Portsmouth (ang.) [p'ortsmes]

Pré-aux-Clercs [pre-u-kl'er] — “łąka Kleryków”

Putange [piut'anż]

Q

Quai de la Ferraille [kie-de-la-fer'aj] — nadbrzeże Złomu

R

Ravaillac [rawaj'ak]

Richebourg [riszb'ur]

Richelieu [riszelj'ø]

Roche-Guyon [rosz-giuj'ą]

Rochefort [roszf'or]

La Rochelle [la-rosz'el]

Des Roches le Masle [de-rosz-le-m'al]

Rouen [ru-'an]

Roussillon [rusij'ą]

Royale [rłaj'al]: place Royale — plac Królewski

S

Sablé [sabl'e]

Saint-Antoine [sent-an-tł'an]

Saint-Cloud [sen-kl'u]

Saint-Denis [sen-den'i]

Saint-Germain [sen-żerm'en]

Saint-Honoré [sent-onor'e]

Saint-Leu [sen-l'ø]

Saint-Magloire [sen-maglł'ar]

Saint-Mandé [sen-mand'e]

Saint-Omer [sent-om'er]

Saint-Sulpice [sen-siulp'is]

Samaritaine [samarit'en]

Schomberg (niem.) [sz'omberg]

Seine [sen]: rue de Seine — ulica Sekwany

Séguier [segj'e]

Sévigné [sewińj'e]

Sèvres [sewr]

Sheffield [sz'efild]

Soissons [słas'ą]

Souveray [suwr'e]

Souvigny [suwińj'i]

Stenay [sten'e]

Surgères [siurż'er]

Surgis [siurż'i]

T

Tarbes [tarb]

Toirac [tłar'ak]

Tours [tur]

Tower (ang.) [t'ałer] — Londyńska twierdza Tower

La Trémouille [la-trem'uj]

de Tréville [de-trew'il]

Troisvilles [trław'il]

Troyes [trła]

Tyburn (ang.) [t'aibern]

U

Uzès [iuz'es]

V

La Valette [la-wal'et]

Vaugirard [wożir'ar]

Vernet [wern'e]

La Vieuville [la-wjøw'il]

Vieux-Colombier [wjø-koląbj'e]: rue du Vieux-Colombier — ulica Starej Gołębiarni

Villeroi [wilerł'a]

La Villette [la-wil'et]

Vitray [witr'e]

W

Wardes [ward]